What is the translation of " PARALLEL CONNECTION " in Russian?

• параллельное соединение
• параллельное подключение
• параллельное подсоединение

Examples of using Parallel connection in English and their translations into Russian

Parallel connection of up to 14 heat pumps.
Параллельное подключение до 14 тепловых насосов.

This mod is based on the principle of batteries parallel connection.
Мод создан по принципу параллельного подключения батарей.

Parallel connection of two or more motors on one.
Запрещается параллельно подключать два двигателя.

This only applies for series or parallel connection program steps 1.4 or 1.6 YES.
Это применимо только к последовательному или параллельному соединению программные этапы 1. 4 или 1. 6 YES.

Parallel connection of ELC SmartDrivers via DALI.
Параллельное подключение ELC SmartDriver через DALI.

For your in-board network, you require several batteries with parallel connection.
Для системы электрооборудования Вашего автомобиля Вам необходимы несколько аккумуляторных батарей, подключенных параллельно.

Parallel connection of several rectifiers can multiply obtainable output current.
А параллельное соединение нескольких выпрямителей позволяет умножить получаемое значение выходного тока.

Option is just an option mainly meant for small and medium size spaces as parallel connection and so on.
Опция остается опцией, в основном предусмотрена для маленьких и средних помещений, как параллельное подключение и тому подобное.

Preset for the parallel connection of two or more actuators, with stroke end microswitches.
Предназначен для параллельного соединения двух или более приводов, с концевыми микровыключателями.

In general, SD device can be installed in two ways: series connection and parallel connection.
В целом устройство СУ может быть установлено двумя способами: последовательное подсоединение и параллельное подсоединение.

Using parallel connections, systems can be configured with ratings up to several thousand amps.
В таких системах с помощью параллельных подключений можно достигать значений в несколько тысяч ампер.

Using the new conduit definition, you can now define several parallel connections as conduits.
Теперь с помощью нового определения группы соединений можно определять несколько параллельно идущих соединений как группу соединений..

Adjust the series or parallel connection of the reactors to increase or decrease the inductance.
Отрегулируйте последовательное или параллельное соединение реакторов, чтобы увеличить или уменьшить индуктивность.

Very high cutting speeds and the option to combine two units in parallel connection guarantee highest productivity.
Установка отличается высочайшей производительностью- благодаря очень высоким скоростям резания и возможности параллельного соединения двух установок.

Parallel connection is necessary for two or more Ptc ceramic heater for coffee maker connection..
Параллельное подключение необходимо для двух или более PTC керамического нагревателя для подключения кофеварки.

They also permit the direct connection of discharge reactors and resistor modules, as well as easy parallel connection of additional capacitors.
Кроме того, позволяется прямое подключение разрядных дросселей и разрядных модулей, а также параллельное соединение с другими конденсаторами.

The parallel connection of some branches from 15 micro inverters is also possible, as well as union of micro inverters into 3 phase systems.
Также возможно параллельное подключение нескольких веток из 15 микроинверторов, а также объединение микроинверторов в 3- фазные системы.

The resistivity of the heating element is of extremely high“PTC”(positive temperature coefficient) and these elements are in parallel connection.
Удельное сопротивление нагревательного элемента имеет чрезвычайно высокий« ptc»( положительный температурный коэффициент), и эти элементы находятся в параллельном соединении.

Parallel connection means connecting SD devices with safety devices of the fuse in parallel, and SD device has its own safety device.
Параллельное подсоединение означает подсоединение устройств СУ к предохранителям взрывателя параллельно, при этом устройство СУ снабжено собственным предохранителем.

When the SMTP module cannot send a single message within this time period, and there are other messages in the same Queue, the module opens a new parallel connection.
Когда SMTP модуль не может в течении указанного периода времени отправить одно сообщение, а в той же Очереди есть другие сообщения, то модуль откроет новое параллельное соединение.

Though the way of parallel connection can improve the reliability of the fusing system to some extent, it will lead to more complex structure and bigger size.
Хотя в определенной степени способ параллельного подсоединения может улучшить надежность системы взрывателя, это приведет к усложнению конструкции и увеличению ее размера.

A ShKr cross cabinet is used to switch signals of connection to actuators of two mutually redundant ShDS cabinets by the“OR” scheme parallel connection.
Для коммутации сигналов подключения к исполнительным механизмам двух взаимно резервирующих шкафов ШДС по схеме« ИЛИ»( параллельное подключение) применяется шкаф кроссовый ШКр.

As with the basic version VARIS, parallel connection of the VARIS XT components is easy to realise with the interlinking system, thus multiplying the power values.
Как и в случае базовой версии VARIS, параллельное подключение компонентов VARIS XT проще реализовать с применением системы внутренних соединений, увеличивая таким образом диапазон мощностей.

If the SMTP module is sending a message, and there number of unsent messages in the same Queue is equal or larger than the value of this setting, the module opens a new parallel connection.
Если SMTP модуль отправляет сообщение, а число неотправленных сообщений в той же Очереди превышает указанное здесь значение, то модуль откроет новое параллельное соединение.

As a result of the parallel connection of the three pin switch using a controllable semiconducter valve(Triac), the arc sparks that usually occur in a millisecond range during processes are extinguished.
Благодаря параллельной коммутации трехполюсного выключателя с регулируемым полупроводниковым вентилем( триак) гасятся зажигания электрической дуги, обычно возникающие при коммутационных процессах в миллисекундном диапазоне.

When several welders or some other electrical appliances are using a common grounding device, they must be parallel connection, series connection is forbidden.
Если несколько сварочных аппаратов или еще какие-либо электрические устройства подсоединены к одному устройству заземления, соединение должно быть параллельным, последовательное соединение запрещено.

There is a dozen of various articles about the shortcomings of the parallel connection of the diodes, but just to remind: with this type of connection the voltage drop on the LED differs, sometimes very slightly, from LED to LED in a chain and the current is distributed unevenly.
О недостатках параллельного соединения диодов написано немало статей, но повторимся, что с таким типом соединения падение напряжение на LED отличается, иногда хоть и незначительно, от диода к диоду, ток распределяется неравномерно, что сказывается на температуре самого LED.

Variation of voltage drop values in on-state after precise irradiation process is lower than±0,05 V, which makes it easier, if necessary, to coordinate thyristors' operation in parallel connection.
Разброс величин падения напряжения во включенном состоянии после проведения операций прецизионного облучения составляет менее±, 05 В, что облегчает согласование работы тиристоров в параллельном соединении, если это требуется.

During the inspection of the P secondary circuit, special attention is paid to checking the short circuit of the PT secondary circuit, grounding, parallel connection of different PT secondary circuits, voltage phase sequence and whether there is any discrepancy with the design drawings.
Во время проверки вторичной цепи P особое внимание уделяется проверке короткого замыкания вторичной цепи PT, заземлению, параллельному соединению различных вторичных цепей PT, последовательности фаз напряжения и наличию каких-либо расхождений с проектными чертежами.

Amperage, charge, electrization Tel, the law of conservation of charge, Coulomb's law, voltage, electrical resistance, Ohm's law for circuits, current work, power current, the Joule-Lenz law, patterns of serial and parallel connections of conductors.
Сила тока, заряд, электризация тел, закон сохранения заряда, закон Кулона, напряжение, электрическое сопротивление, закон Ома для участка цепи, работа тока, мощность тока, закон Джоуля- Ленца, закономерности последовательного и параллельного соединения проводников.