What is the translation of " PARALLEL CONNECTION " in Croatian?

• paralelnom vezom
• paralelno spajanje
• paralelni priključak

Examples of using Parallel connection in English and their translations into Croatian

Collector(parallel connection of each object to the main pipes);
Kolektora(paralelni priključak svakog objekta do glavne cijevi);

Bluetooth adapters are available for USB and parallel connections.
Adapteri za Bluetooth dostupni su za USB i paralelne priključke.

Parallel connection of vacuum pump and refrigerant bottle possible.
Paralelno spajanje vakuumske pumpe i boce s rashladnom tekućinom moguće.

Simplicity of repair provides a parallel connection of heating elements.
Jednostavnost popravka pruža paralelno spajanje grijaćih elemenata.

The HP LaserJet 1160 and HP LaserJet 1320 printer models support parallel connections.
Modeli pisača HP LaserJet 1160 i HP LaserJet 1320 podržavaju paralelne priključke.

Adjust the series or parallel connection of the reactors to increase or decrease the inductance.
Podesite serijsku ili paralelnu vezu reaktora kako biste povećali ili smanjili induktivnost.

To cancel OBC error, resistors should be applied in parallel connection.
Kako bi poništio grešku na board computeru, otpornik se spaja paralelno sa žaruljom.

This is probably mediated by parallel connections from the eyes to other parts of the cortex.
Blindsight, i vjerojatno je posredovan usporednim vezama od oka do drugih dijelova moždane kore.

This floor is not subject to corrosion, only the damaged area is disconnected in case of damage of the floor area parallel connection.
Ovaj kat ne podliježe koroziji, samo oštećena površina je isključen u slučaju oštećenja površine poda paralelni priključak.

With a parallel connection, all the batteries are stacked, and the total voltage is equal to the voltage in one device.
S paralelnom vezom, sve baterije su složene, a ukupni napon jednak napona u jednom uređaju.

Recall that connect the outlet can be a method of parallel connection in the box, by twisting and soldering, using a loop.
Sjetite se da spojite utičnicu može biti način paralelne veze u kutiji, uvijanje i lemljenje, koristeći petlju.

I/ O channel is a structure through which it is possible to communicate with a computer in the input and output in binary code, serial or parallel connection.
U/ I KANAL je ustroj preko kojeg je moguća komunikacija s računalom u ulaznom i izlaznom smjeru u binarnom kodu, serijskom ili paralelnom vezom.

If two or more RGB tapes are connected, a parallel connection is also used, but amplifiers are additionally installed.
Ako su spojene dvije ili više RGB vrpci, koristi se paralelna veza, ali su dodatno instalirani pojačala.

Meanwhile, the working efficiency of CMC series can be increased infinitely with its creative working mode-“extendable unit structure” and“unlimited parallel connection”.
U međuvremenu, radna učinkovitost CMC serije može se povećati beskonačno sa svojim kreativnim načinu rada-„produžnom jedinice strukture” i„neograničen paralelni priključak”.

Immediately it can be concluded that communication is a parallel connection is faster than serial, but it is technically demanding.
Odmah se može zaključiti da je komunikacija paralelnom vezom brža od serijske ali je tehnički zahtjevnija.

With such parallel connection, each pedal forms a ground loop, which brings the noises from other magnetic fields into the signal path and all the other pedals are interfered and become unstable.
S takvom paralelnom vezom, svaka pedala stvara petlju na zemlji koja donosi zvukove iz drugih magnetskih polja u signalni put, a sve druge pedale su ometene i postaju nestabilne.

For the formation of a circuit with dimensions of 50 Hz, the secondary winding and the parallel connection of a capacitor and a load are used.
Za formiranje kruga s dimenzija 50 Hz koristi se sekundarno navijanje i paralelno spajanje kondenzatora i opterećenja.

There is an overload, while the parallel connection to the network of a large number of consumers, increasing the temperature in the room or the wrong choice of cables.
Tu je preopterećenje, dok je paralelno spajanje na mrežu velikog broja potrošača, povećavajući temperaturu u sobi ili pogrešnom izboru kabela.

Receive blast off in Q2 extremely the gain that medium potentiometer R5 uses circuit to mediate this antenna, slide with its upright parallel connection has the effect that communicates bypass to C3.
Primite poletjeti u Q2 izuzetno pojačanje koje srednje potenciometar R5 koristi krug posredovati ovu antenu, klizni sa svojim uspravno paralelno veze ima učinak da komunicira s bypass C3.

In addition, electronic dimmers allow for parallel connection of buttons and control the lighting from several different places.
Osim toga, elektronički regulator jačine omogućuju paralelno spajanje gumbe i kontrole rasvjete iz nekoliko različitih mjesta.

For example, series connection could boost voltage and frequency, and parallel connection could increase electric current and reduce frequency.
F ili primjer, niz veze može povećati napon i frekvencija i paralelne veze može povećati električne struje i smanjiti učestalost.

On the foundation of this kind of form, as improve, parallel connection is carried in the feed of aerial the cable of short circuit coaxial of wavelengh of a paragraph of 1/4, it widened not only impedance frequency band, and transmission line is protected when producing thunder bow wave.
Na temelju ove vrste oblika, kao poboljšanje, paralelno priključak ide u hrani zračnih kabela od kratkog spoja koaksijalnim od wavelengh od stavka 1/ 4, to proširio ne samo otpor frekvencijski pojas, a dalekovod je zaštićen Prilikom snimanja grmljavine pramčani val.

Electric reactor is designed separatelywith multiple sections, and the various combinations of series/parallel connections could increase or decrease voltage, electric current, frequency, power, and so on.
E električna reaktor je dizajniran odvojeno s više sekcija, a različite kombinacije serija/paralelno povezivanje može povećati ili smanjiti napona, električna struja, frekvencija, moć i tako dalje.

See impedance side again, as a result of A, B the right impedance 2 o'clock all is 150 Europe, so after synthesis is together, the parallel connection that the impedance that A nods should nod for two feed is worth namely 150/2=75 Europe, so impedance also matchs.
Vidi impedancije stranu opet, kao rezultat A, B pravom impedantno 2 sata sve je 150 Europe, pa nakon sinteza je zajedno, paralelno veza koja impedancije da kima glavom trebao kimnuti za dvije hrane vrijedi to 150/ 2 75 Europe, pa i otpora matchs.

During the inspection of the P secondary circuit, special attention is paid to checking the short circuit of the PT secondary circuit, grounding, parallel connection of different PT secondary circuits, voltage phase sequence and whether there is any discrepancy with the design drawings.
Tijekom pregleda P sekundarnog kruga, posebna se pozornost posvećuje provjeri kratkog spoja sekundarnog kruga PT, uzemljenju, paralelnom povezivanju različitih PT sekundarnih krugova, redoslijedu naponske faze i postoji li razlika u nacrtu crteža.

Parallel hydraulic connection checking for all possible pumps combinations NPSH calculation and the pumps operating curves controlling Creating a bill of quantities for the applied pipeline protection system.
Preispitivanje paralelnog hidrauličkog spoja svih mogućih radnih kombinacija crpki Proračun NPSH i kontrolu radnih krivulja crpki Izradu troškovnika primijenjenog sustava zaštite tlačnih cjevovoda.

These cards enable Soundweb London devices to interface with a standard POTS( aka PSTN or Analogue PBX) telephone network and feature line and parallel set connections.
Karica omogućuje povezivanje Soundweb London procesora sa standardnim POTS( kao PSTN ili analogna PBX) telefonskim mrežama i omogućuje povezivanje kao linija ili paralelni spoj.

Anyhow, when you point out the parallels, the connections.
U svakom slučaju, kad ističete paralele, povezanost.

We will use a parallel resistor connection.
Poslužit ćemo se paralelnim spojem otpornika.