Examples of using Physical problem in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a physical problem!
Det var et fysisk problem!Physical problems with the uterus.
Fysiske problemer med livmor.There are physical problems.
Det finnes fysiske problemer.Physical problems because of chemsex.
Hatt fysiske problemer pga. chemsex.You mean you have a physical problem?
Har du et fysisk problem?It's a physical problem aboard the Bot!
Det er et fysisk problem med roboten!It's kind of a, uh… physical problem.
Det er på en måte et fysisk problem.Any physical problem can contribute to infertility.
Noen fysisk problem kan bidra til ufruktbarhet.Okay, so we know it's not a physical problem.
Det er altså ikke en fysisk feil.(3) Send back the physical problem fabrics by express to us.
(3) Send tilbake de fysiske problem stoffer med hurtigbåt til oss.With HDR projects you have the solution for this physical problem.
Med HDR projects har du løsningen på dette fysiske problemet.In women, some physical problems can also be corrected with surgery.
I kvinner, noen fysiske problemer kan også korrigeres med kirurgi.They can also check inside your baby's mouth to see if there is a physical problem.
De kan også sjekke i babyens munn for å se om det er et fysisk problem.The trouble is that every physical problem has the psychological cause.
However, pain can develop a psychological dimension once the physical problem heals.
Men kan smerte utvikle en psykologisk dimensjon når fysiske problemet helbreder.Weak potency is a physical problem that can only be overcome from within.
En svak styrke er et fysisk problem som bare kan håndteres fra innsiden.If your dog is sleeping more than average,then it might indicate an emotional or physical problem.
Hvis hunden din sover over gjennomsnittet,kan det tyde på et følelsesmessig eller fysisk problem.But some physical problems can also be intensified by psychological aspects.
Men noen fysiske problemer kan også være forsterket av psykologiske aspekter.Although it may begin with an injury or illness,ongoing pain can develop a psychological dimension after the physical problem has healed.
Selv om det kan begynne med en skade eller sykdom,kan pågående smerte utvikle en psykologisk dimensjon etter at fysisk problem har helbredet.Health: probable physical problems and recommendations for diet and nutrition.
Helse: mulige fysiske problemer og anbefalinger angående diett og ernæring.It has gained such strong credibility because some body builders utilize it to prepare prior to a competition or to boost their physical problem after the period.
Den har fått så sterk troverdighet fordi noen kroppsbyggere bruker den til å forberede før en konkurranse eller å øke sin fysiske problemer etter perioden.They can also cause physical problems due to overweight and excessive diet.
De kan også forårsake fysiske problemer på grunn av overvekt og overdreven diett.It has actually obtained such solid reputation since some body builders use it to prepare before a competition or to enhance their physical problem after the period.
Det har faktisk fått en slik solid troverdighet fordi noen kroppsbyggere bruker det til å forberede seg før en konkurranse eller å øke sin fysiske tilstand etter perioden.Heavy sweating isn't just a physical problem; it's an emotional one too.
Kraftig svetting er ikke bare et fysisk problem- det er også en følelsesmessig påkjenning.If there is no physical problem with the product, but you are still unhappy with what you have received- contact our Service-Team and we will take(almost) anything back.
Dersom det ikke er noe fysisk problem med produktet, men du fortsatt ikke er fornøyd med det du mottok- kan du kontakte vår Kundeservice så vil vi ta(nesten) alt tilbake.You should not use this information for diagnosing any illness or physical problem, or for prescribing or using medication presented on the Site.
Du bør ikke bruke denne informasjonen til å diagnostisere sykdom eller et fysisk problem, eller til å forskrive eller bruke medisiner som presenteres på nettstedet.Most of her physical problems will originate from the exhaustion of her nervous system.
De fleste av hennes fysiske problemer vil stamme fra overanstrengelse av nervesystemet.Unless the Lord returns, everyone who is alive today will die, and the vast majority of them(Christians included)will die as the result of a physical problem(disease, sickness, injury).
Om ikke Herren vender tilbake så vil alle som lever i dag dø, og de fleste av disse menneskene(kristne inkludert)vil dø som et resultat av fysiske problem(sykdom eller skade).Andropause or other physical problems diminish a man's chances to be loved.
Ufrivillig barnløshet eller andre fysiske problemer minske sjansene for en mann å bli elsket.The information should not be used under any circumstances to make a medical diagnosis of an illness or physical problem, or for prescribing or using drugs presented on the Site.
Informasjonen må ikke under noen omstendighet brukes til å foreta en medisinsk diagnose av en sykdom eller fysisk problem, eller for å forskrive eller bruke medikamenter som presenteres på nettstedet.
