What is the translation of " POSSIBLE TO EVALUATE " in Norwegian?

• mulig å vurdere
• mulig å evaluere

Examples of using Possible to evaluate in English and their translations into Norwegian

In addition, it is possible to evaluate some specific indicators.
I tillegg er det mulig å vurdere noen spesifikke indikatorer.

After three days, when the hair is slightly darkened, it is possible to evaluate the result.
Etter tre dager, når håret er litt mørkt, er det mulig å evaluere resultatet.

It is also possible to evaluate production losses due to turbine standstill.
Det er også mulig å evaluerer produksjonstap som følge av turbiner som er ute av drift.

If the laboratory complies with the necessary recording technique, then as a result of image analysis it is possible to evaluate hemostasis with high accuracy.
Hvis laboratoriet observerer nødvendig opptaksteknikk, er det som et resultat av bildeanalysen mulig å evaluere hemostasen med høy nøyaktighet.

Therefore, it was not possible to evaluate the effect of antibody response on the pharmacokinetic profile of velaglucerase alfa.
Derfor var det ikke mulig å vurdere effekten av antistoffrespons på farmakokinetikkprofilen til velaglukerase alfa.

In this technique, all phases of a production process are considered related and interdependent, making it possible to evaluate the cumulative environmental impacts.
I denne teknikken vurderes alle faser av en produksjonsprosess som beslektet og avhengige av hverandre, og dette gjør det mulig å evaluere den samlede miljøpåvirkningen.

But it is possible to evaluate it indirectly, through the consumption of fuel of the 40th army in Afghanistan, which led to the war.
Men det er mulig å vurdere det indirekte, ved at forbruket av drivstoff av den 40. Hæren i Afghanistan, noe som førte til krigen.

So the question is: How is it possible to evaluate something beyond my Kelim?
Så spørsmålet er:”Hvordan er det mulig å evaluere noe utenfor mine Kelim?

Thus, it is possible to evaluate the effects of the distribution subsidy separately under both Articles 31 and 61 EEA.
Dermed er det mulig å foreta en isolert vurdering av virkningene av distribusjonstilskuddet både etter artikkel 31 og etter artikkel 61 i EØS-avtalen.

Creating a 3D model early in the planning phase makes it possible to evaluate, adapt and quickly visualize several different conceptual solutions.
Etablering av en 3D-modell tidlig i planleggingsfasen gjør det mulig å evaluere, tilpasse og raskt visualisere flere forskjellige konseptuelle løsninger.

It is often necessary for us to deliberately frustrate the parents in to make it possible to evaluate this very important function.
Det foregår bl.a. slik(side 306):"Det kan ofte være nødvendig for oss bevisst å frustrere foreldre for å gjøre det mulig å vurdere denne meget vesentlige funksjonen.

As a result, in the plaintiff's submission, it is possible to evaluate the effects of the distribution aid granted to Q-M under the third paragraph of Section 8 of the PE Regulation separately under Article 31 EEA.
Dette innebærer ifølge saksøker at det etter EØS-avtalen artikkel 31 er mulig å foreta en isolert vurdering av virkningene av distribusjonsstøtten som Q-M har fått etter PU-forskriften§ 8 tredje ledd.

Our solutions make use of population statistics and analyses of transport networks(e.g. roads, railways, public transport, etc.) that make it possible to evaluate passengers' accessibility to stations and sections of railway line.
Løsningene våre utnytter befolkningsstatistikk og analyser av transportnettverk(f. eks veg, jernbane og kollektiv.) som gjør det mulig å vurdere passasjertilgangen til stasjoner og banestrekninger.

Despite the limitations of available materials, it is possible to evaluate some features of the Chinese project and to submit it to broad possibilities.
Til tross for begrensningene av tilgjengelige materialer, og det er mulig å vurdere noen av funksjonene i den kinesiske prosjektet og å sende det til brede muligheter.

Dynamic simulation of the characteristics of an urban cycle as defined in the regulations, after the addition to the simulation model, made it possible to evaluate the autonomy of the vehicle under"real" operating conditions.
Den dynamiske simuleringen, etter tilsetningen til simuleringsmodellen, av egenskapene til en bysyklus som definert i forskriftene, gjorde det mulig å evaluere bilens autonomi under"virkelige" driftsforhold.

The overall numerical indicator, according to which it is possible to evaluate the performance of workers, is the ratio of achieved indicators to labor costs for a certain period.
Den samlede numeriske indikatoren, der det er mulig å vurdere ytelsen til de ansatte, er forholdet mellom de oppnådde indikatorene og lønnskostnadene i en bestemt periode.

The exclusive nature of the aid is not necessary for the attainment of its object, the strengthening of competition on the Norwegian dairy market, and it is thus possible to evaluate the scheme and the effects of the scheme separately under Article 31 EEA.
Støtten trenger ikke være særskilt for å oppnå formålet med ordningen, som er å fremme konkurranse i det norske meierimarked, og dermed er det mulig å vurdere ordningen og virkningene av ordningen etter EØS-avtalen artikkel 31 isolert.

Extensive data analysis and studies have been launched to confirm the resource basis and to evaluate possible development scenarios.
Utstrakt datainnsamling og studier er påbegynt for å bekrefte ressursestimatene og å vurdere mulige utbyggingsscenarier.

D seismic acquired in 2018 will be used to improve reservoir understanding and to evaluate possible targets for infill wells.
I 2018 ble det samlet inn 4D-seismikk som skal brukes for å få bedre forståelse av reservoaret og for å kunne evaluere mulige boremål for tilleggsbrønner.

South Korean defense ministry plans in the short term to evaluate the possible compatibility of the ship with the american aircraft of the fifth generation to make changes in the design of the ship in the process of completion.
SørKoreanske forsvarsdepartementet planer på kort sikt for å vurdere mulig kompatibilitet av skipet med den amerikanske fly av femte generasjon å gjøre endringer i utformingen av skipet i prosessen med ferdigstillelse.

If you, in addition to the drug, or you want to be prescribed another one, consult your doctor to evaluate the possible consequences of such mixing.
Hvis du, i tillegg til stoffet, eller ønsker å bli foreskrevet en annen, må du konsultere legen din for å vurdere mulige konsekvenser av slik blanding.

Engage your curiosity and evaluate possible solutions to conflicts that arise instead of avoiding them.
Engasjere din nysgjerrighet og vurdere mulige løsninger på konflikter som oppstår i stedet for å unngå dem.

It is not possible to objectively evaluate the weight of each participant in the process of transformation, but it seems reasonable to consider that people representing grant-makers could have played a significant role(Lamine Sall 2010), even if some witnesses affirm the contrary(Sagna 2006, Konaté 2009).
Det er ikke mulig å gi noen objektiv vurdering av hvor stor vekt som har blitt tillagt enkelte deltakere i denne endringsprosessen, men det virker rimelig å anta at representanter for støtteytere kan ha spilt en betydelig rolle(Lamine Sall 2010), selv om enkelte gir vitnesbyrd om det motsatte(Sagna 2006, Konaté 2009).

How to use "possible to evaluate" in an English sentence

Only then is it possible to evaluate the insights it provides.

Is it possible to evaluate critical depth without knowing phytoplankton losses.

Standards will eventually make it possible to evaluate biometric purchasing decisions.

These initial values make it possible to evaluate early-stage program decisions.

These make it possible to evaluate visitor traffic on the website.

However, it is possible to evaluate tenants and property owners afterwards.

Following that, it is possible to evaluate the way you live.

It will be possible to evaluate the best CV examples 2017.

However, it is not possible to evaluate an idea, while it is possible to evaluate a complete project and detailed.

Measurable – Is it possible to evaluate whether you’ve met this goal?

How to use "mulig å evaluere" in a Norwegian sentence

det var ikke mulig å evaluere været utenfor.

Det er mulig å evaluere Trenerløypa et administrativt nivå.

Brystrøntgen: gjør det mulig å evaluere hjertets fysiske parametere.

Doppler ultralydmetode gjør det mulig å evaluere blodkarets lumen.

Enheten gjør det mulig å evaluere tarmene på 1,5 meter.

Her er det mulig å evaluere bygningen mot lavenergi/passivhuskriterier.

I tillegg blir det mulig å evaluere omstillinger etter gjennomføring.

Dette gjør det mulig å evaluere håndteringen av låsemekanismen.

Evaluerbare MCS Er det mulig å evaluere målene?

Det er mulig å evaluere typen aterosklerotisk plakk.