What is the translation of " PRESENTED IN A WAY " in Norwegian?

• presentert på en måte

Examples of using Presented in a way in English and their translations into Norwegian

It is presented in a way that my students accept it without hesitation.
Det er presentert på en måte slik at elevene aksepterer det uten å nøle.

All the relevant info we compiled in our broker review pages is presented in a way that is easy to understand.
All informasjonen vi gir i våre omtaler er framstilt på en måte som gjør det lettfattelig.

They are specially presented in a way that affects absolutely every possible topic.
De er spesielt presentert på en måte som rammer absolutt alle mulige tema.

Ultimately people will enjoy a simple newsletter full of content they love presented in a way they can absorb.
Til syvende og sist folk vil nyte en enkel nyhetsbrev full av innhold de elsker presentert på en måte som de kan absorbere.

The pictures must be presented in a way they don't appear negative to Volvo Trucks.
Bildene må presenteres på en måte de ikke synes negative til Volvo Trucks.

Pursuant to the Marketing Control Act(MCA) section 3 first paragraph, all marketing shall be designed and presented in a way that makes it clear that it is marketing.
Ifølge markedsføringsloven§ 3 første ledd skal all markedsføring utformes og presenteres slik at den tydelig fremstår som markedsføring.

Information presented in a way that makes it understandable for some but not for others may have a repressive and stigmatizing effect.
Informasjon framstilt slik at den er forståelig for noen, men ikke for andre, vil i tillegg kunne virke undertrykkende og stigmatiserende.

There may also be a risk of doing social harm if individuals and groups are presented in a way that causes stigmatisation or discrimination.
Det kan også være en risiko for sosial skade dersom individer og grupper fremstilles på en måte som medfører stigmatisering eller diskriminering.

This information should be presented in a way that a typical user will see and understand- not buried in small print that requires you to scroll.
Denne informasjonen bør presenteres på en måte slik at vanlige brukere ser og forstår den. Informasjonen må ikke vises med liten skrift synlig bare gjennom å rulle nedover.

My hope is that through GLEMT, the audience will experience a familiar theme presented in a way that opens up for reflections, interpretations and emotions.
Jeg håper publikum gjennom GLEMT vil oppleve et kjent tema formidlet slik at det åpner opp for egne og nye tolkninger, refleksjoner og følelser.

The Truth About Drugs materials help bridge the gap that law enforcement officers can face when talking to kids about drugs. The videos and booklets are powerful and presented in a way that really speaks to them.”- Police officer, Texas.
Sannheten om stoff»-materialene hjelper til å slå bro over den kløften som politifolk kan oppleve når de snakker med unge om stoff. Videoene og heftene er veldig effektive og presentert på en måte som virkelig snakker til dem.»- Politibetjent, Texas.

All advertising should be prepared and presented in a way that makes it clearly identifiable as such.
All reklame skal utformes og presenteres på en måte som gjør det klart og tydelig at det dreier seg om reklame.

Our professionals possess broad experience and are accustomed to implementing planning processes and management models, and transforming data into relevant quality-assured information, presented in a way that makes it available and understandable to end-users.
Våre fagfolk har bred erfaring og er vant til å gjennomføre planleggingsprosesser og styringsmodeller og å omforme data til relevant, kvalitetssikret informasjon, presentert på en måte som gjør den tilgjengelig og forståelig for sluttbrukerne.

The videos and booklets are powerful and presented in a way that really speaks to them.”- Police officer, Texas.
Videoene og heftene er veldig effektive og presentert på en måte som virkelig snakker til dem.»- Politibetjent, Texas.

Our consultants possess broad experience and are used to implementing planning processes and management models, as well as translating data into relevant, quality-assured information, presented in a way that makes it easily accessible and intelligible to the end user.
Våre fagfolk har bred erfaring og er vant til å gjennomføre planleggingsprosesser og styringsmodeller og å omforme data til relevant, kvalitetssikret informasjon, presentert på en måte som gjør den tilgjengelig og forståelig for sluttbrukerne.

If you go to your Risk Profile, data from your history is collected and presented in a way that will give you a picture of how healthy your gambling is so that you can pay attention to possible warning signs.
Om du går til din Risk Profil, vil data fra historikken din samles og fremstilles på en måte som gir deg et bilde av hvor sunn spillingen din er slik at du kan holde et øye med ulike faresignaler.

When there is content that people with disabilities can understand but that could be better organized or could be presented in a way that can improve their experience, you see a tip.
Du ser et tips når det er innhold som personer med funksjonshemninger forstår, men som kan organiseres eller presenteres på en bedre måte, slik at de får en bedre opplevelse.

Your curriculum has been a blessing and wonderful gift to me and my students. It is presented in a way that my students accept it without hesitation. I do not have a budget for my health class. Any resources that I pick up come out of my pocket. Your free curriculum is priceless.”.
Pensumet deres har vært en velsignelse og en vidunderlig gave til meg og mine elever. Det er presentert på en måte slik at elevene aksepterer det uten å nøle. Jeg har ikke noe budsjett for helseundervisningen min. De resursene jeg har kommer fra min egen lomme. Deres gratis læreplan er uvurderlig.».

Qualitative characteristics of information in financial statements Understandability 2.4 The information provided in financial statements should be presented in a way that makes it comprehensible by users who have a reasonable knowledge of business and economic activities and accounting and a willingness to study the information with reasonable diligence.
Kvalitative egenskaper ved informasjonen i finansregnskapet Forståelighet 2.4 Informasjonen som gis i et finansregnskap, skal presenteres på en måte som gjør den forståelig for brukere med rimelig kjennskap til forretningsvirksomhet, økonomi og regnskap, samt vilje til å vurdere informasjonen med rimelig grundighet.

Thanks to local initiative and support by the Tinn municipality, the sun mirror has finally become a reality, bringing together the past and the present in a way that would have made Eyde proud.
Takket være lokalt initiativ og støtte fra Tinn kommune har Solspeilet endelig blitt en realitet, og fører fortid og nåtid sammen på en måte som ville gjort Eyde stolt.

The hijacker is presented to you in the installation wizard, however, it is presented in such a way that makes it easy to miss.
Kaprer presenteres til deg i installasjonsveiviseren, men det er presentert på en måte som gjør det lett å overse.

Free The multiplication and division problems presented in a child-friendly way.
Gratis De multiplikasjon og divisjon problemer presentert i et barnevennlig måte.

Significant spiritual and moral issues are presented in a simple way.
Viktige åndelige og moralske spørsmål blir presentert på en enkel måte.

Despite the devices potentially creepy nature, its presented in a lighthearted way.
Til tross for enhetene potensielt skumle naturen, dens presentert på en munter måte.

WE can structure documentation so that it is safeguarded and presented in a good way.
VI kan strukturere dokumentasjon slik at det blir ivaretatt og presentert på en god måte.

Designers are Spreadshirt shops of the premium user which are presented in a particular way.
Designere er Spreadshirt-butikker premium-brukeren har som blir presentert på en spesiell måte.

In R2 register is presented in a standard way.
I R2 registeret er presentert i en standard måte.

We have a varied menu and take great care that the food is presented in a delicate way.
Vi har en variert meny og er opptatt av at maten presenteres på en delikat måte.

Beyond every projector screen and under each manhole cover is a new level or area presented in a different way.
Bak hver projektorskjerm og under hvert kumlokk finnes et nytt nivå eller område som presenteres på forskjellige måter.

How to use "presented in a way" in an English sentence

A beautiful quality, presented in a way that feels like home.

And it’s all presented in a way that anyone can enjoy.

Is presented in a way that is attractive to the customer?

They are also presented in a way that wastes no time.

Information is presented in a way that is accessible and relevant.

But are they presented in a way that resonates with people?

The material must be presented in a way they can comprehend.

Information should be presented in a way that facilitates this e.g.

They’re functional but are presented in a way that suggests otherwise.

These biomes are presented in a way unique to Portal Knights.

How to use "presentert på en måte" in a Norwegian sentence

Informasjonen blir presentert på en måte som er lett å forstå.

Her ble nettcasinoet presentert på en måte det aldri hadde blitt gjort før.!

Er informasjonen presentert på en måte som virker gjennomarbeidet?

Innholdet er interressant og presentert på en måte som virker realistisk.

Autentisk mat presentert på en måte som er sant for malaysiske tradisjoner.

presentert på en måte som er dønn umulig å ignorere.

Temaet blir presentert på en måte som virker motiverende.

Funn er presentert på en måte som ivaretar informantenes anonymitet.

Kandidatene ble presentert på en måte som utfordret de på sentrale kvaliteter.

Dette er Japan presentert på en måte du aldri før har sett.