What is the translation of " RESULTING IN A DECREASE " in Norwegian?

• resulterer i en reduksjon
• resulterer i en nedgang

Examples of using Resulting in a decrease in English and their translations into Norwegian

Positive influence on state of mind, resulting in a decrease in depression, frustration, and tiredness.
Positiv innvirkning på sinnstilstand, som fører til en nedgang i angst, frustrasjon og tretthet.

These effects were due to the hyperprolactinemia following lurasidone treatment, affecting the estrous cycle and copulatory behaviour as well as the maintenance of corpus luteum of the female rats, resulting in a decrease in implantation and the number of live foetuses.
Disse effektene skyldes hyperprolaktinemi etter lurasidonbehandling, som påvirker østrussyklusen og parringsadferd samt vedlikehold av gult legeme hos hunnrotter, som resulterte i redusert implantasjon og antall levende fostre.

The rate of pregabalin absorption is decreased when given with food resulting in a decrease in Cmax by approximately 25-30% and a delay in tmax to approximately 2.5 hours.
Hastigheten av pregabalinopptak blir redusert når preparatet gis med mat og resulterer i en nedgang i Cmax med omtrent 25-30% og en forsinkelse i tmax med omtrent 2,5 timer.

If the LED lamps and lanterns of heat dissipation structure Design is not reasonable, this part of the heat can't quickly ruled out, so the smaller size of LED packaging, LED lamps and lanterns will accumulate large amounts of heat energy, resulting in a decrease of life.
Hvis LED-lamper og lanterner med varmeavledningsstruktur Design ikke er rimelig, kan denne delen av varmen ikke raskt utelukkes, så den mindre størrelsen på LED-emballasje, LED-lamper og lanterner vil samle store mengder varmeenergi, noe som resulterer i en Nedgang i livet.

Defect is: backfill occupied part of storage room, resulting in a decrease of the actual storage capacity.
Feilen er: etterfylle okkuperte en del av bod, noe som resulterer i en reduksjon av faktiske lagringskapasiteten.

If the design of the heat dissipation structure of the LED lamp is unreasonable, this part of the heat energy cannot be quickly eliminated, and since the LED package is relatively small in volume, a large amount of heat energy will be accumulated in the LED lamp, resulting in a decrease in life.
Hvis utformingen av varmeledningsstrukturen til LED-lampen er urimelig, kan denne delen av varmeenergien ikke elimineres raskt, og siden LED-pakken er relativt liten i volum, vil en stor mengde varmeenergi bli samlet i LED-lampen, noe som resulterer i en nedgang i livet.

In particular, β-titanium causes coarse crystals, resulting in a decrease in ductility at this point;
Spesielt forårsaker ß-titan grove krystaller, noe som resulterer i en reduksjon i duktilitet på dette punktet;

On the one hand, the outside diameter of the cutter bar cannot be too large, resulting in a decrease in the inflow of high-pressure oil during deep-hole machining, resulting in insufficient pressure and affecting the chip removal function in the deep-hole machining tool bar.
På den ene side kan utvendig diameter av kutterstangen ikke være for stor, noe som resulterer i en nedgang i innstrømningen av høytrykksolje under dyphullbearbeiding, hvilket resulterer i utilstrekkelig trykk og påvirker chipfjerningsfunksjonen i dyphullet maskinbearbeiding verktøylinjen.

Such lamps are inexpensive, but are quite easily damaged phosphors, resulting in a decrease illumination quality.
Slike lamper er billig, men er ganske lett skadet fosfor, noe som resulterer i en reduksjon belysning kvalitet.

The drug contributes to reducing spasticity, eliminating convulsions, resulting in a decrease in resistance to passive movements and an increase in the volume of active movements.
Legemidlet bidrar til å redusere spasticitet, eliminere kramper, noe som resulterer i en reduksjon i resistens mot passive bevegelser og en økning i volumet av aktive bevegelser.

Beta-blockers of adrenoreceptors are a group of pharmacopoeial drugs, due to the introduction of which the body blocks adrenergic receptors that react to adrenaline and noradrenaline, resulting in a decrease in the severity of symptoms(Propranolol, Primidon, Anaprilin).
Betablockere av adrenoreceptorer er en gruppe farmakopéelle legemidler, på grunn av at kroppen blokkerer adrenerge reseptorer som reagerer på adrenalin og noradrenalin, noe som resulterer i en reduksjon i alvorlighetsgraden av symptomer(Propranolol, Primidon, Anaprilin).

Piperaquine has the potential to increase the rate of metabolism for CYP2E1 substrates resulting in a decrease in the plasma concentrations of substrates such as paracetamol or theophylline, and the anaesthetic gases enflurane, halothane and isoflurane.
Piperakin har potensiale til å øke metabolismehastigheten til CYP2E1-substrater, noe som medfører redusert plasmakonsentrasjon av substrater som paracetamol eller teofyllin og anestesigassene enfluran, halotan og isofluran.

The positive sequence and the negative sequence harmonic current respectively form forward and reverse rotating magnetic fields in the stator of the rotating motor, resulting in a decrease in motor efficiency and an increase in heat generation.
Den positive sekvensen og den negative sekvensharmoniske strømmen danner henholdsvis forover- og revers-roterende magnetfelt i rotatoren til statoren, noe som resulterer i en reduksjon i motorens effektivitet og en økning i varmegenerering.

Thus, the ultimate effect of monensin within the rumen is to shift the microbial population resulting in a decrease of the bacteria that produce acetate and butyrate and increasing the bacteria that produce propionate, the gluconeogenic precursor.
Den endelige virkningen av monensin i rumen er derfor å forskyve den mikrobielle populasjonen, som resulterer i en reduksjon av bakterier som produserer acetat og butyrat og en økning av bakteriene som produserer propionat, det glukoneogenetiske forstadiet.

However, in the single-phase region, solid solution air cooling obtains the Widmanstätten structure, followed by high-temperature aging treatment, which further increases the thickness of the a-sheet layer, and The degree of chaos is reduced, resulting in a decrease in strength and an increase in both plasticity and fracture toughness.
Imidlertid i enfasegruppen oppnås en solid løsning med luftkjøling Widmanstätten-strukturen, etterfulgt av høytemperatur aldringsbehandling, noe som ytterligere øker tykkelsen av a-arklaget, og Graden av kaos er redusert, noe som resulterer i en reduksjon i styrke og en økning i både plastisitet og bruddseighet.

With Dynamics 365, Moneris now has more standardized processes in place, resulting in a decrease in onboarding time and an increase in employee performance.
Med Dynamics 365 har Moneris nå mer standardiserte prosesser på plass, noe som resulterer i en reduksjon i ombordtid og en økning i ansattes ytelse.

The active ingredient hydrochlorothiazide can cause an unusual reaction, resulting in a decrease in vision and eye pain.
Virkestoffet hydroklortiazid kan forårsake en uvanlig reaksjon som medfører nedsatt syn og øyesmerter.

As the deformation temperature increases, the total amount of a phase in the structure decreases first and then increases, resulting in a decrease in hardness first and then an increase in corrosion resistance, followed by a decrease in corrosion resistance.
Når deformasjonstemperaturen øker, reduseres den totale mengden a-fase i strukturen først og øker deretter, noe som resulterer i en reduksjon i hardhet først og deretter en økning i korrosjonsmotstand, etterfulgt av en reduksjon i korrosjonsmotstand.

This narrowing of the lumen of the nostrils and excessive expansion of the palatine curtain, resulting in a decrease in the volume of inhaled air.
Denne innsnevringen av neseborens lumen og overdreven utvidelse av palatintallet, resulterer i en reduksjon av volumet av innåndet luft.

An apoplectic stroke, or stroke, is a disease that is caused by impaired cerebral circulation, resulting in a decrease or cessation of blood flow in certain areas of the brain.
Et apoplektisk slag eller slag er en sykdom som er forårsaket av nedsatt cerebral sirkulasjon, noe som resulterer i en reduksjon eller opphør av blodstrømmen i visse områder av hjernen.

Heating for a long time may cause the outer casing to dissolve, and the wire skin is scorched, resulting in a decrease in features of the snap action micro switch.
Oppvarming i lang tid kan føre til at det ytre kabinettet løses, og ledningsskinnet blir forstørret, noe som resulterer i en reduksjon i funksjonene til snap action mikrobryteren.

It is also exacerbated that Fe diffused into the tap will form a new low-hardness brittle phase, resulting in a decrease in the overall performance of the tap and an increase in tap wear.
Det forverres også at Fe diffustert inn i springen vil danne en ny, lav hårdhets sprø fase, noe som resulterer i en reduksjon av trykkets generelle ytelse og en økning i trykkslitasje.

By inhibiting 5α-reductase, finasteride prevents conversion of testosterone to dihydrotestosterone(DHT) by the type II and III isoenzymes, resulting in a decrease in serum DHT levels by about 65- 70% and in prostate DHT levels by up to 85- 90%, where expression of the type II isoenzyme predominates.
Ved inhibering av 5a-reduktase forhindrer finasterid omdannelse av testosteron til dihydrotestosteron(DHT) av type II og III-isoenzymer, noe som resulterer i en reduksjon i serum-DHT-nivåer med ca. 65-70% og i prostata DHT nivåer med opptil 85-90%, hvor uttrykk for type II isoenzym dominerer.

Increasing bile acid production results in a decrease in circulating cholesterol.
Økende gallsyreproduksjon resulterer i en nedgang i sirkulerende kolesterol.

Migration of native Pennsylvanians resulted in a decrease of 100,000 people.
Utflytningen av folk født i Pennsylvania resulterte i en minskning på rundt 100 000.

Induces raised manufacturing of collagen, which results in a decrease in the various pains and discomforts experienced by body builders, due to hefty weight lifting.
Induserer økt produksjon av kollagen, noe som resulterer i en reduksjon i de ulike smerter oppleves av kroppsbyggere, på grunn av tung vektløfting.

Induces boosted manufacturing of collagen, which results in a decrease in the numerous aches as well as pains experienced by body building contractors, due to hefty weight lifting.
Induserer økt produksjon av kollagen, noe som resulterer i en reduksjon i de ulike smerter og ubehag oppleves av kroppen hjem utbyggere, på grunn av heftig vektløfting.

For example, the difference between 40mg and 80mg of olmesartan results in a decrease of no more than 1mm Hg.
For eksempel, forskjellen mellom 40 mg og 80 mg of olmesartan resulterer i en nedgang på ikke mer enn 1 mm Hg.

Causes boosted production of collagen, which results in a decrease in the numerous aches and discomforts experienced by body contractors, due to hefty weight lifting.
Genererer økt produksjon av kollagen, noe som fører til en nedgang i de forskjellige smerter samt ubehag oppleves av kroppen hjem utbyggere, som et resultat av heftig vektløfting.

This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions.
Dette kan redusere den systemiske absorpsjonen av legemidler som administreres okulært og resulterer i en reduksjon av systemiske, skadelige effekter.

How to use "resulting in a decrease" in an English sentence

Therefore, nitrogen combined less with carbon and hydrogen resulting in a decrease in concentration.

Our metabolism slows down resulting in a decrease of energy and slowing blood circulation.

Phenobarbital may also inhibit calcium channels, resulting in a decrease in excitatory transmitter release.

Bending the joint resulting in a decrease of angle; bringing forearm toward upper arm.

Promotes elasticity of skin, resulting in a decrease in wrinkles and enhance skin radiance.

In turn, load and unload times can increase, resulting in a decrease in productivity.

Resulting in a decrease of operational costs by minimizing the use of security manning.

We conducted three RIEs resulting in a decrease in write-offs of more than 41%.

This DHT causes hair follicles to shrink, resulting in a decrease of hair production.

Meshashringi blocked sugar in the digestive system, resulting in a decrease in blood sugar.

How to use "resulterer i en nedgang, resulterer i en reduksjon" in a Norwegian sentence

Dette resulterer i en nedgang av gullimporten i det lange løp.

Forskjellen i ansvarlighet resulterer i en reduksjon i overføringseffektiviteten til perlepigmentet.

Dette antyder at en økning i autonome investeringer resulterer i en nedgang i nasjonalinntekten.

Målt energiforbruk «i drift» resulterer i en reduksjon på 34-36 prosent.

Dette resulterer i en nedgang i kroppsresistens når den utsettes for ulike faktorer.

Dette i sin tur resulterer i en reduksjon i østrogenproduksjon.

En terapeutisk behandling fjerner puffiness, noe som resulterer i en nedgang i kjertelen.

Fjernelse av unødvendig væske resulterer i en reduksjon i trykk.

Det resulterer i en nedgang på åtte prosent fra samme periode i.

Dette resulterer i en reduksjon i inntektspotensialet til ca.