What is the translation of " SAME AMOUNT " in Norwegian?

• samme beløp
• like mye
• den samme mengde
• den samme mengden
• samme sum
• det samme beløpet
• tilsvarende beløp
• samme andel
• tilsvarende mengde
• det samme beløet

Examples of using Same amount in English and their translations into Norwegian

Same amount.
Samme sum.

Everybody is getting the same amount.
Alle får like mye.

And the same amount each time?
Og samme sum hver gang?

Arne pressured Tekla for the same amount.
Arne presset Tekla for samme beløp.

Same amount every month.
Du får samme beløp hver måned.

He has made the same amount of money.
Han har tjent like mye penger.

The same amount she asked Joel for.
Samme beløp hun ba Joel om.

Children are granted the same amount as adults.
Barn får samme beløp som voksne.

The same amount wish that we maintain the client in the future.
Samme andel ønsker at vi skal opprettholde EPP-klienten framover.

I know, you charge the same amount, that's cool.
Jeg vet at det koster like mye.

The first 50% were acquired in 2007 for the same amount.
De første 50% ble overtatt i 2007 for samme beløp.

Roughly the same amount as Cordrey had.
Omtrent samme beløp som Cordrey hadde.

You and me, working together, both contributing the same amount.
Du og jeg i samspill. Begge bidro like mye.

I still have the same amount of respect for you.
Jeg har like mye respekt for deg.

Why you may see multiple charges of the same amount.
Hvorfor du kanskje ser flere belastninger med samme beløp.

Also we added the same amount to all power-ups.
Også vi lagt like mye til alle power-ups.

The morning he died. Unknown, but he withdrew the same amount.
Men han tok ut det samme beløpet morgenen han døde.

I hope she has the same amount of sex in it I did.
Jeg håper hun har like mye sex i det som jeg.

Me and Tector don't think that he ought to get the same amount.
Jeg og Tector mener ikke at han skal ha samme andel.

In addition roughly the same amount in coal and gas.
I tillegg kommer omtrent den samme mengden i kull og gass.

Today we have 3,500 farmers producing almost the same amount.
I dag har vi 3 500 bønder som produserer nesten like mye.

Unknown. But he withdrew the same amount the morning he died.
Ukjent. Men han tok ut det samme beløpet morgenen han døde.

Yes. The money in King's briefcase was precisely the same amount.
Ja. Pengene som var i Kings koffert var nøyaktig samme sum som.

But he withdrew the same amount the morning he died. Unknown.
Men han tok ut det samme beløpet morgenen han døde.- Ukjent.

Three large spoons of sage mixed with the same amount of mustard.
Tre store skje av salvie blandet med den samme mengde av sennep gips.

The exact same amount you withdrew from your account just days earlier.
Akkurat samme sum du tok ut fra kontoen din noen dager før.

And yet he still wires you the same amount every month.
Allikevel overfører han samme beløp til deg hver måned.

The same amount was awarded to Kompani Krapp for"Who will love me now?
Samme sum ble tildelt Kompani Krapp for"Hvem skal elske meg nå?

Mix spoon hydrogen peroxide(6%) with the same amount of liquid soap.
Bland skje hydrogenperoksid(6%) med den samme mengde av flytende såpe.

The same amount of taxes plan to take when buying or selling.
Den samme mengden av skatter planlegger å ta med deg når du skal kjøpe eller selge.

How to use "same amount" in an English sentence

but same amount shows in trading account.

about the same amount of aloe gel.

Each ring contain same amount of energy.

would receive the same amount of money.

The same amount of diet soda—zero calories.

It’s the same amount of thinking, folks.

Everyone receives exactly same amount each day.

Same amount of debt, totally different solutions.

Each kid gets same amount to spend.

Same amount of work stayed for me.

How to use "den samme mengde, like mye, samme beløp" in a Norwegian sentence

Dette erstatter den samme mengde av ikke-grønn strøm.

Jeg gråter like mye hver gang, og ler like mye hver gang.

Omtrent samme beløp vil koste skleroserende.

Vi betaler like mye skatt og bidrar like mye til samfunnets «lommebok».

Gruppene hadde omtrent like mye søkeerfaring.

Like mye som alle andre barn.

Barn får samme beløp som voksne.

De tjener nøyaktig like mye og betaler akkurat like mye i skatt.

De sliter like mye på veiene, og lager like mye kø.

Barselpengene utgjorde samme beløp som sykepenger.