Examples of using Should be structured in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, the summary should be structured.
I tillegg bør oppsummeringen være strukturert.It means that the text should be structured and written according to the purpose and main keywords.
Det betyr at teksten skal være strukturert og skrevet i henhold til formålet og hovedordene.Documents are securely stored on your intranet, andyou can decide how your folders and pages should be structured to best fit you and your workday.
Dokumenter lagres trygt på intranettet, ogdu bestemmer selv hvordan mapper og sider bør struktureres slik at de best tilpasses deg og arbeidsdagen din.The risk assessment should be structured and applied so as to help employers to.
Risikovurderingen bør struktureres og anvendes på en måte som hjelper arbeidsgiverne å.The pamphlet is an analysis of the basic anarchist beliefs, a vision of an anarchist society, andrecommendations as to how an anarchist organization should be structured.
Brosjyren We must be critical of what should be structured and why.
Vi må være kritiske til hva som skal struktureres og hvorfor.The content should be structured in a way that leads the user by the hand to the necessary information.
Innholdet bør struktureres på en måte som leier brukeren i hånda frem til nødvendig informasjon.If you select this option, the Realm name should be structured similar to the following: Microsoft\.
Hvis du velger dette alternativet, bør Områdenavn struktureres tilsvarende følgende: Microsoft\.How supervision should be structured and how much time should be set aside are well-known challenges in the supervision of minority language students(22, 23).
Hvordan veiledningen skal struktureres, og hvor mye tid som We have opinions and ideas on how a building orconstruction project could or should be structured, including which contract model may be best suited.
Vi har meninger ogideer om hvordan et bygge- eller anleggsprosjekt kan eller bør struktureres, herunder hvilken entreprisemodell som kan være best egnet.We believe that your investment portfolio should be structured to ensure broad international exposure and this will help mitigate your portfolio's concentration risk and country-specific risk.
Vi mener at du burde strukturere investeringsporteføljen slik at den sikrer eksponering mot det større internasjonale markedet, noe som vil hjelpe til med å redusere porteføljens konsentrasjonsrisiko, og landspesifikk risiko.A net architecture should, in a logical way, meet the expectations a future customer has to us as advisers and vendors.We will therefore give you access to a template that specifically shows how a landing page should be structured.
Nettarkitekturen Ongoing training classes should be structured with dedicated resources to provide the training needed.
Pågående klasser bør struktureres med dedikerte ressurser til å skaffe opplæringen behov.The business card for the beauty contest should be structured, in order to mention all the important information.
Visittkortet til skjønnskonkurransen skal struktureres, for at du må nevne all viktig informasjon.Three pillars: A functional SEIS should be structured around three pillars: content, infrastructure and cooperation.
Tre søyler: Et funksjonelt SEIS bør være strukturert rundt tre søyler: innhold, infrastruktur og samarbeid.A fundamental principle was that the content should be structured, presented and made available with the user in mind.
Det er et grunnleggende prinsipp at innholdet skal struktureres, presenteres og gjøres tilgjengelig med brukeren for øye.Economic ideologies are here defined as moral positions- how economies should be structured, as compared to economic theories- systems of propositions concerning how economies work.
Økonomiske ideologier defineres her som moralske standpunkter- hvordan økonomier bør struktureres, sett i sammenheng med økonomiske teorier- systemer med læresetninger om hvordan økonomier virker.Moreover, the branches should be clearly structured.
Videre bør grenene være tydelig strukturert.The text should be logically structured and unified.
Teksten skal være logisk strukturert og enhetlig.Effective leadership of any organization should be clearly structured, to have success.
Effektiv ledelse av enhver organisasjon bør være tydelig strukturert, for å ha suksess.Mezomorphic nutrition and exercise should be clearly structured to support each other, otherwise the imbalance of metabolic and hormonal processes may reduce weight loss attempts.
Mezomorphic ernæring og mosjon bør være tydelig strukturert for å støtte hverandre, ellers kan ubalansen i metabolske og hormonelle prosesser redusere vekttapforsøk.A good CV should always be structured and concise, which is the key step.
En god CV bør alltid være strukturert og konsist, som er den sentrale trinn.The development of biofuels should however be structured and do not leave out the chain of Pure Vegetable Oils, which allows the reverse dies ndustrial greater distribution of value added in agriculture and an effective fight against rural depopulation.
Utviklingen av biodrivstoff må imidlertid være strukturert og ikke la bort den rene plantoljesektoren, som i motsetning til industrisektoren gir større distribusjon av merverdi til landbrukssektoren, samt en effektiv kamp mot landlig ørkenbygging.It is important to take into account that, as a rule, the employer will not work with your resume for more than 10 seconds, therefore the information should be well structured(in the form of a table).
Det er viktig å merke seg at arbeidsgiveren som regel ikke vil arbeide med CV i mer enn 10 sekunder, slik at informasjonen skal være godt strukturert(som et bord).The customer was also insistent that the structure should be able to withstand extremely high loads of snow.
I tillegg krevde bestilleren at konstruksjonen skulle tåle svært stor snølast.But whatever the door was painted on it necessarily natural structure should be shown.
Men uansett døren ble malt på det nødvendigvis naturlige strukturen skal vises.Not necessarily it should be a roll of drawings, but the structure should be drawn and described in the paper.
Ikke nødvendigvis det bør være en rull av tegningene, men strukturen skal trekkes og beskrevet i artikkelen.The site should be clean, without tattered objects, next to it there should be no structures, trees or fences.
Nettstedet skal være rent, uten tattered gjenstander, ved siden av det bør det ikke være noen strukturer, trær eller gjerder.
