What is the translation of " SOMETHING ODD " in Norwegian?

• noe rart
• noe merkelig
• noe underlig
• noe uvanlig
• noe pussig
• something odd

Examples of using Something odd in English and their translations into Norwegian

There's something odd.
Det er noe merkelig.

Something odd is going on.
Noe merkelig pågår.

I remember something odd.
Jeg husker noe underlig.

Something odd is going on.
Det foregår noe rart.

But this is something odd.
Men dette er noe merkelig.

There is something odd about the Wennerström case.
Det er noe rart med Wennerström-saken.

Then there was something odd.
Da hendte noe merkelig.

There's something odd about that place.
Det er noe rart med stedet.

No, no. There's something odd.
Nei, det er noe merkelig.

There is something odd going on in my building.
Det foregår noe underlig i bygningen.

Leah felt like there was something odd.
Leah følte at det var noe rart.

Mmm-hmm. Something odd about that.
Det er noe rart med det.

Now that you mention it, I did find something odd.
Nå som du nevner det, var det noe rart.

No, there's something odd about them.
Nei, det er noe rart med dem.

A few days later, Kristen felt something odd.
Noen dager senere, følte Kristen noe merkelig.

Come quickly, something odd is afoot.
Kom! Det foregår noe rart på den andre siden.

Out on the horizon. But one day he notices something odd.
Men en dag ser han noe merkelig ute i horisonten.

There is something odd about the Wennerstre case.
Det er noe rart med Wennerström-saken.

Don't you think there's something odd about him?
Tror du det er noe rart med ham?

I found something odd in Tabitha Ryerson's records.
Jeg fant noe rart med Tabitha Ryerson.

I was hoping… Wondering… if there was something odd about the music.
Jeg håpte… lurte på om det er noe rart med musikkstykket.

There is something odd going on in my building. You know.
Det foregår noe underlig i bygningen. Vet dere.

However, it does not imply that you should do something odd or bad.
Likevel betyr det ikke at du må gjøre noe uvanlig eller dårlig.

But there was something odd about the way they left.
Men det var noe rart ved måten de dro på.

Nonetheless, it does not suggest that you must do something odd or bad.
Likevel betyr det ikke at du må gjøre noe uvanlig eller dårlig.

Leah felt like there was something odd with the whole situation.
Leah følte at det var noe rart.

Something odd has been happening in the last few hours.
Det har skjedd noe merkelig i løpet av de siste timene.

The congressman said something odd about his mother.
Kongressmannen sa noe rart om moren sin.

I know it's a far shot, but maybe someone has noticed something odd.
Det er litt søkt, men kanskje noen har bemerket noe merkelig.

You know… There is something odd going on in my building.
Vet dere… Det foregår noe underlig i bygningen.