What is the translation of " STRICTLY OBSERVE " in Norwegian?

• strengt observere
• nøye observere
• følg nøye
• strengt følge

Examples of using Strictly observe in English and their translations into Norwegian

Strictly observe the regularity;
Nøye observere regelmessigheten;

Only this time it strictly observes the steps.
Bare denne gangen er det strengt observerer trinnene.

Author procedure outlineda few rules that must be strictly observe.
Forfatter prosedyre beskrevetnoen regler som må være strengt observere.

Strictly observe the concentration, not increasing and not reducing it.
Strengt observere konsentrasjonen, ikke økende og ikke redusere den.

When creating a pattern, you must strictly observe its symmetry.
Når du lager et mønster, må du nøye observere sin symmetri.

Viewed How to level the floor for a laminate When choosing modern flooring, you must strictly observe….
Slik planlegger du gulvet til et laminat Når du velger moderne gulv, må du nøye observere….

The recommended dose should be strictly observed in collies or related breeds.
Anbefalt dose skal overholdes strengt hos collier og beslektede raser.

When using the killer, the proportions of the substance are strictly observed.
Ved bruk av morderen blir proporsjonene av stoffet nøye observert.

Strictly observe the pressure levels of various media, such as clear water, sewage, sea water and so on.
Strenge observere trykknivået i ulike medier, for eksempel klart vann, kloakk, sjøvann og så videre.

It is necessary to establish a time frame for yourself and strictly observe them.
Det er nødvendig å etablere en tidsramme for deg selv og nøye observere dem.

Vegetarians should strictly observe the following rules: you must not abandon fish as part of a healthy diet;
Vegetarere bør nøye overholde følgende regler: Du må ikke forlate fisk som en del av et sunt kosthold;

Should create all conditions so that the baby is strictly observe the regime of the day.
Bør lage alle forhold slik at barnet er strengt observere regime av dagen.

First, we must strictly observe the instructions and properly be a solution, as well as to use only fresh solutions.
Først må vi strengt følge instruksjonene og nå blir en løsning, i tillegg til å bruke kun ferske løsninger.

Even in families where the day regimen is strictly observed by everyone, deviations occur.
Selv i familier hvor dagregimet er strengt observert av alle, oppstår avvik.

To avoid this, make sure that all membersYour family is aware of- and strictly observed!
For å unngå dette, sørg for at alle medlemmerFamilien din er klar over- og strengt respektert!

If there is no way to completely abandon them, then strictly observe the instructions for taking medications.
Hvis det ikke er mulig å fullstendig forlate dem, så følg nøye instruksjonene for å ta medisiner.

If the family strictly observes the food intake hours- you will not have to complain about the bad appetite of the baby during the meal.
Hvis familien nøye overholder matinntaket, trenger du ikke å klage på babyens dårlige appetitt under måltidet.

Suffice it to find the right finishing material and strictly observe the technology of decorating.
Det er nok å finne riktig etterbehandling materiale og strengt observere teknologi dekorere.

If strictly observe the entire sequence of the ceiling in the installation, there will be provided no folds and seams straightness.
Hvis strengt observere hele sekvensen av taket i installasjonen, vil det ikke bli gitt noen folder og sømmer retthet.

As for the adhesive, it is necessary to use only specialized tile and in the preparation of strictly observe proportion.
Når det gjelder klebemidlet, er det nødvendig å bruke bare spesialiserte flis og ved fremstillingen av strengt observere proporsjon.

But during lactation, mothers must strictly observe dietary restrictions, so that the child does not have an allergic reaction.
Men under amming må mødre strengt observere kostholdsbegrensninger, slik at barnet ikke har en allergisk reaksjon.

Since there is a fuse box disassemblyrisk of closing the contacts with a screwdriver, you must strictly observe the safety precautions.
Siden demontering av sikringsboksen er detRisikoen for å lukke kontaktene med en skrutrekker, må du nøye observere sikkerheten.

Is strictly observe a certain set of rules, by the way, it's 40 substantive provisions regulating the key stages of production.
Er strengt å overholde et bestemt sett av regler, forresten, det er 40 materielle bestemmelsene som regulerer viktige stadier av produksjonen.

To this beautiful flower every day to please our hearts with its amazing appearance, you must strictly observe the regime of humidity and illumination.
Til denne vakre blomsten hver dag for å glede våre hjerter med sitt fantastiske utseende, må du nøye observere regimet av fuktighet og belysning.

Strictly observe the dosage: large doses can cause a decrease in appetite, a decrease in overall tone, lethargy, an increase in leukocytes in the blood.
Strengt følge doseringen: store doser kan forårsake en reduksjon i appetitt, minsket den totale tone, letargi, øket antall hvite blodlegemer.

But there's nothing to worry about Isotretinoin side effects especially if you follow the prescriptions to the letter and strictly observe the precautions.
Men det er ingenting å bekymre deg for Isotretinoin bivirkninger, spesielt hvis du følger forskriftene til brevet og nøye følger forsiktighetsregler.

The patient should strictly observe the dosage of antiseptic substance, which is mixed in water or follow the instructions when preparing herbal decoctions.
Pasienten må nøye observere doseringen av antiseptiske stoffer, som omrøres i vann, eller følg instruksjonene ved tilberedning av urter av urter.

In such a situation, it is by no means possible to fulfill the child's requirements- it is necessary to clearly identify the boundaries of what is permitted and strictly observe them.
I en slik situasjon er det på ingen måte mulig å oppfylle barnets krav- det er nødvendig å tydelig identifisere grensene for det som er tillatt og nøye observere dem.

It is unlikely that someone strictly observes the conditions of proper nutrition and consumes a lot of vegetables, fruits, eats light soups, boiled, lean meat, follows the drinking regime.
Det er usannsynlig at noen nøye overholder betingelsene for riktig ernæring og bruker mye grønnsaker, frukt, spiser lette supper, kokt, magert kjøtt, følger drikkeregimet.

Before usage, please read this manual carefully to understand the contents, learn the technical parameters, the performance and the operation methods of the instrument, and strictly observe the relevant electronic test standards and procedures of electrical safety work to operate.
Før bruk, vennligst les denne håndboken nøye for å forstå innholdet, lære de tekniske parametrene, ytelsen og virkemåten til instrumentet, og følg nøye de relevante elektroniske teststandardene og prosedyrene for elektrisk sikkerhetsarbeid for drift.

How to use "strictly observe" in an English sentence

You must strictly observe these rules.

Please strictly observe the copyright law.

Strictly observe and enforce all promises.

Please strictly observe this rule of Council.

Omanis strictly observe Islam especially during Ramadan.

Let them strictly observe the fourth command.

Strictly observe the rights of third parties.

Strictly observe expiration dates on prepared food.

Seventh Day Adventists strictly observe the Sabbath.

Strictly observe time schedules with the children.

How to use "følg nøye, nøye observere, strengt observere" in a Norwegian sentence

Følg nøye med hva han gjør.

Derfor er det nødvendig å nøye observere doseringen.

Strengt observere proporsjoner av forberedelsen av mørtel for screed.

Følg nøye med når instruktøren forklarer.

Men i løpet av sin produksjon bør strengt observere oppskriften.

Forbered dem på forskjellige måter, nøye observere doseringen.

Følg nøye med mens koppene flyttes.

Det er nødvendig å nøye observere antibiotika regime.

Spillere må strengt observere samtaler og bestillinger av disse tjenestemenn.

Nøye observere reaksjonen av babyen etter amming.