What is the translation of " SUITABLE FORMAT " in Norwegian?

• passende format
• egnet format
• riktig format

Examples of using Suitable format in English and their translations into Norwegian

Insert the suitable format;
Sett egnet format;

Most organisations will be able to provide a digital version of their logo in a suitable format.
De fleste organisasjoner vil kunne fremskaffe en digital versjon av logo i egnet format.

Find a suitable format and download a film about Norway.
Finn et passende format og laste ned en film om Norge.

Convert the annotation file in a suitable format for MCScanX.
Konvertere merknadsfilen i et egnet format for MCScanX.

Choose a suitable format and add your own pictures and text.
Velg et passende format og legg til dine egne bilder og tekst.

Download the necessary book in a suitable format on the computer;
Last ned nødvendig bok i et passende format på datamaskinen;

Browsers can't play RTSP directly, so streams need to be converted and delivered in suitable formats.
Lesere kan ikke spille RTSP direkte, så bekker må konverteres og levert i egnet formater.

They are not the most suitable format to display information on the screen.
De er ikke det best egnede formatet til å vise informasjon på skjermen.

To make movies compatible with retail players, they have to be converted into a suitable format.
For å gjøre filmer kompatible med ulike spillere på markedet må de konverteres til et passende format.

But which is the suitable format you should choose, MP3, WAV, FLAC or others?
Men hvilken er det passende formatet du bør velge, MP3, WAV, FLAC eller andre?

You may need to convert the video clip into a suitable format to be able to share it.
Du må kanskje konvertere videoklippet til et passende format for å kunne dele det.

If you wish, we can do this on an ongoing basis with quarterly reports in a suitable format for you.
Hvis du ønsker det, kan vi gjøre dette på kontinuerlig basis med kvartalsvise rapporter i et format som passer deg.

The application itself converts the source data into a suitable format, allows you to encrypt them, change the hues, size, background color, font.
Programmet selv konverterer kildedataene til et passende format, lar deg kryptere dem, endre nyanser, størrelse, bakgrunnsfarge, skrift.

You can either specify the extraction parameters manually or take advantage of the format autodetection mode that will automatically pick the most suitable format for the items being extracted.
Du kan enten angi ekstraksjon parametre manuelt, eller dra nytte av formatet autodetection modus som automatisk velger den best egnede formatet for varene pakkes.

Once the necessary message is found, the investigator can quickly export it to a suitable format(like HTML or MHT) and present it in a court of law.
Når den nødvendige meldingen er funnet, etterforskeren raskt kan eksportere den til et passende format(som HTML eller MHT) og presentere det i en domstol.

LAUFEN solutions is a range of shower trays and bathtubs that are universally suited for individual room situations- a suitable format can be found for every room and available space.
LAUFEN har et utvalg av dusjkar og badekar som er universelt tilpasset individuelle planløsninger- et egnet format som alltid kan tilpasses alle rom og tilgjengelige plasser.

The supplier shall submit a report[completion of table below, or table with corresponding information on suitable format] so that the contracting authority obtains an overview of the development of the various parameters.
Leverandør skal levere en rapport[utfylt tabeller, eller tabeller med tilsvarende informasjon på egnet format] slik at oppdragsgiver får en oversikt over utviklingen på de forskjellige parameterne.

There are different download size and format, which you can choose the suitable format before download the favorite movies.
Det er forskjellige nedlastingsstørrelser og format, som du kan velge riktig format før du laster ned favorittfilmene.

When you want to take some videos with camcorders, you might have difficulty to choose the suitable format or need to transcode MTS files to MP4.
Når du vil ta noen videoer med videokameraer, kan det hende du har problemer med å velge riktig format eller må kryptere MTS-filer til MP4.

What's more, when the music format on the computer is incompatible with the LG G3, MobileGo will convert it to the suitable format so that it can be played on the mobile phone.
Hva mer, når musikken format på datamaskinen er ikke kompatibel med LG G3, MobileGo vil konvertere den til passende format, slik at den kan spilles på mobiltelefonen.

The plugin will allow them to easily convert the response they get into a JSON(JavaScript object), a much suitable format for running complex data processing operations in JavaScript.
Programtillegget vil tillate dem å enkelt konvertere den responsen de får inn en JSON(Javascript objekt), en mye egnet format for å kjøre komplekse databehandlingsvirksomhet i Javascript.

RealPlayer lets you convert audiovisual content stored on your computer or downloaded from the Internet to suitable formats for mobile devices like iPhone, iPad, and Android technology.
Realplayer lar deg konvertere audiovisuelt innhold som er lagret på datamaskinen eller lastet ned fra Internett til egnede formater for mobile enheter som iPhone, iPad og Android-teknologi.

The thesis must contribute to the development of new knowledge and achieve a level meriting publication or public disclosure in a suitable format as part of research-based knowledge development in the field.
Avhandlingen skal bidra til å utvikle ny faglig kunnskap og ligge på et nivå som tilsier at den vil kunne publiseres eller offentliggjøres i egnet format som en del av fagets forskningsbaserte kunnskapsutvikling.

QBO format suitable for import into QuickBooks.
QBO format som egner seg for import til Quickbooks.

QIF format suitable for many finance and accounting applications.
QIF format egnet for mange økonomi og regnskap applikasjoner.

This allows formatting the logs, for example, in JSON or any other format suitable for the required postprocessing.
Dette gjør det mulig for formaterings stokkene, for eksempel i JSON eller et annet format som er egnet for den nødvendige etterbehandling.

This allows formatting the logs, for example, in JSON or any other format suitable for the required postprocessing.
Stokkene, for eksempel i JSON eller et annet format som er egnet for den nødvendige etterbehandling.

Developed by Kodak, Cineon is a 10‑bits-per-channel digital format suitable for electronic composition, manipulation, and enhancement.
Cineon, som er utviklet av Kodak, er et digitalt format med 10 biter per kanal. Det er egnet til elektronisk sammensetting, manipulering og forbedring.

How to use "suitable format" in an English sentence

It follows the suitable format that’s used in most enterprise.

Prepare the data into a suitable format for platform ingestion.

Given below is a suitable format to compose such essays.

Given under is a suitable format to compose such documents.

It needs to have a suitable format with no shabbiness.

It follows the suitable format that’s found in most business.

DVD or Blu-Ray disc and in a suitable format i.e.

It follows a suitable format that’s found in most company.

ASCII file in suitable format to GRASS raster map format.

In addition, it provides a suitable format for your resume.

How to use "riktig format, passende format, egnet format" in a Norwegian sentence

Riktig format avhenger av typen som er valgt.

Kartene kan skrives ut i passende format eller lagres som et bilde på egen pc.

Velg et egnet format Du kan lage mange forskjellige typer cache.

Høyreklikk, og velg riktig format for cellen.

Det bør utvikles et egnet format for slike reportasjer.

Informasjon som legges inn må kunne hentes ut på egnet format eks.

Du må kanskje konvertere videoklippet til et passende format for å kunne dele det.

Integrere legemiddelinformasjonen i egnet format i helsepersonells arbeidsverktøy. 4.

Egenskapsdata til NVDB leveres på egnet format (f.eks.

DIN A4 var et passende format til bildene.