What is the translation of " THE CONTINUED DEVELOPMENT " in Norwegian?

• den videre utviklingen
• fortsatt utvikling
• videreutvikling
• den fortsatte utviklingen

Examples of using The continued development in English and their translations into Norwegian

It adds additional power to the continued development of our platform.
Det gir oss ekstra muskler med tanke på den videre utviklingen av vår plattform.

Joomla has a huge community of developers that contribute to the continued development.
Joomla har en enorm gruppe av utviklere som biddrager til den videre utviklingen.

Marcus oversees the continued development of FCM's global sales, account management and brand strategy.
Marcus har overoppsyn med den fortsatte utviklingen av FCMs globale salg, kontoledelse og merkestrategi.

Our experience, know-how and values will be key in the continued development.
Vår erfaring, kunnskap og våre verdier blir viktige i utviklingen fremover.

In the continued development within the whaling industry has the technical advances opened up new possibilities for the whaling industry.
I den fortsatte utvikling innenfor hvalfangsten har de tekniske fremskritt åpnet nye muligheter for hvalfangstnæringen.

Such design principles do not prevent the continued development of the specific technology.
Slike designprinsipp er ikke til hinder for en videreutvikling av den konkrete teknologien.

The Board asked whether new technology can contribute to meeting both the sustainability criteria, as well as the continued development of the industry.
Rådet stilte spørsmålet om ny teknologi kan bidra til både å møte bærekraftkriteriene samt fortsatt utvikling av næringen.

The TrailPass facilitates the continued development and maintenance of the trails with a focus on sustainability for wildlife, land owners and visitors.
Med TrailPass muliggjør vi fortsatt utvikling og vedlikehold av stiene, med fokus på bærekraft for natur, landeiere og gjester.

What we learn from this collaboration will be important to the continued development of the concept.
Erfaringer fra samarbeidet vil bli viktige for den videre utviklingen av dette konseptet.

The continued development of district heating calls for digitalization of everything, from technologies to workflows and analysis tools to support utilities in their.
Den fortsatte utviklingen av fjernvarme kalles digitalisering av alt fra teknologier til arbeidsflyt, og analyser for å hjelpe leverandørene i alle ledd.

With our products and services, we place value on sustainability and the continued development of vehicle lighting.
Med våre produkter og tjenester legger vi velg på bærekraft og fortsatt utvikling av kjøretøybelysning.

Gassco is required to assess the continued development of the upstream gas pipeline network with a view to achieving integrated transport solutions for the petroleum sector.
Gassco skal vurdere videreutvikling av oppstrøms gassrørledningsnett med sikte på å oppnå helhetlige transportløsninger for petroleumssektoren.

Most parents simply do not know that scoliosis and posture disorders get the continued development of it in the schools.
Fleste foreldre rett og slett ikke vet at skoliose og holdning lidelser får fortsatt utvikling av det i skolene.

With the continued development of modern manfacturing techniques and businesses increasingly looking for flexibility in production, low-volume manufacturing has become much more popular in recent years.
Med den fortsatte utviklingen av moderne manfacturing teknikker og bedrifter som i økende grad er ute etter fleksibilitet i produksjonen, har lavvolumproduksjon blitt mye mer populært de siste årene.

The era of Napoleon's domination in France and Europe also saw the continued development of mass media, specifically newspapers.
Epoken med Napoleons herredømme i Frankrike og Europa så også den videre utviklingen av massemedia, spesielt aviser.

The continued development, operation, and management of these systems require highly trained experts with knowledge and practical skills that covers science, engineering and management disciplines…[-] M. Sc.
Den videreutviklingen, driften og styringen av disse systemene krever høyt utdannede eksperter med kunnskaper og praktiske ferdigheter som dekker vitenskaps-, ingeniør- og ledelsesdisipliner…[-] M. Sc. Ledelse.

If you're a regular user, please consider upgrading to Grosh Premium to support the continued development of Grosh and get rid of ads.
Hvis du bruker Grosh ofte, da kan du jo vurdere å oppgradere til Grosh Premium for å støtte den videre utviklingen av Grosh samt bli kvitt annonsene.

Have an interest for the continued development of computer science as a dynamic field under the influences of advances in the discipline, changes in technology, and in application areas, business models, and businesses.
Har en interesse for den videre utviklingen av datateknologi som et dynamisk felt under påvirkning av fremskritt i disiplin, endringer i teknologi, og i bruksområder, forretningsmodeller og bedrifter.

Based on the available information, the Office of naval research is interested in the continued development of the program package to meet the needs of the USMC.
Basert på tilgjengelig informasjon, office of naval research er interessert i den videre utvikling av program-pakke for å møte behovene til usmc.

The continued development of CDP's water program and risk related response data, together with the introduction and testing of scoring in 2014, is an important milestone in helping investors secure valuable information in their investment decision process.
Videreutvikling av CDPs vannprogram og responsdata knyttet til risiko, sammen med innføringen og testingen av rankingmetodikk i 2014, er en viktig milepæl som bidrar til at investorer kan få informasjon som er nyttig i forbindelse med investeringsbeslutninger.

After Sinai was restored to Egypt in 1982, the Egyptian government embarked on an initiative to encourage the continued development of the city which is now an international tourist destination.
Etter at Sinaihalvøya ble gitt tilbake til Egypt tok den egyptiske regjeringen initiativ for å fortsette utviklingen av byen som israelerne hadde påbegynt.

From the discovery of electroluminescence through the continued development of the light-emitting diode as well as important information and facts concerning the origins and technical progress of the LED can be found here.
Fra oppdagelsen av elektroluminescens via den kontinuerlige utviklingen av den lysemitterende dioden, samt viktige opplysninger og fakta om opprinnelsen og teknisk fremdrift for LED finner du her.

We are very pleased that industry leader ABB will acquire our mission-critical communication networks business, which will enable the continued development of cutting-edge products, software and service solutions for grid operations.”.
Vi er fornøyd med at industrileder ABB vil overta vår virksomhetskritiske kommunikasjonsvirksomhet, som vil muliggjøre kontinuerlig utvikling av våre ledende produkter, programvare og tjenester for nettselskaper.

In their efforts to maintain high levels of economic growth and guarantee the continued development of western provinces and rural areas, China's economic policy makers have realized that western consumers, especially American consumers, can no longer be counted on to purchase all consumer goods coming out of the manufacturing heartlands of the eastern coastal regions of the Yangtze and Pearl River Deltas.
I arbeidet med å opprettholde høye nivåer av økonomisk vekst og garantere den videre utviklingen av vestlige provinser og landlige områder, har Kinas økonomiske beslutningstakerne innsett at vestlige forbrukere, spesielt amerikanske forbrukere, kan ikke lenger telles på for å kjøpe alle forbruksvarer som kommer ut av produksjon kjerneområdet i østlige kystregionene av Yangtze og Pearl River deltaer.

We design and manufacture tensioning products in-house at three Hydratight locations, and our tension product group is focussed on the continued development of the range as well as new product development..
Vi utformer og produserer strammingsprodukter internt på tre Hydratight-anlegg, og gruppen som driver med strammingsprodukter, fokuserer på fortsatt utvikling av produktene i tillegg til utvikling av nye produkter.

Good opinion about our products, increase production and export sales, as well as the continued development of cooperation with existing companies in different markets require perfect compliance with their commitments, legislation and anticipating expectations of customers and users of our products.
Produkters godt rykte, økt produksjon og eksport, samt løpende utvikling av samarbeidet med våre allerede eksisterende partnere på enkelte markeder, krever at vi oppfyller avtaler, overholder regelverket og overgår forventningene til våre kunder og brukere av våre produkter.

Ruter recommends a continued financing model in which motorists, public transport users, and regional and national authorities contribute to strengthening the basis for the continued development and operation of public transport.
Ruter anbefaler en videreført finansieringsmodell, der både bilister, kollektivtrafikanter og regionale og statlige myndigheter bidrar til å styrke grunnlaget for fortsatt utvikling og drift av kollektivtrafikken.

Through its research, the Norwegian Police University College is to contribute to the continued development of the police service and to assuring that the service remains knowledge-based, critical and analytical.
Politihøgskolen skal gjennom sin forskning bidra til videreutvikling av politiet og til et kunnskapsbasert, kritisk og reflektert politi.

India's defense minister nirmala sithambaram, as noted by the Indian media, made it clear that there was a complete test of the rocket"Sagarika", and with a view to the continued development of the land option.
Indias forsvarsminister nirmala sithambaram, som nevnt av den indiske medier, har gjort det klart at det var en fullstendig test av raketten"Sagarika", og med utsikt til den videre utviklingen av landet alternativ.

Egersund remains the sole majority shareholder in AKVA Group and together with Wheatsheaf, reiterate their long-term commitment to support the management team in the continued development of AKVA as the market leading provider of technology and services to the global aquaculture industry.
Egersund beholder aksjemajoriteten i AKVA Group, og bekrefter sammen med Wheatsheaf sin langsiktige forpliktelse om å støtte ledelsen i den videre utviklingen av AKVA som markedsledende leverandør av teknologi og tjenester til den globale oppdrettsindustrien.