What is the translation of " THE CONTINUED DEVELOPMENT " in Swedish?

• fortsatta utveckling
• det fortsatta utvecklingsarbetet
• vidareutveckling
• fortsätter att utvecklas
• fortsatt utveckling

Examples of using The continued development in English and their translations into Swedish

They include the continued development of fish breeding.
Dit hör fortsatt utveckling av fiskodlingar.

From a strategic perspective, this is fundamental for the continued development of the company.
Detta är strategiskt grundläggande för den fortsatta utvecklingen av företaget.

The continued development of the European social model.
Den fortsatta utvecklingen av den europeiska samhällsmodellen.

Creating prospects for the continued development of the company.
Och att skapa förutsättningar för fortsatt utveckling av företaget.

Joomla has a huge community of developers that contribute to the continued development.
Joomla har en stor samling av utvecklare som biddrager till den fortsatta utvecklingen.

Key issues for the continued development are defined.
Nyckelfrågor för en fortsatt utveckling finns definierade.

will be to explore the commercial drivers behind the continued development of our IP.
kommer vara att undersöka de kommersiella drivkrafterna bakom vidareutveckling av vår IP.

The continued development of the callus depends to a large extent on the mechanical situation.
Kallusens fortsatta utveckling beror till stor del på den mekaniska situationen.

I hope I can contribute to the continued development within these areas.".
Jag hoppas att jag kan bidra till den fortsatta utvecklingen i dessa verksamheter.

Could it be that competitors have intellectual property rights in matters that could threaten the continued development of your business?
Kan det vara så att konkurrenter har immateriella rättigheter till sådant som skulle kunna hota din verksamhets fortsatta utveckling?

Ms Wickman-Parak's assessment was that the continued development of the labour market was one such risk.
Wickman-Paraks bedömning var att den fortsatta utvecklingen på arbetsmarknaden är en sådan.

It's great that Specsavers arranges the Student courses for us- I appreciate that they focus on the continued development of their employees.
Det är underbart att Specsavers erbjuder studentkurserna- jag uppskattar att de satsar på sina anställdas fortsatta utveckling.

We wish the best of luck with the continued development of Eldsundsviken as Strängnäs' new residential area.
Vi önskar lycka till med det fortsatta utvecklingsarbetet av Eldsundsviken som Strängnäs nya stadsdel.

The Council's conclusions from 2008 give the political priorities for the continued development of the Agency.
I rådet slutsatser från 2008 anges de politiska prioriteringarna för byråns fortsatta utveckling.

The development of new products and the continued development of exisitng ones are an important part of Wibax's operation.
Utveckling av nya produkter och fortsatt utveckling av befintliga produkter är en viktig del av Wibax verksamhet.

a great strategic owner for the continued development and growth of TitanX.”.
en utmärkt strategisk ägare för fortsatt utveckling och tillväxt för TitanX.”.

The TrailPass facilitates the continued development and maintenance of the trails with a focus on sustainability for wildlife,
TrailPassen möjliggör fortsatt utveckling och underhåll av lederna med fokus på hållbarhet för natur,

Beyond that, the saved data is only used for the continued development of the offers.
Därutöver används de lagrade uppgifterna endast för vidareutveckling av utbudet.

This certification ensures the continued development of both our environmental and quality management to increase productivity
Genom certifieringen säkerställs fortsatt utveckling av såväl vårt miljö- som kvalitetsledningssystem i syfte att öka produktiviteten

The challenges faced by local and regional authorities require the continued development of Kommuninvest's operations.
De utmaningar som lokala och regionala organ står inför kräver dock fortsatt utveckling av Kommuninvests verksamhet.

As the volcanic ash crisis has shown, the continued development of diverse transport modes is vital to ensure the resilience of Europe's transport system, on which our economy depends.
Såsom krisen med vulkanaskan visat är det mycket viktigt att olika transportsätt fortsätter att utvecklas för att garantera att Europas transportsystem, som vår ekonomi är beroende av, kan stå emot problem.

Continuous monitoring is an important part of our quality work to gain knowledge for the continued development of our products.
Kontinuerlig uppföljning är en viktig del i vårt kvalitetsarbete för att skaffa kunskap för fortsatt utveckling av våra produkter.

This is part of an aggressive strategy where both the continued development of the Swedish market
Detta som ett led i en offensiv satsning där både fortsatt utveckling av den svenska marknaden

The European Council, meeting in Dublin on 13 and 14 December 1996. took a number of significant decisions for the continued development of the Euro pean Union.
Europeiska rådet som sammanträdde i Dublin den 13 14 december 1996 lättade flera viktiga beslut för Europeiska unionens fortsatta utveckling.

The Swedish Transport Administration has engaged Infracontrol for the continued development, extension and administration of its national system for traffic equipment, known as TUS2.
Trafikverket har upphandlat Infracontrol för fortsatt utveckling, utbyggnad och förvaltning av sitt nationella system för trafikutrustning, som kallas TUS2.

the French market and at the same time contribute to the continued development of Intermarché.
samtidigt bidra till Intermarchés fortsatta utveckling, säger Fredrik Berglund, VD för Pricer.

This new agreement enables longterm planning and the continued development of processes and organisational structures to tackle the new challenges presen- ted by the agreement.
Det nya avtalet skapar förutsättningar för långsiktig planering och fortsatt utveckling av processer och organisa- tion inför de nya utmaningar avtalet innebär.

improve their resumé and contribute to the continued development of SSC.
vara med att bidra till SSC: s fortsatta utveckling.

The results are an important milestone for the continued development of a tolerogenic vaccine.
Resultaten är ett viktigt fundament för den fortsatta utvecklingen av ett tolerogent vaccin.

and plan for the continued development of the project.
planera för projektets fortsatta utveckling.