What is the translation of " THE DATA TRANSMITTED " in Norwegian?

• dataene som overføres
• data som sendes
• dataene som sendes
• dataene som formidles

Examples of using The data transmitted in English and their translations into Norwegian

The data transmitted online is binding in legal terms.
Dataene som overføres online er bindende i juridiske termer.

Luxottica receives no information on the content of the data transmitted and its usage by Google.
Luxottica får ingen informasjon om innholdet av data som overføres og bruken av Google.

The data transmitted for this purpose are restricted to the necessary minimum.
Dataene som formidles her, er begrenset til det nødvendige.

We use encryption to ensure that hackers do not intercept the data transmitted over the internet.
Vi bruker kryptering for å sikre at hackere ikke avskjære de data som sendes over internett.

We collect and use the data transmitted through the contact form exclusively to enable us to respond to your request or your concern.
Vi registrerer og bruker opplysningene, som er videreformidlet via kontaktskjemaet, utelukkende med det formål å kunne besvare din forespørsel hhv. ditt anliggende.

However, BERNINA cannot guarantee the security of the data transmitted by you as a user.
BERNINA kan imidlertid ikke garantere sikkerheten til opplysningene som overføres av deg som bruker.

Otherwise, the data transmitted to MeteoGroup Schweiz AG through active functions will be used only for the purposes of order processing, and will not be passed on to third parties.
Ellers benyttes de opplysningene som formidles til MeteoGroup Schweiz AG via aktive funksjoner kun for å bearbeide oppdrag og ikke gitt videre til tredjeparter.

Luxottica receives no information on the content of the data transmitted and its usage by Google.
Luxottica mottar ingen informasjon om innholdet i dataene som overføres eller hvordan Google bruker det.

Should you have agreed to this data transmission, the fields required by us for registration are filled in with the data transmitted.
Hvis du har samtykket til denne dataoverføringen, fylles feltene som kreves av oss for registrering, ut med de overførte dataene.

The legal basis for the processing of the data transmitted in the course of sending an email is Article 6 par.
Det juridiske grunnlaget for behandling av dataene som sendes i løpet av å sende en e-post, er i henhold til art.

We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter.
Vi gjør oppmerksom på at vi som tilbyder av sidene ikke får kjennskap til innholdet i de oversendte dataene og Twitters bruk av dem..

The legal basis for the processing of the data transmitted in the course of sending an e-mail is Article 6(1) lit. f GDPR.
Retsgrunnlaget for behandlingen av dataene som sendes i løpet av å sende en e-post, er Artikkel 6(1) tent. f GDPR.

We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the data transmitted and their use by Facebook.
Vi påpeker at, som leverandør av sidene, ikke mottar vi noen kunnskap om innholdet i de overførte dataene eller bruken av den av Facebook.

If we enter into an employment contract with you, the data transmitted will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with the legal requirements.
Hvis vi inngår en arbeidsavtale med deg, blir de overførte dataene lagret med formål om å gjennomføre arbeidsforholdet i samsvar med lovforskriftene.

For better performance and to guarantee our website's functionality, we process the data transmitted to us by your Internet browser.
For bedre ytelse og for å garantere vår nettsides funksjonalitet, behandler vi dataene som overføres til oss av nettleseren din.

The back end devices will further process the data transmitted by these front-end, and then extract the core data, which will provide a scientific decision-making basis for decision makers.
De bakre endene vil videre behandle dataene som overføres av denne fronten, og deretter trekke ut kjerne dataene, som vil gi et vitenskapelig beslutningsgrunnlag for beslutningstakere.

If you are logged into the aforementioned website visiting our website, the data transmitted will be associated with your user account.
Hvis du er logget på det tidligere nevnte nettstedet samtidig som du besøker nettstedet, blir overført data knyttet til brukerkontoen din.

The data transmitted includes but is not limited to: your IP-address, location(country, area, city), browser version, traffic source, hardware model and other device-specific information, operating system version, unique device identifiers, statistical information about your actions on the Site and Application use, information about the data that is being sent and received via the Application.
Dataene som overføres inkluderer, men er ikke begrenset til, din IP-adresse, sted(land, område, by), nettleserversjon, trafikkilde, maskinvaremodell og annen enhetsspesifikk informasjon, operativsystemversjon, unike enhetsidentifikatorer, statistiske opplysninger om handlingene du utfører på nettstedet og hvordan du bruker applikasjonen, informasjon om data som sendes og mottas gjennom applikasjonen.

Please note that as the provider of the web pages, we have no knowledge of the data transmitted and the way it is used by Facebook.
Vi påpeker at vi som leverandør av sidene ikke har kunnskap om innholdet i dataene som sendes til Facebook, og hvordan de bruker denne.

According to the information of the plugin provider, the data transmitted include information about your browser, the websites that you have visited as well as the date and time of your visit.
Ifølge egne angivelser fra leverandøren av plug-in-funksjonene omfatter de dataene som overføres, informasjon om nettleseren din, de nettstedene du har besøkt samt dato og klokkeslett for besøket.

We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the data transmitted and their use by Facebook.
Vi ønsker å påpeke at vi som leverandør av elektroniske tjenester ikke får noen kunnskap om innholdet i data som sendes og brukes av Facebook.

If the controller concludes a contract of employment with an applicant, the data transmitted will be stored for the purposes of the employment relationship in accordance with the law.
Hvis regissøren inngår en ansettelsesavtale med en søker, blir dataene som overføres lagret i henhold til arbeidsforholdet i samsvar med loven.

We advise you that as the operator of this website, we have no knowledge of the content of the data transmitted to LinkedIn or how it is used.
WALTER GROUP gjør oppmerksom på at vi som nettside-tilbyder ikke har kjennskap til innholdet i dataene som formidles eller hvordan LinkedIn behandler dem.

We are informed only of the name of your Internet service provider, the data transmitted to us by your browser and the websites that you visit in our domains.
Vi er kun informert om navnet på din nettleverandør, den informasjonen som er sendt til oss fra din nettleser, og informasjon om hvilke nettsider du besøker i våre domener.

We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter.
Vi ønsker å påpeke at vi som leverandør av nettstedet ikke mottar informasjon om innholdet av de overførte dataene eller bruken av dette på Twitter.

We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter.
Vi ønsker å påpeke at vi som leverandør av nettjenester ikke blir gjort oppmerksom på innholdet av data som sendes til og brukes av Twitter.

Please note that, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses these data..
Vi ønsker å påpeke at vi som leverandør av nettstedet ikke mottar informasjon om innholdet av de overførte dataene eller bruken av dette på Twitter.

We wish to point out that we, as the provider of the online services, are not made aware of the content of the data transmitted and their usage by Twitter.
Vi ønsker å påpeke at vi som leverandør av nettjenester ikke blir gjort oppmerksom på innholdet av data som sendes til og brukes av Twitter.

We would like to point out that, as the provider of the website, we are not aware of the content of the data transmitted or how it is used by Twitter.
Vi påpeker at vi som leverandør av nettsiden ikke har noen innflytelse over, og heller ingen kjennskap til innholdet av de overførte dataene, og hvordan Instagram bruker disse.

Being a bit fussy, one could argue that as internet connections are not yet going at the speed of light, there must be a considerable delay in receiving the data transmitted by the NIST, but we are sure ATC's developers must have thought about that.
Å være litt irriterende, kan man argumentere for at når internettforbindelser ennå ikke går i lysets hastighet, må det være en betydelig forsinkelse i mottak av data som overføres av NIST, men vi er sikre på ATCs utviklere må ha tenkt på det.