What is the translation of " THE METHOD " in Norwegian?

• metode
• metoden
• fremgangsmåten
• måten
• metodikken
• metodene
• fremgangsmåte
• metoder
• måte

Examples of using The method in English and their translations into Norwegian

The method is not new.
Metoden er ikke ny.

Truth always comes before the method.
Sannhet kommer alltid før metode.

How the method saved my life.
Hvordan metoden reddet mitt liv.

So the timescale is different- but the method the same.
Så tidsskalaen er forskjellig- men metodene er de samme.

The method is simple and straightforward.
Metoden er enkel og grei.

First of all, the method of mixing.
Først av alt, fremgangsmåte for blanding.

The method is superior if you have.
Metoden er overlegen hvis du har.

The sensitivity of the method is very high and.
Følsomheten av fremgangsmåten er meget høy og.

The method of evaluation is 360 degrees.
Metode for evaluering av 360 grader.

Among the advantages of the method can be distinguished.
Blant fordelene ved fremgangsmåten kan skilles.

In the method of extracting sound it.
Ved fremgangsmåten for ekstrahering av lyden den.

Instruments and other parameters are automatically integrated into the method.
Instrumentet og andre parametre blir integrert i aktuelle metoder.

The method is particularly prevalent in 1990.
Fremgangsmåten er spesielt utbredt i 1990.

We merely have to adjust the method a little, to adapt it to our purposes.”.
Vi må bare justere metodene litt, for å passe vårt formål.

The method is described above.
Gjeldende metode er beskrevet i avsnittet om Utvalg over.

This supplement could additionally negatively affect the method your physical body processes sweets.
Dette tillegget kan også negativt påvirke måten kroppen behandler sukker.

The method is reliable and 100% sensitive, i.e.
Metoden er pålitelig og 100% følsom, dvs.

The single phase motors are usually divided according to the method of generating this phase shift.
Fasemotorene er vanligvis delt i henhold til måten å generere dette faseforskyvningen.

The method of rating behavioral installation.
Metode for vurdering av atferdsinstallasjon.

The outsole is refined with all the method of strengthening the durability of the rubber.
Selve yttersåle er behandlet med all fremgangsmåte for styrking av holdbarheten av gummi.

The method of experiment is also actively used.
Også aktivt brukt metode for eksperimentet.

Therefore, the Ministry proposes that the provisions on extended collective licenses shall apply to all"communication to the public", regardless of the method of transfer.
Det foreslås derfor at avtalelisensbestemmelsene skal gjelde all"tilgjengeliggjøring for allmennheten ved offentlig overføring" uavhengig av på hvilken måte overføringen skjer.

The method is also not recommended for scribble.
Metoden er heller ikke anbefalt for scribble.

While the outcomes vary, most males and females who count on HGH-X2 love the method that it enables them to sculpt their bodies to create the utmost and also symmetrical body.
Mens resultatene være forskjellige, men mesteparten av hanner og hunner som er avhengig av HGH-X2 kjærlighet på hvilken måte det gjør dem i stand til å danne sine organer for å utvikle den øverste og proporsjonal legeme.

The method of manufacturing a seamless pipe.
Fremgangsmåte for fremstilling av et sømløst rør.

The victim, the method and the places can be important.
Offeret, metoden og stedene kan være viktig.

The method of stitching with two colored plasters.
Fremgangsmåten i sømmen med to fargede plaster.

This will change the method or extent of our processing of personal data.
Dette vil kunne endre måten eller omfanget av vår behandling av personopplysninger.

The method is absolutely painless and non-invasive.
Fremgangsmåten er helt smertefri og ikke-invasiv.

It produces warmth the method physical exercising does therefore is increasing the metabolism.
Den produserer varme måten fysisk trening gjør og så er øke metabolismen.