What is the translation of " THE METHOD " in Czech?

• metoda
• způsob
• postup
• metodiku
• metodu
• metody
• způsobu
• metodě
• způsobem
• method

Examples of using The method in English and their translations into Czech

I will show you the method.
Ukážu ti postup.

It's not the method, it's the victim.
Není to tou metodou, ale obětí.

Do you think this is about the method?
O postup tu nejde?

The method is also efficient and energy saving.
Navíc je postup efektivní a šetrný na energii.

The difference is in the method.
Rozdíl je v metodě.

The method of insemination was a plastic turkey baster.
Metodou oplodnění byla plastická pipeta na krocana.

Cecile told you about the method.
Cecile ti vyprávěla o metodě.

You can use the method below to practice frothing milk.
Můžete použít následující postup k nacvičení zpěnění mléka.

As you have already mentioned, this is about the procedure and the method.
Jak jste se již zmiňovali, je to o postupu a metodě.

Private elements in the method of regulation in financial law.
Soukromoprávní prvky v metodě regulace ve finančním právu.

The method for removal of defects shall be determined by the manufacturer.
O způsobu odstranění závady rozhoduje výrobce.

Also an introduction to the method and philosphy of spontaneous shooting.
Dále pak seznámení s metodou a filozofií spontánního natáčení.

Mr. Keeler, could you, uh, tell us more about the method you describe?
Pane Keelere, mohl byste nám říci více o té metodě, kterou popisujete?

After I applied the method, now I have more than a hundred chickens.
Po zavedení nových metod mám nyní více než stovku kuřat.

The selected item can then be detected in the method defined in oExtra.
Zjistit vybranou položku lze v metodě určené v parametru oExtra.

Specifies the method of calculation of application appearance resize.
Určuje, jakým způsobem bude vypočtena změna velikosti vzhledu aplikace.

Note: Results may vary based on the individual and the method used.
Poznámka: Výsledky se mohou lišit v závislosti na jednotlivci a použité metodě.

The method by which CTU calculates net costs is set out in the Decree No.
Postup ČTÚ při výpočtu čistých nákladů upravuje vyhláška č.

Finding the link between the method of real options and cloud technologies.
Hledání vazby mezi metodou reálných opcí a cloudovými technologiemi.

It becomes much less effective. Once a patient is exposed to the method of manipulation.
Jakmile je pacient vystaven manipulativní metodě, stává se méně efektivní.

According to the method of hair removal distinguish between classical and IPL epilators.
Podle způsobu odstranění chloupků rozlišujeme několik typů epilátorů.

The value of this variable is enterd by the method GetData of this graphic item.
Obsah této proměnné je plněn v metodě GetData tohoto grafického prvku.

The method applied for distribution of seats is not clear and comprehensible to EU citizens.
Postup uplatňovaný při rozdělení míst není pro občany v EU jasný a pochopitelný.

Once a patient is exposed to the method of manipulation, it becomes much less effective.
Jakmile je pacient vystaven manipulativní metodě, stává se méně efektivní.

This poison has the potential to kill millions. Depending on the method of distribution.
V závislosti na způsobu distribuce, Tento jed má potenciál zabít miliony.

Removed a bug in the method priceDisplayMethod() which appeared in version 1.2.
Odstraněna chyba v metodě priceDisplayMethod(), která se projevovala u verze 1.2.

Changes were made to the delivery of calls and the method of defining required data.
Změny se týkají doručování výzev a způsobu vymezení požadovaných údajů.

According to the method of the communication we divide Landis&Gyr regulators into two groups.
Podle způsobu komunikace rozdělujeme regulátory Landis&Gyr do 2 skupin.

This poison has the potential to kill millions. Depending on the method of distribution.
Může tento jed potencionálně zabít milióny. V závislosti na způsobu distribuce.

An improvement in transparency in the method of calculating airport charges is certainly to be welcomed.
Samozřejmě vítáme lepší transparentnost v metodě výpočtu letištních poplatků.