What is the translation of " THE METHOD " in Russian?

• метод
• способ
• методологии
• метода
• методом
• методе
• способа
• способе
• способу
• методология
• методологию

Examples of using The method in English and their translations into Russian

Choose the method of payment.
Выбрать способ оплаты.

The boatmaster shall use an assessment procedure approved by the official responsible for overseeing navigation, designated for this purpose, the method of which is set out in annex 2 to the present Decree.
С этой целью водитель речного судна должен применять процедуру оценки, утвержденную назначенным для этой цели лицом, осуществляющим контроль, методология которой описывается в приложении 2 к настоящему указу.

To choose the method of payment.
Выбрать способ оплаты.

The method always returns false.
Метод всегда возвращает false.

Application of the method for elemental analysis.
Применение метода для элементного анализа.

The method works for all ages.
Метод работает для всех возрастов.

Ethnicity construction and the method of interviewing Elena Chikadze.
Конструирование этничности и метод интервью Елена Чикадзе.

The method was not very successful.
Способ оказался не очень удачным.

The effectiveness of the method is proven by clinical tests.
Эффективность применения способа доказана путем медицинских исследований.

The method is effective, but very burns.
Способ эффективный, но очень жжет.

Whether the people will respond to these calls and whether the method of struggle is chosen correctly-- time will tell.
Откликнется ли народ на эти призывы, и правильно ли выбрана методология борьбы- покажет время.

The method is quite simple to play BMX Boy.
Метод играться совсем просто BMX Boy.

The system is based on the method of Fourier-transform infrared spectroscopy FTIR.
Система базируется на методе инфракрасной Фурье- спектроскопии FT- IR.

The method changes but calligraphy remains.
Меняется способ, а каллиграфия остается.

Information about the method of toll payment within the selected toll payment mode.
Данные о способе оплаты автодорожных сборов в рамках выбранного режима оплаты автодорожных сборов.

The method and quality of information collection.
Метод и качество сбора информации.

Select the method of payment, you have 3 options.
Выберите способ оплаты, у вас есть 3 варианта.

The method is suitable to all types of healthy hair.
Метод подходит всем типам здоровых волос.

How is the method registered in the event?
Как осуществляется регистрация метода в событии?

The method of treatment RANC refers to reflexology.
Метод лечения RANC относится к рефлексотерапии.

Regardless of the method selected, static content will be placed in the layer.
Вне зависимости от выбранного способа, статическое содержимое будет размещено в слое.

The method for doing so in Windows 8 is identical.
Способ для этого в Windows 8 является идентичным.

How does the method of applying the logo or label on the plastic lighters we use?
Каким же методом нанесения логотипа или надписей на пластиковые зажигалки мы пользуемся?

The method is a wrapper for the PHP function include.
Метод является оберткой к РНР- функции include.

By the method of fixing arcs, brackets are divided into.
По способу крепления дуг брекеты делятся на.

The method specified in Appendix 1 to this annex.
Либо метода, указанного в добавлении 1 к настоящему приложению.

The method is applicable only for serum and plasma samples.
Метод применим только для образцов сыворотки и плазмы.

The method is used for processing sales documents.
Метод применяется для процесса обработки документов по продажам.

The method of collective fund-raising called"kraudfanding.
Способ коллективного сбора средств называют« краудфандинг».

In the method of declaring a variable is declared assignment.
В методе объявления переменной объявляется присваивание.