What is the translation of " THE METHOD " in Polish?

• metoda
• sposób
• method
• metody
• metodę
• metodą
• sposobu
• sposobem
• sposobie

Examples of using The method in English and their translations into Polish

But the method, yes.
Tylko ta metoda, tak.

Getting choked by detectives Yeah, now check the method.
Yeah, now check the method♪.

The method is now defined.
Metoda jest określona.

I have modified the Method for my own uses.
Zmodyfikowałem tę metodę dla własnego użytku.

The method I leave to you.
Sposób zostawiam tobie.

DC resistance tester measures the method when t….
Tester rezystancji DC mierzy metodę, gdy rezyst….

But the method is very wrong.
Ale metoda bardzo zła.

It is important to determine the method of light sources
Ważne jest określenie sposobu źródeł światła

The method of fighting corruption.
Sposób walki z korupcją.

Not to mention, the method of death is pretty gross.
Nie wspominając, metoda śmierci jest dość obrzydliwa.

The method to love is natural.
Metoda miłości jest naturalna.

They also learned the method of actively watching films.
Zapoznali się także ze sposobem aktywnego oglądania filmów.

The method of fixing by soldering.
Sposób mocowania przez lutowanie.

The first concerns the method, the procedure and codecision.
Pierwsza dotyczy metody, procedury i współdecydowania.

The method of administration is as follows.
Sposób podawania jest następujący.

Classification according to the method of removal of atmospheric precipitation.
Klasyfikacja według metody usuwania opadów atmosferycznych.

The method of implementation is very simple.
Sposób wykonania jest bardzo prosty.

Automatically adjust the method settings to the sample properties.
Automatycznie dostosuj ustawienia metody do właściwości próbki.

The method of calculation of security charges;
Sposób obliczania opłat za ochronę;

On Vulcan, the method is called tal-shaya.
Na Wolkanie metodę tę nazywamy"tal-shaya.

The method applied in the study was.
Metodą jaką posłużono się w badaniu.

Can I change the method of payment of my order?
Czy mogę zmienić sposób płatności za zamówienie?

The method is the same as under LAN.
Metoda ta jest taka sama, jak w ramach sieci LAN.

According to the method developed in GZNF Laboratory.
Wg metody opracowanej w Laboratorium GZNF.

The method of preparation of yogurt is quite simple.
Sposób przygotowania jogurtu jest dość prosty.

In accordance with the method of manufacture are three types of mandala.
Zgodnie z metodą produkcji są trzy rodzaje mandali.

The method fails if the folder is not empty.
Metoda zawiedzie, jeżeli folder nie jest pusty.

Click here to read"The Method of Grace" by the great evangelist George Whitefield 1714-1770.
Naciśnij tutaj, aby przeczytać"The Method of Grace" wielkiego ewangelisty George'a Whitefielda 1714-1770.

The method of managing regional and local markets.
Sposób zarządzania rynkami regionalnymi i lokalnymi.

Damping is essentially the method by which manufacturers combat vibrations- whether internal or external.
Tłumienie jest zasadniczo metodą, dzięki której producenci zwalczają wibracje- zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne.