What is the translation of " THE REDIRECTION " in Norwegian?

• omadressering
• omdirigering
• omadresseringen
• omdirigeringen

Examples of using The redirection in English and their translations into Norwegian

You also control how the redirection works.
Du styrer også hvordan omdirigeringen fungerer.

Allows the redirection of installation log files.
Tillater omadressering av installasjonsloggfiler.

However, you should also know that the redirection can be extremely dangerous.
Men bør du også vite at omadresseringen kan være ekstremt farlig.

Allows the redirection of installation log files.
Muliggjør omadressering av installasjonsloggfiler.

If the redirected URL's domain is OK, Amazon will allow the redirection.
Dersom paret er i godkjent-listen i nettstedets database, vil det tillate omdirigeringen.

The redirection to the broker Aspen seems strange at first.
Omadresseringen til megleren Aspen virker underlig med det første.

If this is true, the redirection will be permitted.
Dersom paret er i godkjent-listen i nettstedets database, vil det tillate omdirigeringen.

These ads can route you to pages just as dangerous as the ones you encounter during the redirection.
Disse annonsene kan rute du sider like farlig som de oppstår under omadressering.

Sorry, the redirection has not been successful due to an unexpected error.
Beklager, omadresseringen har ikke vært vellykket grunnet en uventet feil.

However, probably the most dangerous thing is the redirection to suspicious and unreliable websites.
Men er sannsynligvis det farligste omdirigering til mistenkelige og upålitelige webområder.

If the pair is on the approved list in its database, the Website would allow the redirection.
Dersom paret er i godkjent-listen i nettstedets database, vil det tillate omdirigeringen.

Or do you want the redirection to stop with an error stating that https:// is required?
Eller vil du at omdirigeringen skal stoppe med en feilmelding som sier at https:// er nødvendig?

Application deadline When ordering online, the order must be made at least two business days before the redirection will start.
Når du bestiller på nett, må bestillingen gjøres minst fire virkedager før ettersendingen skal starte.

The aim of the Trojan which causes the redirection is to make you visit websites that seek to earn easy money.
Målet med den trojanske som forårsaker omadressering er å få deg til å besøke webområder som søker å tjene lettjente penger.

But the ship was recognized as"excess of current needs", as stated in the document on the redirection of budget funds.
Men skipet ble anerkjent som"Overskudd av dagens behov", som angitt i dokumentet på omadressering av økonomiske midler.

It is noted that it will lead to the redirection or dispersion of the beam, thereby reducing its capacity and making it harmless.
Det er bemerket at det vil føre til omdirigering eller spredning av strålen, og dermed redusere sin kapasitet, og gjør det ufarlig.

Since the creation of this plugin more newer IE versions have appeared, so you can also change the redirection URL to whatever you want.
Siden etableringen av denne plugin flere nyere IE-versjoner har dukket opp, så kan du også endre omdirigering URL til hva du vil.

This goal has been achieved through the redirection of efforts towards the market target by implementing functional and innovative strategies.
Dette målet er oppnådd gjennom omadressering av innsats mot målet markedet ved å implementere funksjonelle og innovative strategier.

The program stops those services and processes that are not used, conducts the redirection of resources for processing game graphics.
Programmet stopper de tjenestene og prosessene som ikke brukes, gjennomfører omdirigering av ressurser til behandling av spillgrafikk.

Because the redirection might be altered occasionally, the client should continue to use the Request-URI for future requests.
Siden omadresseringen kan endres fra tid til annen, bør klienten fortsette med å bruke URI-en for forespørsler ved fremtidige forespørsler.

Instead of clicking a link and loading the link's content directly, Click Counter Script sends the redirection operation through a special PHP….
I stedet for å klikke på en link og lasting lenken innhold direkte, Klikk Counter Script sender omdirigering drift gjennom….

If the intruder responsible for the redirection will stay in your system for a long time, it will definitely manage to cause you serious trouble.
Hvis inntrengeren ansvarlig for omadressering vil bo i systemet i lang tid, vil det definitivt klarer å forårsake alvorlige problemer.

After clicking on the link, we get to a specific Amazon page, which will handle the redirection to the nearest country online store.
Etter å ha klikket på linken, kommer vi til en bestemt Amazon-side, som vil håndtere omdirigering til nærmeste lands nettbutikk.

In the redirection you will receive a message(as long as you haven't turned off this function on you computer) stating that you are being redirected to a safe page.
Ved forflyttingen får du en melding(hvis du ikke har skrudd av denne funksjonen) om at du forflyttes tll en sikker internettside.

Just add a netlify attribute to the, configure where you want the redirection and email notifications to go, and you're set.
Form Håndtering Bare legge til en netlify-attributtet i<form>, konfigurere hvor du vil omadressering og e-postmeldinger for å gå, og du er klar.

The redirection is also really dangerous, because you may be routed to a malignant website which, of course, could lead to further malware infiltration.
Omadressering er også veldig farlig, fordi du kan rutes til en ondartet nettside som, selvfølgelig, kan føre til ytterligere malware infiltrasjon.

Org with the theme of the penalties of Google if we do not want to pay the redirection of all the links on our old Blog at WordPress.
Org med temaet for straff av Google hvis vi ikke ønsker å betale omadressering av alle linkene på vår gamle blogg på WordPress.

Besides the redirection and altered search results, the Toolbar may also display countless advertisements, pop-ups, in-text ads, in every new window you open.
Tillegg til omadressering og endret søkeresultater, kan verktøylinjen også vise utallige reklame, pop-ups, inne-tekst annonser, i hvert nytt vindu du åpner.

The advantage with this tool is that it is a reference on several social networks, which facilitates the redirection of contacts to your accounts.
Fordelen med dette verktøyet er at det er en referanse på flere sosiale nettverk, noe som letter omdirigering av kontakter til kontoene dine.

Another advantage of Smart DNS is that the redirection does not affect your download speed and you can therefore easily stream up to UHD(4K) quality.
En annen fordel med Smart DNS er at omadresseringen ikke påvirker nedlastingshastigheten din, og du kan derfor enkelt streame opp til UHD(4K) kvalitet.