What is the translation of " THE REDIRECTION " in Romanian?

• redirecționarea
• redirecţionarea
• reorientarea

Examples of using The redirection in English and their translations into Romanian

Now, help stop the redirection of energy.
Acum ajută-mă să opresc redirecţionarea energiei.

The Redirection plugin for WordPress comes with two separate features.
Redirectare plugin pentru WordPress vine cu două funcții separate.

You need to pinch the vein so the redirection of flow.
Ai nevoie să prindeți vena astfel încât redirecționarea fluxului.

What are the redirection operators with PowerShell?
Care sunt operatorii de redirectionare cu PowerShell?

All other student and career lines are not affected by the redirection.
Toate celelalte linii de studenți și de carieră nu sunt afectate de redirecționare.

However, you should also know that the redirection can be extremely dangerous.
Cu toate acestea, de asemenea, trebuie să ştiţi că redirecţionarea poate fi extrem de periculos.

These ads can route you to pages just as dangerous as the ones you encounter during the redirection.
Aceste anunţuri vă poate ruta la pagini doar la fel de periculoase ca cele întâmpinaţi în timpul redirecţionare.

However, probably the most dangerous thing is the redirection to suspicious and unreliable websites.
Cu toate acestea, probabil cel mai periculos lucru este redirecţionarea site-uri web suspecte şi nesigure.

If you follow the redirection in the following text, you will get to the website of the producer you can rely on.
Dacă urmați redirecționarea în textul următor, veți ajunge pe site-ul producătorului pe care vă puteți baza.

You shouldn't click on any ads and pop-ups on websites, this can lead to the redirection on potentially viral pages!
T faceţi clic pe orice reclame și pop-up-uri pe site-uri web, acest lucru poate duce la redirecționarea pe paginile potențial virale!

Microsoft supports the redirection of only the following folders by using System Policies: Desktop.
Microsoft suportă redirecționarea doar următoarele foldere utilizând sistemul politici: Desktop meniu Start.

For this reason, it is seeking the release of extraordinary funds and the redirection of funds available from the European Union.
Din acest motiv, solicită eliberarea de fonduri extraordinare şi redirecţionarea fondurilor disponibile din partea Uniunii Europene.

The redirection of funds within and between ongoing programmes will be undertaken within current country allocations.
Redirecționarea fondurilor în cadrul programelor în desfășurare și între acestea se va realiza în cadrul alocărilor actuale din țara respectivă.

The program stops those services and processes that are not used, conducts the redirection of resources for processing game graphics.
Programul oprește acele servicii și procese care nu sunt utilizate, conduce redirecționarea resurselor pentru procesarea graficii jocurilor.

The redirection of transport funds from regional policy could provide the leverage necessary for this strategy.
Reorientarea fondurilor de transport alocate în cadrul politicii regionale ar reprezenta un instrument cu puternic efect de pârghie în favoarea acestei strategii.

Org with the theme of the penalties of Google if we do not want to pay the redirection of all the links on our old Blog at WordPress.
Org cu tema de sancţiuni Google dacă nu vrem să plătească redirecţionarea toate link-uri pe blog-ul nostru vechi la WordPress.

At the same time, the redirection of budgetary spending to public infrastructure could additionally generate between 2% and 4.3% of GDP(Figure 3).
În același timp, redirecționarea cheltuielilor bugetare către infrastructura publică ar putea genera adițional între 2% și 4.3% din PIB(Figura 3).

Avoid advertisements, you shouldn't click on any ads and pop-ups in your browser, this can lead to the redirection on potentially viral pages!
Evita reclame, nu ar trebui să faceţi clic pe orice reclame şi ferestre pop-up în browser-ul, acest lucru poate duce la redirecționarea pe paginile potențial virale!

A bigger problem, Korajlic warned, is the redirection of budget funds by the governing parties to party-controlled companies.
Korajlic a avertizat că o problemă şi mai mare este redirecţionarea fondurilor bugetare de către partidele de guvernământ către companiile controlate de partide.

The advantage with this tool is that it is a reference on several social networks, which facilitates the redirection of contacts to your accounts.
Avantajul cu acest instrument este că este o referință la mai multe rețele sociale, ceea ce facilitează redirecționarea contactelor către conturile dvs.

Because the redirection might be altered occasionally, the client should continue to use the Request-URI for future requests.
Deoarece redirecționarea ar putea fi alterată ocazional, clientul ar trebui să continue să utilizeze caracteristica solicitare-URI pentru solicitările viitoare.

Since the creation of this plugin more newer IE versions have appeared, so you can also change the redirection URL to whatever you want.
De la crearea acestui plugin mai multe versiuni mai noi de IE au apărut, astfel încât să puteți schimba, de asemenea, URL-ul de redirecționare a tot ce vrei.

Another advantage of Smart DNS is that the redirection does not affect your download speed and you can therefore easily stream up to UHD(4K) quality.
Un alt avantaj al Smart DNS este că redirecționarea nu afectează viteza de descărcare și, prin urmare, puteți transmite cu ușurință până la calitatea UHD(4K).

In any case, we do not collect your publicly accessible information, including if the redirection to our Website comes from a social network.
Noi strângem date despre sursa de la care aţi accesat site-ul. În orice caz, noi nu colectăm informațiile Dvs. disponibile public, inclusiv dacă linkul către site-ul nostru este dintr-o rețea de socializare.

The redirection is also really dangerous, because you may be routed to a malignant website which, of course, could lead to further malware infiltration.
Redirecţionarea, de asemenea, este foarte periculos, pentru că vă poate fi direcţionată spre un site maligne, care, desigur, ar putea duce la alte malware infiltrarea.

Their main objective was to develop managerial capacities and promote entrepreneurial culture in order to facilitate the redirection of remittance use from household consumption to productive investments.
Aceştia au avut drept obiectiv principal dezvoltarea capacităţilor de administrare a afacerilor şi promovarea culturii antreprenoriale, pentru a facilita redirecţionarea remitenţelor din consumul casnic către investiţii productive.

The redirection system allows HPE to change the destination URL of these links, if necessary, and to determine the effectiveness of our marketing initiatives.
Sistemul de redirecţionare permite companiei HP să modifice URL-ul de destinaţie al acestor linkuri, dacă este necesar, şi să determine eficacitatea iniţiativelor noastre de marketing.

The urgent thing would have been to discuss the availability of extraordinary funds and the redirection of available EU funds to the emergency situation, launch a plan for reconstruction and risk reduction, and support the people of El Salvador.
Urgent ar fi fost să discutăm despre disponibilitatea fondurilor extraordinare şi redirecţionarea fondurilor UE către situaţia de urgenţă şi către lansarea unui plan de reconstrucţie şi de reducere a riscurilor, şi să sprijinim populaţia din El Salvador.

Among the Muslims were some whose faith was yet to mature, they also questioned the changing of the Qiblah to the Ka'bah, forgetting that the order was not the decision of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) but that of Allah, who warned that the Jews and unbelievers would question the redirection and said of them.
Printre musulmanii au fost unele a căror credință era încă la maturitate, se întrebau, de asemenea, schimbarea Qiblah la Ka'bah, uitând că ordinul nu a fost decizia Profetului(salla Allahu alihi wa sallam), dar că lui Allah, care a avertizat că evreii și necredincioși s-ar pune la îndoială redirecționareași a zis lor.

We have conducted some load tests for the redirection service and we know how many requests per second our servers can handle. Therefore, we will know in real time whether we have enough servers or if we need to add some more.
Am făcut teste de încărcare pentru serviciul de redirectare şi ştim cam câte requesturi pe secundă duc serverele noastre, drept urmare vom şti în timp real dacă ne ajung serverele sau dacă mai trebuie să adăugăm.