What is the translation of " THESE EXCHANGES " in Norwegian?

• disse børsene
• disse utvekslingene

Examples of using These exchanges in English and their translations into Norwegian

I really enjoyed these exchanges.
Jeg nøt virkelig disse utvekslingene.

And these exchanges are just ridiculous.
Disse samtalene er helt latterlige.

No money is used in these exchanges.
Disse ressursene blir byttet inn i penger.

These exchanges will significantly increase the speed of your kingdom.
Denne utvekslingen vil øke hastigheten på ditt rike.

Can you live with these exchanges without being affected?
Kan du leve med disse børsene uten å bli påvirket?

It is quite amazing what has come out of these exchanges.
Det er ganske utrolig hva som har kommet ut av disse utvekslingene.

Of nine minutes and 20 seconds between these exchanges. There has been a consistent interval.
På ni minutter og 20 sekunder mellom utbyttingene. Det har vært et konstant intervall.

He made a concerted effort to always maintain eye contact during these exchanges.
Han anstrengte seg for å holde øyenkontakten i slike samtaler.

After these exchanges, the deputy speaker adjourned parliament until Friday.
Etter disse utvekslingene utsatte den stedfortredende ordstyreren en videre parlamentsamling til fredag.

Walk-In souls don't remember these exchanges clearly.
Walk-In sjeler huske ikke disse utvekslingene tydelig.

These exchanges are small and offer limited liquidity at present, they are growing to fill the need.
Disse børsene er små og tilbyr begrenset likviditet i dag, de vokser for å fylle behovet.

CQG Trader is a huge choice of the financial instruments traded at these exchanges.
CQG Trader er et stort utvalg av finansielle instrumenter som handles på disse børsene.

These exchanges resumed in 1943 after the Casablanca conference, but neither attempt was successful.
Disse kontaktene ble gjenopptatt i 1943 etter Casablancakonferansen, men ingen av dem førte frem.

There has been a consistent interval of nine minutes and 20 seconds between these exchanges.
Det har vært et konstant intervall på ni minutter og 20 sekunder mellom utbyttingene.

As a result of these exchanges, the Dutch are known to have sent 3 warships requested by Mulay Zidan.
Resultatet av disse utvekslingene var at nederlenderne sendte tre krigsskip, som Mulay Zidan hadde forespurt.

This is a significant advantage for companies that used Reg A+ to list on these exchanges.
Dette er en betydelig fordel for selskaper som brukte Reg A+ til å liste på disse børsene.

Convinced that these exchanges will contribute to the enhancement of relations between the two countries;
Partene er videre av den overbevisning at denne utvekslingen vil bidra til å øke samkvemmet mellom de to land.

Are sites like mp3skull and others still promoting these exchanges, which keeps up the p.
Er det områder som mp3skull og andre fortsatt fremme disse børsene, som holder opp den problematiske med hensyn til for.

These exchanges take place 24 hours a day from Monday morning in Australia, through Friday afternoon in New York.
Disse ombytter ta plass 24 timene pr. dag fra Mandag morgen inne Australia, igjennom Fredag ettermiddagen inne New York.

Your consent is required to allow these exchanges on your behalf and you can change your mind at any time.
Ditt samtykke er nødvendig for å tillate disse utvekslingene på dine vegne, og du kan ombestemme deg når som helst.

These exchanges formulate their own rules and procedures for smooth transactions and ensuring fairness for all investors.
Disse børsene formulere egne regler og prosedyrer for jevn transaksjoner og sikre rettferdighet for alle investorer.

Pricing rules are solely depending on the discretion of these exchanges and can be changed at any time by them.
Regler for prissetting er opp til den enkelte av disse markedsplassene og kan endres til enhver tid av dem alene.

These exchanges and joint works are the fruit of 81 cooperation conventions signed between USEK and foreign institutions.
Disse børsene og fellesarbeider er frukten av 81 samarbeids konvensjoner inngått mellom USEK og utenlandske institusjoner.

Your consent is required to allow these exchanges on your behalf and you can change your mind at any time.
Nest skal innhente ditt samtykke for å tillate disse utvekslingene på dine vegne, og du kan trekke tilbake samtykket når som helst.

These exchanges keep in pace with other international exchanges, so that the price of a stock is updated immediately in the local market.
Disse utvekslingene holde tempo med andre internasjonale børser, slik at prisen på en aksje oppdateres umiddelbart i det lokale markedet.

New laws will increase fines and set time guidelines for these exchanges to upgrade in order to meet the requirements or face possible closure.
Nye lover vil øke bøter og sette tids retningslinjer for disse børsene til å oppgradere for å møte kravene eller står i fare for nedleggelse.

These exchanges, which occur not only within workgroups but also with all other students, reveal paths, questions, and even new problems.
Denne utvekslingen av ideer som foregår ikke bare i arbeidsgruppene, men også med alle de andre elevene, viser en linje av action, spørsmål og selv nye problemer.

This is to provide access to a large number of exchanges and provide technical support within Europe, Asia and North America, this fee is levied upon those who are using these exchanges.
Dette er for å gi tilgang til et stort antall børser og teknisk støtte i Europa, Asia og Nord-Amerika, denne avgiften faller på dem som bruker disse børsene.

Other platforms that trade through these exchanges charge fees, too, generally on top of the fees each exchange charges.
Andre plattformer som handel gjennom disse utvekslingene kreve gebyr, for, vanligvis på toppen av avgifter for hver exchange avgifter.

Note d'econologie: If the idea is an interesting advance, because a little more responsible for"polluting" companies, it would be more than desirable that some of these exchanges benefit the R& D real solutions via a tax for example.
Økologisk notat: Hvis ideen er et interessant fremskritt, fordi det gir litt mer ansvar for"forurensende" selskaper, ville det være mer enn ønskelig at noen av disse børsene vil være til fordel for FoU av virkelige løsninger via en skatt for eksempel.