What is the translation of " THESE EXCHANGES " in Swedish?

• dessa utbyten
• dessa börser
• dessa handelsplatser
• detta utbyte
• dessa diskussioner

Examples of using These exchanges in English and their translations into Swedish

Surely these exchanges are essential!
Nog är dessa utbyten nödvändiga!

It is quite amazing what has come out of these exchanges.
Det är helt otroligt vad har kommit ut av dessa börser.

These exchanges also charge a fee.
Dessa handelsplatser tar också ut en avgift.

It is quite amazing what has come out of these exchanges.
Det är ganska fantastiskt vad som har kommit ut ur dessa börser.

These exchanges are based on transnational partnerships.
Dessa utbyten genomförs med hjälp av tvärnationella partnerskap.

The other countries will join these exchanges later.
Övriga länder kommer så småningom att ansluta sig till dessa utbyten.

These exchanges are not connected to labour or educational issues.
Dessa utbyten är varken kopplade till arbetsliv eller utbildning.

The remainder of the trading took place outside these exchanges.
Resterande del av handeln skedde utanför dessa handelsplatser.

I will report on these exchanges when they are concluded.
Jag kommer att rapportera om dessa meningsutbyten när de är avslutade.

The OECD's PISA survey is an important resource for these exchanges.
OECD: s PISA-undersökning är en viktig resurs för sådant utbyte.

We have welcomed these exchanges, as we welcome today's debate.
Vi har välkomnat dessa utbyten, precis som vi välkomnar dagens debatt.

Scholarships that are awarded must enable all categories of candidates to participate in these exchanges.
Beviljade anslag bör tillåta alla kategorier av kandidater att delta i dessa utbyten.

These exchanges will significantly increase the speed of your kingdom.
Dessa utbyten kommer att avsevärt öka hastigheten på ditt rike.

When valid consent is provided, Display& Video 360 can serve personalised ads through these exchanges.
När ett giltigt samtycke ges kan Display& Video 360 visa anpassade annonser via dessa börser.

These exchanges are powered by the ordinary electricity grid.
TeliaSoneras telestationer drivs normalt med hjälp av det vanliga elnätet.

Your consent is required to allow these exchanges on your behalf and you can change your mind at any time.
Ditt samtycke krävs för att tillåta dessa utbyten för din räkning och du kan ändra dig när som helst.

These exchanges are currently handled manually on a best effort basis.
Dessa informationsutbyten hanteras för närvarande manuellt så gott det går.

Nest will request your consent to these exchanges on your behalf and you can change your mind at any time.
Nest kommer att begära ditt samtycke för dessa utbyten å dina vägnar, och du kan ångra dig när som helst.

These exchanges only lead to improvement in cooperation with great difficulty.
Omfattningen av dessa utväxlingar ökar bara med stor möda i samarbetet.

quite plain here- get good advice from legal and accounting specialists on these exchanges.
jag har gjort mig självklart här- få bra råd från juridiska och bokföringsspecialister på dessa börser.

All these exchanges of view further highlighted the appropriateness of this action.
Dessa åsiktsutbyten har än tydligare visat vikten av att fortsätta med en sådan åtgärd.

three reports that I had the honour of presenting, which aimed to promote these exchanges.
enhälligt tre betänkanden som jag hade äran att lägga fram för att främja detta utbyte.

These exchanges also take place within the quadripartite forum on corporate social responsibility.
Detta utbyte sker även inom ramen för fyrpartsforumet om företagens sociala ansvar.

This communication sets out the Commission's proposals to create a streamlined framework for further development of these exchanges.
I detta meddelande beskrivs kommissionens förslag till en rationaliserad ram för vidareutveckling av dessa diskussioner.

These exchanges provide useful information for both sides
Dessa diskussioner ger båda sidor värdefull information

Participating countries may restrict the scope of these exchanges to officials responsible for value added tax and/or excise duties.
De länder som deltar får inskränka omfattningen av dessa utbyten till tjänstemän som är ansvariga för frågor som rör mervärdesskatt och/eller punktskatter.

These exchanges are for academic
Dessa utbyten kan både lärare

Thealternative exchange monitor is an interactive tool in which you can follow the market performance of Wärtsilä's share in these exchanges.
Monitorn för alternativa marknadsplatserär ett interaktivt verktyg där man kan följa utvecklingen av Wärtsiläs aktier på dessa handelsplatser.

I look forward to continuing these exchanges as we move towards finalisation of the Work Programme next month.
Jag ser fram emot att fortsätta dessa utbyten fram tills arbetsprogrammet är färdigt nästa månad.

These exchanges need to extend to criminal prosecution,
Detta utbyte måste ingå i strafförfarandet.