What is the translation of " THIS WILL INCLUDE " in Norwegian?

• dette vil inkludere
• dette vil omfatte
• dette inkluderer
• dette vil inneholde

Examples of using This will include in English and their translations into Norwegian

This will include existing users.
Dette vil inkludere noen nye brukere.

How to file your taxes, apartment hunting. This will include filming variations for video submission.
Dette inkluderer filmhjelp for videoinnleveringer, hvordan du sender inn skattemeldingen, finne leiligheter.

This will include mostly pureed foods.
Dette vil omfatte for det meste most mat.

Last month appeared online information about Samsung's intention to launch a new range of mobile devices, namely Series A, this will include mid-range terminal.
I forrige måned dukket online informasjon om Samsungs intensjon om å lansere en ny serie av mobile enheter, nemlig Serie A, vil dette omfatte mellomtoner terminal.

This will include(as relevant).
Dette vil inkludere(alt etter hva som er relevant).

Then we have breakfast and discus what we need to do for the rest of the day, early in the year late winter early spring this will include fence erecting, hedge and tree planting, cleaning the cow shed, building compost heaps and collecting fire wood.
Da har vi frokost og diskos hva vi trenger å gjøre for resten av dagen, tidlig på året senvinteren tidlig på våren vil dette omfatte gjerdet oppreisings, hekk og treplanting, rengjøring av fjøs, bygge komposthauger og samle brann tre.

This will include authentic premium golf.
Dette vil inkludere autentisk premium golf.

In most cases this will include all EU nationals.
I de fleste tilfeller vil dette omfatte alle EU-borgere.

This will include both cylinders and drum tanks.
Den inkluderer både flasker og tanker.

For liability insurance, this will include details of the dispute, claim or proceedings involving you.
For ansvarsforsikring inkluderer dette detaljer om tvisten, kravet eller prosesser som involverer deg.

This will include both cylinders and drum tanks.
Det inkluderer både flasker og tanker.

Cycle 1- this will include three doses of Gazyvaro in the 28 days.
Syklus 1- denne vil omfatte tre doser av Gazyvaro i løpet av de 28 dagene.

This will include the following third parties.
Dette vil inneholde følgende tredjeparter.

Of course this will include the right support for your customers. Welcome to Primaverde!
Selvfølgelig vil dette inkludere den riktige støtten til kundene dine. Velkommen til Primaverde!

This will include your driver's license number.
Dette vil inkludere førerkortnummeret ditt;

This will include all of your order details.
Denne inneholder alle opplysninger om bestillingen din.

This will include a justification for the decision.
Denne vil inneholde en begrunnelse for avgjørelsen.

This will include your cash balance and your bonus balance.
Dette vil inkludere den vanlige saldoen og bonus saldoen din.

This will include a list of routes on which any exceptions apply.
Denne vil omfatte en oversikt over ruter hvor det kan gjelde unntak.

This will include pureed foods along with things like plain yogurt and Jello.
Dette vil inkludere moset mat, og mat som vanlig yoghurt.

This will include writing and research time involved in article creation.
Dette vil inkludere skriving og forskningstid involvert i artikkelskaping.

This will include upgrading the current grid capacity from 66 kV to 132 kV.
Dette vil omfatte en oppgradering av dagens nettkapasitet fra 66 kV til 132 kV.

This will include your profits and losses which won't be subject to tax.
Dette vil inkludere din fortjeneste og tap som ikke vil bli utsatt skattefordel.

This will include a thorough medical history, a chest X-ray and a tuberculin test.
Dette omfatter en grundig sykdomshistorie, røntgen av brystregionen og en tuberkulintest.

This will include the untrustworthy search results and the decreased speed of your system.
Dette vil omfatte upålitelige søkeresultatene og redusert hastigheten på systemet.

This will include more training capacity, new treatment centres and helicopter support.'.
Dette vil omfatte mer trening kapasitet, nye behandlingssentre og helikopterstøtte.'.

This will include your name, address, email address, phone number and your payment details.
Dette vil omfatte navn, adresse, e-postadresse, telefonnummer og betalingsinformasjon.

This will include flights, accommodation for 2 people and additional activities during the trip.
Dette inkluderer fly, overnatting for 2 personer og flere aktiviteter under turen.

This will include extra teams, extra tracks and additional events for the race campaign mode.
Dette vil inkludere ekstra team, ekstra baner og flere eventer for løpskampanjemodusen.

This will include the transfer of your data to this third-party service provider.
Dette omfatter å overføre dataene dine til den relevante tredjeparts tjenesteleverandøren.