Examples of using Tiny fraction in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's only getting a tiny fraction of the $36 million he wanted.
Han får en brøkdel av kravet på$ 36 millioner.If not you will lose your investment oronly get a tiny fraction back.
Om du tsper vil du miste din investering ellerbare få en liten brøkdel tilbake.But humans use only a tiny fraction of all the energy available from the sun.
Men mennesker bruker bare en liten brøkdel av solens tilgjengelige energi.However, most users can distinguish only a tiny fraction of these colors.
De fleste brukere kan imidlertid skille bare en liten del av disse fargene.This is a very tiny fraction of most melatonin sizes you can buy in stores.
Dette er en svært liten brøkdel av de fleste melatonin størrelser du kan kjøpe i butikkene.Those statements- a tiny, tiny fraction of Mr.
Disse uttalelsene- en But this is a tiny fraction of the roughly 900 million acres of farmed land in the US.
Men dette er en liten brøkdel av det grove 900 millioner hektar oppdrettsareal i USA.Those boys you encountered back in Idaho, they're a tiny fraction of the men he commands.
De gutta du traff i Idaho er en liten brøkdel av mennene han leder.During such an event a tiny fraction of the starlight filters through the planet's atmosphere.
Under passasjen filtreres en liten del av stjernelyset gjennom planetens atmosfære.Now the difference in this respect would form only a tiny fraction of a second".
Nå er forskjellen i denne forbindelse ville bare utgjør en liten brøkdel av et sekund".All of the above,only a tiny fraction of what Goodfellas 1930 has to offer.
Alle de ovennevnte,bare en liten brøkdel av hva Goodfellas 1930 har å tilby.Just a block from Union Square,amid five-star hotels at a tiny fraction of the price.".
Bare en blokk fra Union Square,midt fem-stjerners hotell på en liten brøkdel av prisen.".As you can see, only a tiny fraction of the reviews we recommend are less than three stars.
Som du kan se har bare en brøkdel av de anbefalte anmeldelsene mindre enn tre stjerner.But Cygnus X-1 is so far away that the angle to be measured is minuscule, a tiny fraction of one degree.
Men Cygnus X-1 er så langt unna at vinkelen å måle er ekstremt liten, en brøkdel av én grad.Beyond: Two Souls review shows you a tiny fraction of all the events that are in the game.
Beyond: Two Souls gjennomgang viser deg en liten brøkdel av alle hendelsene som er i spillet.Invest a tiny fraction of the market potential in research today so that you do not find yourself at a disadvantage later!
Investere en liten brøkdel av markedspotensialet i forskning i dag slik at du ikke finner deg selv på en ulempe senere!I know that the pain I feel… is just a tiny fraction compared to what you must feel.
Jeg vet at den smerten jeg føler, bare er en liten brøkdel.In practice, only a tiny fraction of the family immigration cases concern children of immigrants bringing a spouse from abroad.
I praksis er det en forsvinnende liten andel av familieinnvandringene som gjelder barn av innvandrere som henter ektefelle fra utlandet.Especially because the cost of the system will only take a tiny fraction of the estimate of construction.
Spesielt fordi kostnaden av systemet vil bare ta en liten brøkdel av anslaget av konstruksjonen.Even now, only a tiny fraction of their subscriptions fall under Apple's revenue-sharing model.
Selv nå er det kun en liten andel av abonnementene som havner inn under Apples inntektsdelingsmodell.But asteroids and Solar System objects will comprise only a tiny fraction of the objects that Gaia will study.
Men utforsking av asteroider og objekter i vårt solsystem er bare en liten del av Gaias oppgave.Crystals of PZT change a tiny fraction of a percent in size when a sound wave strikes them, and thisshape change creates an electrical impulse.
Krystaller av PZT endre en liten brøkdel av en prosent i størrelse når en lydbølge treffer dem, og thisshape endring skaper en elektrisk impuls.She would occasionally endorse things like shampoo and enjoyed a tiny fraction of the fame she would come to know.
Hun ville noen ganger støte på ting som sjampo og nøt en liten brøkdel av berømmelsen hun ville komme til å vite.Currently, we are using a tiny fraction of the massive amount of energy the Sun Emit every day.
Foreløpig bruker vi en liten brøkdel av den massive mengden av energi Solens utsteder hver dag.Astronomers have only been observing the Sun with telescopes for 400 years- a tiny fraction of the Sun's age of 4.6 billion years.
Astronomer har observert Sola med teleskoper i bare 400 år- en ørliten brøkdel av de drøyt fire og en halv milliard år Sola har eksistert.Supercomponents All these make up a tiny fraction of what is in the bottle, and about 90% of all cosmetic products- it is water.
Supercomponents Alle disse utgjør en liten brøkdel av hva som er i flasken, og ca 90% av alle kosmetiske produkter- det er vann.Even though we focus most on the extra repeats that cause the disease,these repeats make up just a tiny fraction of the whole gene.
Selv om vi fokuserer mest på de ekstra repetisjonene som forårsaker sykdommen,så utgjør disse repetisjonene kun en bitteliten del av hele genet.That the angle to be measured is minuscule, a tiny fraction of one degree. But Cygnus X-1 is so far away.
Men Cygnus X-1 er så langt unna at vinkelen å måle er ekstremt liten, en brøkdel av én grad.At the G8 meeting in June 2005,Indian Prime Minister Manmohan Singh pointed out that the per-capita emission rates of the developing countries are a tiny fraction of those in the developed world.
På G8-møtet ijuni 2005 pekte Indias statsminister Manmohan Singh på at u-landas utslipp pr. innbygger er en brøkdel av i-landas.Watermelon is almost entirely composed of water,butthat a tiny fraction of the pulp(10-15%) is enough to fit a lot of useful substances.
Vannmelon er nesten utelukkende består av vann,menat en liten brøkdel av massen(10-15%) er nok til å passe en masse nyttige stoffer.
