Examples of using Two different in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two different things.
To forskjellige ting.They are two different matters.
De er to ulike saker.Two different joints.
To forskjellige ledd.But they are two different things.
Men de er to forskjellige ting.Two different strategies.
To forskjellige strategier.
People also translate
He's like two different people.
Han er som to forskjellige personer.Two different realities in the same space and time.
I samme rom og tid. To ulike virkeligheter.We produced two different feed types.
Vi lagde to forskjellig fôrtyper.Two different guns means two burglars.
To forskjellige pistoler, betyr To be exact, two different worlds.
For å være nøyaktig, to forskjellige verdener.Bullshit.-Bullshit. The military andsociety are two different things.
Pisspreik.-Pisspreik. Militæret ogsamfunnet er to forskjellige ting.In two different cities?
I to forskjellige byer?No. The same Nebula… from two different times.
Nei. Samme Nebula… fra to ulike tider.And in two different tongues.
Og i to ulike tungemål.The same Nebula… No. from two different times.
Nei. Samme Nebula… fra to ulike tider.It's two different people.
Det er to forskjellige personer.I think you're conflating two different things.
Jeg tror du blander to forskjellige ting.He had two different personalities.
Han har to forskjellige personligheter.Seeing and observing are two different things.
Å se og observere er to forskjellige ting.No. from two different times. The same Nebula.
Nei. Samme Nebula… fra to ulike tider.The same Nebula… from two different times. No.
Nei. Samme Nebula… fra to ulike tider.From two different times. The same Nebula… No.
Nei. Samme Nebula… fra to ulike tider.Nope. I think we come from two different worlds.
Nei. Vi kommer nok fra to ulike verdener.You have two different tuxedos for your dog.
Du har to ulike smokinger til hunden din.But death andkilling are two different things.
Men døden ogdrap er to forskjellige ting.With two different women, within hours of his death.
Med to ulike kvinner, noen timer før han døde.I can't pretend to be two different people.
Jeg kan ikke late som jeg er to ulike personer.They're two different worlds.
De er to ulike verdener.And I understood that they were two different people.
Jeg forsto at de var to ulike mennesker.There were two different types of blood.
Det var to forskjellige typer blod.
