What is the translation of " TWO EXISTING " in Norwegian?

• to eksisterende

Examples of using Two existing in English and their translations into Norwegian

Compare- Compares two existing logs.
Sammenlikne- Sammenlikner to eksisterende logger.

Two existing subsea wells will also be reused.
I tillegg skal to eksisterende subsea brønner gjenbrukes.

Creating the line through two existing points.
Lage linjen som går gjennom to eksisterende punkter.

The two existing loading buoys have been loading oil from Gullfaks since 1986.
De to eksisterende lastebøyene som skal skiftes ut har lastet ut oljen fra Gullfaks siden 1986.

Insert the style separator between two existing paragraphs.
Sett inn stilseparatoren mellom to eksisterende avsnitt.

Two existing streetcar lines had to be extended a considerable distance to reach the site.
To eksisterende trikkelinjer trengte å bli forlenget en betydelig strekning til området.

Method B: Insert the Style Separator between two existing paragraphs.
Metode B: Sett inn stilseparatoren mellom to eksisterende avsnitt.

Image overlay combines two existing NEF(RAW) photographs to create a single picture that is saved separately from the originals;
Bildeoverlapping kombinerer de to eksisterende NEF(RAW) bildene for å lage et enkelt bilde som lagres atskilt fra originalene;

The feature Compare allows the user to compare two existing logs.
Sammenlikne-funksjonen lar brukeren sammenlikne to eksisterende logger.

NTFS: Do not attempt to upload two existing files with similar casing( 5544).
NTFS: Ikke forsøk å laste opp to eksisterende filer med lignende omslag( 5544).

These are the ones that are a mixture of the two existing forms.
Dette er de som er en blanding av de to eksisterende skjemaene.

For new chemical armored OKIB chose two existing vehicle chassis with the wheel formula 6x4.
For nye kjemiske pansrede okib valgte to eksisterende kjøretøy understell med hjul formel 6x4.

Merge queries The Merge operation creates a new query from two existing queries.
Slå sammen-operasjonen oppretter en ny spørring fra to eksisterende spørringer.

Management of the analysis and testing phase for two existing biomass-fired boiler systems to reduce CO and NOX.
Gjennomføring av analyse- og testfase for to eksisterende biomassefyrte kjelanlegg med henblikk på reduksjon av CO og NOX.

Note: To complete the following procedure, you must have a form template with two existing views.
Obs!: For å fullføre fremgangsmåten nedenfor, må du ha en skjemamal med to eksisterende visninger.

To start InfoPath and merge the two existing forms, type the following.
Skriv inn følgende for å starte InfoPath og flette de to eksisterende skjemaene.

At Fort Pierce, a new train was installed and pressure vessels were added to the two existing trains.
På Fort Pierce ble et nytt tog installert og trykkbeholdere ble lagt til de to eksisterende togene.

TVs apply Motion Smoothing by interpolating between two existing frames to create a new in-between frame.
TV-er bruker bevegelsesutjevning ved å interpolere mellom to eksisterende bilder for å skape et nytt mellomliggende bilde.

(Choose Append if you want the new field added at the bottom or Insert if you want it added between two existing fields).
(Velg Append hvis du vil legge til det nye feltet nederst eller Insert hvis du vil at det skal legges til mellom to eksisterende felt.).

The six-storey, 23,000m2 structure will replace two existing buildings to provide a cutting-edge learning environment.
Strukturen har seks etasjer, er 23,000 m2 stor og vil erstatte to eksisterende bygninger for å gi et cutting edge læringsmiljø.

To War 2 Glory play, you need to make a choice between two existing parties.
To War 2 Glory lek, må du gjøre et valg mellom to eksisterende partiene.

Although by law he could face(even excluding the two existing in its asset conditional penalties) to 5 years in prison.
Selv om det av loven at han kunne møte(med unntak av de to eksisterende i sine aktiva betinget straff) til 5 år i fengsel.

Test questions can be added to the end of the quiz or inserted between two existing questions.
Testspørsmål kan legges til slutten av spørrekonkurransen eller settes inn mellom to eksisterende spørsmål.

The two existing S.6s were re-designated as S.6As with new floats, added cooling areas and statically-balanced control surfaces.
De to eksisterende S.6 fikk betegnelsen S.6A med nye pongtonger med ekstra kjølraiatorer monteres i pongtonene og statisk-balanserte hør-og balanser.

By default, the Rating Score field displays the point value between the two existing ranges[1].
Standardinnstillingen gjør at vurderingsresultatfeltet viser poengverdien mellom de to eksisterende rekkeviddene[1].

You can use the style separator between two existing paragraphs, so that the first paragraph becomes the lead-in text and appears in the TOC.
Du kan bruke stilseparatoren mellom to eksisterende avsnitt, slik at det første avsnittet blir den innledende teksten og vises i innholdsfortegnelsen.

Most likely- the formation of a new regiment and modernisation of two existing regiments for new equipment.
Mest sannsynlig- dannelsen av en ny regiment og modernisering av to eksisterende regimenter for nytt utstyr.

New transfer tunnel between the two existing regulating reservoirs at Breidalsvannet and Raudalsvannet at the Otta river system, Skjåk, which was officially opened in August 2008.
Ny overføringstunnel mellom de to eksisterende reguleringsmagasinene Breidalsvannet og Raudalsvannet i Ottavassdraget i Skjåk ble offisielt åpnet i august 2008.

The growth of always-on, big data systems increases our ability to effectively use two existing methods: natural experiments and matching.
Veksten av alltid-på, store datasystemer øker vår evne til effektivt å bruke to eksisterende metoder: naturlige eksperimenter og matching.

To further enhance the fundamental and specific characteristics is proposed to add a third circuit in addition to the two existing ones.
For ytterligere å styrke den grunnleggende og spesifikke egenskaper er foreslått å legge til en tredje krets i tillegg til de to eksisterende.