What is the translation of " WE CHECKED " in Norwegian?

• vi sjekket
• vi hørte
• ser vi
• vi har undersøkt
• vi dobbeltsjekket
• vi spurte

Examples of using We checked in English and their translations into Norwegian

We checked him.
Vi sjekket ham.

Working. We checked.
Jeg jobbet. Vi sjekket.

We checked the box.
Vi sjekket boksen.

Car service. We checked with your.
Vi sjekket med sjåførtjenesten din.

We checked the house.
Vi sjekket huset.

I have a buried penis. We checked… twice.
Vi dobbeltsjekket. Jeg har innover-tiss.

No. We checked.
Nei, vi sjekket.

We checked everywhere.
Vi sjekket overalt.

And his students. We checked with her, his colleagues.
Vi spurte henne, kollegene hans og studentene.

We checked all the facts.
Vi sjekket alle fakta.

Upon arriving at the hotel, we checked into room 1540.
Når vi ankom hotellet, sjekket vi inn på rommet 1540.

We checked with the hospitals.
Vi sjekker med sykehusene.

Before we tested NordVPN, we checked our connection without a VPN.
Før vi testet NordVPN, sjekket vi tilkoblingen vår uten en VPN.

We checked her safe, Aaron.
Vi sjekket safen hennes, Aaron.

The staff were very friendly& we checked into our private room with ensuite.
Personalet var veldig vennlige og sjekket vi inn på vårt eget rom med eget bad.

We checked everyone else out.
Vi har undersøkt alle de andre.

On both charts, the top 5 are the same as the last time we checked in, but there are movements further down the charts.
Toppen av listene er uberørte fra forrige uke, men ser vi lenger ned på lista er det noen endringer.

Yes, we checked the Internet.
Ja, vi sjekket det på Internett.

We checked everywhere; the fire's out.
Vi har sjekket overalt.

There's more. We checked with the Teddy Farrow people.
Det er mer. Vi hørte med Teddy Farrows folk.

We checked on the DJ name, Mobley.
Vi sjekket opp DJ-en, Mobley.

For each objective, we checked the documentation basis in the national guideline.
For hver problemstilling sjekket vi dokumentasjonsgrunnlaget i den nasjonale slagretningslinjen.

We checked with your… car service.
Vi sjekket med sjåførtjenesten din.

Yeah, we checked the whole building.
Ja, vi sjekket hele bygningen.

We checked with the Teddy Farrow people.
Vi hørte med Teddy Farrows folk.

Outside, we checked out the statue of Stalin.
Utenfor så vi på statuen av Stalin.

We checked the address on her licens.
Vi sjekket adressen på førerkortet.

We did. We checked his family, his friends, his coworkers.
Jo, vi sjekket familien hans, vennene og kollegaene.

We checked with the bank, Mrs. Fisher.
Vi sjekket med banken, mrs. Fisher.

We checked Julia's blood already.
Vi har alt sjekket Julias blod.

How to use "we checked" in an English sentence

Everything was spotless when we checked in.

We checked out Cary Grant’s Rolls Royce.

We checked out the nearby seaside towns.

Over 1400 people we checked in! 1400!!!

The first place we checked was full.

We checked out our rooms--they're really nice!

We checked out and hit the road.

CHELLE: We checked out the ice deformations.

Kind and courteous when we checked in.

We checked out the cemetery and outhouse.

How to use "ser vi, vi sjekket, vi hørte" in a Norwegian sentence

Når Jesus kommer, ser vi Gud, ser vi Gud.

Mer profesjonell enn når vi sjekket inn.

Ser vi på den aktuelle stemmeseddelen, ser vi problemet.

Denne gangen vi sjekket inn den 15.

Vi hørte det fra våre pre-distribusjon trenere.

Vi hørte skrik fra den, forteller Larsen.

Ser vi dem, eller ser vi bare sykdommen?

Vi sjekket mange hoteller etter vår ankomst.

Vi hørte gledesrop når venner fant hverandre.

Vi sjekket inn tidlig uten noe problem.