What is the translation of " WE CHECKED " in Czech?

• zkontrolovali jsme
• prověřili jsme
• kontrolovali jsme
• prohledali jsme
• ověřili jsme
• prohlédli jsme
• dívali jsme se
• projeli jsme
• ověřovali jsme to
• ubytovali jsme se
• proklepli jsme
• mrkli jsme
• zkontroloval jsem
• zkontrolali jsme
• zjišťovali jsme si
• zapsali jsme se

Examples of using We checked in English and their translations into Czech

We checked.
Ověřovali jsme to.

I need to know where she works. We checked.
Potřebuju vědět, kde dělá. Dívali jsme se.

We checked it.
Ověřili jsme to.

Where does he sleep? We checked every hotel, motel.
Kde spí? Ověřili jsme každý hotel, motel.

We checked.
Zkontroloval jsem ho.

That's absurd. Well, we checked with Melanie.
Je to absurdní. Ověřovali jsme to u Melanie.

We checked her.
Prohledali jsme ji.

But I do. But, Shawn, we checked and you don't.
Ale pracuju.- Zjišťovali jsme si to a nepracujete, Shawne.

We checked the house.
Prohledali jsme dům.

The supply company Cheryl used for the party- we checked it.
Proklepli jsme tu firmu, co pro Cheryl chystala párty.

Yeah, we checked'em.
Jo, projeli jsme je.

When they finally released me from the hospital, we checked in to a motel.
Když mě konečně pustili z nemocnice, zapsali jsme se v motelu.

We checked everywhere.
Dívali jsme se všude.

When Roy said he was throwing up, we checked radiation levels.
Když Roy řekl, že zvracel, zkontrolovali jsme úroveň radiace.

We checked out Duman.
Proklepli jsme Dumana.

And… Well, you know the rest. We checked in to the Andaz by the library.
A zbytek už znáš. Ubytovali jsme se v hotelu Andaz u knihovny.

We checked the hotel.
Zkontrolali jsme hotel.

And I don't, I don't know where it is. Well, we checked all the closets.
Zkontrolovali jsme všechny skříně, a já nevím, kde to je..

We checked the archives.
Projeli jsme archivy.

I explained we had to lower my body temperature, We checked.
Věděl jsem, že musíme snížit mojí tělesnu teplotu.- Zkontrolovali jsme tě.

We checked the base.
Prohledali jsme základnu.

It's all over the interior. Deisha, we checked your car for gunshot residue.
Jsou všude. Deisho, zkontrolovali jsme vaše auto na povýstřelové zplodiny.

We checked his pockets.
Prohlédli jsme mu kapsy.

Since we can't leave town for our honeymoon in Paris, Las Vegas, we figured… Listen, Don E… We checked the hotel.
Když nemůžeme z města Poslouchej Don E… Zkontrolali jsme hotel. na líbánky do Paříže a Las Vegas.

We checked.-I like it.
Ověřili jsme. -I To líbí.

Shawn, we checked and you don't.
Zjišťovali jsme si to a nepracujete, Shawne.

We checked it twice.
Kontrolovali jsme to dvakrát.

But, Shawn, we checked and you don't. But I do.
Ale pracuju.- Zjišťovali jsme si to a nepracujete, Shawne.

We checked his apartment.
Prohlédli jsme jeho byt.

We checked into a motel.
Ubytovali jsme se v motelu.