What is the translation of " WHEN IN NEED " in Norwegian?

[wen in niːd]
[wen in niːd]
når du trenger
når behov
when in need
når det trengs

Examples of using When in need in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The one you will never give up when in need!
Den du aldri vil gi opp når du er i nød!
What to do when in need of Parts and Service?
Hva kan du gjøre når du trenger deler og service?
The Flashlight you will never forget to bring when in need!
Den lommelykt du aldri vil glemme å bringe når behov!
Body when in need, our soul also may also require a therapist's care.
Kroppen når du er i nød, kan vår sjel også krever en terapeut omsorg.
Besides, backup your phone andtablet and restore when in need.
Dessuten backup telefonen ogtavle og gjenopprette når i nød.
Secretion of bicarbonate(HCO3) when in need of more acid in the body fluids.
Sekresjon av bikarbonat(HCO3-) ved behov for mer syre i kroppsvæskene.
The Prophet keeps his sentinel over the forest,protecting it when in need.
Profeten holder øye med skogen,og beskytter den ved behov.
Call our helpful staff when in need of safe transportation for children.
Snakk med oss i HMK når du trenger trygg transport av skole- og barnehagebarn.
You are able to hook the doors along the side of the bridge when in need to tip.
Dørene kan hektes langs siden av flaket når du skal tippe.
When in need of help, the user can press the alarm button to reach the alarm center.
Dersom bæreren har behov for hjelp trykker man på alarmknappen og får kontakt med alarmsentralen.
The public dials the emergency telephone number 113 when in need of emergency medical help.
HVORDAN Publikum ringer 113 ved behov for akutt medisinsk hjelp.
There is also a section dedicated to frequently asked questions that can also help out when in need.
Det er også en del dedikert til vanlige spørsmål som også kan hjelpe når det trengs.
Viking Line staff is always at your service when in need of advice- happy to be of assistance!
Viking Line personalet står alltid til tjeneste når behov for råd- glad for å være til hjelp!
Luckily, Titus has given you a magic medallion to call upon him when in need.
Heldigvis har Titus gitt du en magisk medaljong til å kalle på ham når i behov.
I will return to the Trafalgar when in need of a good location and affordable accommodation in Madrid.
Jeg kommer tilbake til Trafalgar når du trenger en god beliggenhet og rimelig innkvartering i Madrid.
Any God worth believing in certainly sends you dudes in thongs when in need.
En Gud som er verdt å tro på, sender deg menn i tanga når det trengs.
And just as a doctors intervention can help our body when in need, our soul also may also require a therapist's care.
Og bare som leger intervensjon kan hjelpe våre kroppen når du er i nød, kan vår sjel også krever en terapeut omsorg.
Debt was to be avoided and not used to finance consumption,but only when in need.
Gjeld måtte bli unngått og ikke benyttet for finansiere forbruk,kun når det var sterkt behov.
When in need for stain removal, treatment and more, contact the furniture store that can provide guidance in your situation.
Ved behov for flekkfjerning, rensing, m.m. ta kontakt med møbelhandleren som kan gi veiledning i den aktuelle situasjonen.
Electromagnetic door holder- On Wall Wall mounting when in need of distance to door.
Se produkter Dørholder magneter- elektromagnetisk- On-Wall Veggmontering med behov for avstand til dør.
The perfect stay when in need on a city holiday with the family or a few days of training at the Technological Institute in Taastrup.
Et perfekt opphold når behov på byen ferie med familien eller et par dager med trening ved teknologiske Institute i Taastrup.
There is also a section dedicated to frequently asked questions that can also help out when in need.
Det er også en seksjon dedikert til ofte stilte spørsmål som også kan hjelpe når du er i nød.
When in need of bringing in external services, let event agencies have access to activities of your choice and avoid lack of control.
Når behovet for eksterne tjenester melder seg, kan event byråer få tilgang til aktiviteter valgt ut av deg så du unngår å miste kontrollen.
And even you can use it for shower,it will be a perfect heat insulation cushion or glove when in need.
Og selv kan du bruke den til dusj,vil det være en perfekt varmeisolering pute eller hanske når behov.
Data creator is a must have for any power user or developer working with database orweb pages when in need of neutral realistic data for prototyping or test purpose.
Dataskaper er et must for enhver strømbruker eller utvikler somarbeider med database eller nettsider når det er behov for nøytrale realistiske data for prototyping eller testformål.
As new mothers, you could adjust the setting slightly to more orless after your delivery when in need.
Som nye mødre, kan du justere innstillingen litt til mer ellermindre etter levering når du trenger.
Use the guide as a guideline for extending the battery life in situations when in need and the battery is low.
Bruk veiledningen som en retningslinje for å forlenge batterilevetiden i situasjoner når du er i nød og batterinivået er lavt.
A good relationship with your child is the alpha andomega of having your child confide in you when in need.
Et godt forhold til barnet ditt er alfa ogomega av å få barnet ditt til å betro når du er i nød.
Long press and hold the wired remote button ormenu button to activate max output in any brightness level when in need of more light or for signaling the oncoming riders and vehicles.
Langt trykk og hold inne den trådløse fjernkontrollknappen ellermenyknappen for å aktivere maksimal utgang i et hvilket som helst lysstyrke når du trenger mer lys eller for å signalere de kommende rytterne og kjøretøyene.
Free More than 17,000 public toilets in Australia are available for you when in need.
Gratis Mer enn 17 offentlige toaletter i Australia er tilgjengelig for deg når du er i nød.
Results: 25264, Time: 0.0533

How to use "when in need" in an English sentence

So when in need they help each other out.
When in need of some quick cash, let Spotya.
When in need of USPS delivery mailboxes, start here.
When in need I was provided true Trail Angels.
When in need of love and support, go within.
Tip: Plants will droop when in need of water.
When in need of trailer racks Toronto, don't delay.
When in need of inspiration, steal from the dead.
Replace with commercial equipment when in need of replacement.
When in need of some quick cash, let Spotya!
Show more

How to use "når du trenger, når det trengs" in a Norwegian sentence

Legg til mer når du trenger det.
Gir 36w strømforsyning når du trenger det.
Terapeut bør skjønne når du trenger støtte, og når du trenger motstand. 6.
Holder deg varm når du trenger det og puster når du trenger det.
Mindre beløp når du trenger litt ekstra!
Fagperson hjelper deg når du trenger det.
Men når det trengs 130 mill.
Når du trenger oppvarming, vil øyeblikkelig gjøre!
Prokord, riktige kabler når du trenger dem.
Husker mitt navn når det trengs 10.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian