What is the translation of " WHEN IN NEED " in French?

• en cas de besoin
• lorsqu'ils ont besoin
• lorsqu'il faut
• en cas de nécessité

Examples of using When in need in English and their translations into French

Members when in need.
Membres en cas de nécessité.

When in need or troubled.
En cas de besoin ou de problème.

Where to Go When In Need.
Où aller en cas de besoin.

When in need, look to your community.
En cas de besoin, regardez notre.

It has torch as well, when in need.
Aussi, lorsqu'il le faut.

When in need, look for the green cross!
En cas de besoin, demandez à la Croix Rousse!

Would call out his name when in need.
Je lui donnerai son nom si besoin.

When in need, get to hospital without delay.
En cas de besoin, aller à l'hôpital sans tarder.

Pray to your selected god when in need.
Priez votre dieu en cas de besoin.

When in need, any old pipe will do.
En cas de besoin, n'importe quelle vieille pipe fera l'affaire.

We help others when in need.
Nous aidons les autres lorsqu'ils en ont besoin.

When in need, check the pump and the rubber hose.
En cas de besoin, inspectionnez la pompe et le tuyau en caoutchouc.

I always run to her when in need.
Je me tourne toujours vers elle en cas de besoin.

Body when in need, our soul also may also require a therapist's care.
Corps quand dans le besoin, notre âme peut également exiger des soins d'un thérapeute.

So you know whom to contact when in need.
Désormais, je sais qui contacter en cas de besoin.

This feature can become helpful when in need of completing a project before getting to work.
Cette fonction peut s'avérer utile lorsqu'il faut terminer un projet avant de se mettre au travail.

They would support their families when in need.
Elle soutiendra les familles en cas de besoin.

When in need or when difficulties arise during trading, the team can contacted via email, telephone and live chat.
En cas de besoin ou en cas de difficultés lors de la négociation, l'équipe peut contacté par e-mail, téléphone et chat en direct.

Don't ever hesitate to contact us when in need.
N'hésitez jamais à nous contacter en cas de besoin.

The perfect stay when in need on a city holiday with the family or a few days of training at the Technological Institute in Taastrup.
Le séjour parfait quand dans le besoin en ville vacances avec la famille ou quelques jours de formation à l'Institut technologique à Taastrup.