What is the translation of " A FLAGSHIP " in Polish?

• flagowy
• sztandarowym
• przewodnia
• flagowym
• sztandarową
• sztandarowa
• flagową
• sztandarowy
• flagowego
• przewodniej

Examples of using A flagship in English and their translations into Polish

A flagship, cruising into the new century.
Okręt flagowy, płynący w stronę nowego wieku.

Mr. Byam, I wouldn't lose you for a flagship.
Panie Byam, nie oddałbym pana nawet za statek flagowy!

Is a flagship enterprise in China's dairy industry.
Jest przedsiębiorstwem flagowy w chińskiej branży mleczarskiej.

Polish vodka is not just a flagship of our country.
Polska wódka to nie tylko wizytówka naszego kraju.

This is a flagship initiative of the Europe 2020 Strategy.
Jest to przewodnia inicjatywa w ramach strategii„Europa 2020”.

The THRUST circuitry found in the R22 is a flagship component of API.
Obwody wzdłużne Znalezione w R22 jest składnikiem flagowy API.

It also serves as a flagship production site for OKI Data Corporation.
Jest też flagową fabryką firmy OKI Data Corporation.

Peanut. We will need to use the Black Pearl as a flagship to lead the attack.
Orzeszek. Potrzebuję cię na Perle jako okręcie flagowym.

GALILEO is a flagship of the European Space Policy.
Galileo jest sztandarowym przedsięwzięciem europejskiej polityki kosmicznej.

VSD is an acronym for Visio Drawing which is a flagship of Microsoft.
VSD jest akronimem Visio rysunku, który jest wizytówką firmy Microsoft.

MOBI is a flagship of Amazon and is the format that is compressed.
MOBI jest flagowym Amazonii i jest formatem, który jest skompresowany.

The Puzzle Media company produced 40.000 free of charge postcards with a flagship slogan?
Firma Puzzle Media wyprodukowała 40 darmowych pocztówek z flagowym hasłem?

The Roland FA-06 is a flagship music workstation for live and studio use.
Roland FA-06 jest flagowym stacja robocza dla live i studio używać.

Comrades submariners, our mission is to destroy a flagship of a maneuver' enemy.
Towarzysze marynarze, Dowództwo postawiło przed nami zadanie Mamy zniszczyć okręt flagowowy rzekomego nieprzyjaciela.

A flagship development from the times when comrade Stalin kept watch in Kremlin.
Sztandarowa budowa z czasów, gdy na Kremlu czuwał towarzysz Stalin.

Design work on the latter began a year earlier, as it was planned to introduce a flagship speaker every four or five years.
Prace nad nim rozpoczęto rok wcześniej, planując wprowadzać na rynek model flagowy co cztery-pięć lat.

Develop a flagship initiative on ICT for sustainable growth.
Opracuje sztandarową inicjatywę w sprawie technologii informatycznych na rzecz zrównoważonego rozwoju.

Romania has announced that it would provide financial support to the European Endowment for Democracy, a flagship project of the Polish EU Presidency.
Strona rumuńska ogłosiła, że wesprze finansowo flagowy projekt polskiej prezydencji w UE- Europejski Fundusz na rzecz Demokracji.

A flagship entry to the Toontrack Music range, Superior Drummer 2 includes a new….
Flagowy wpis do Toontrack muzyka zakres, Superior perkusista 2 zawiera….

In 2007, the Commission will launch a flagship initiative on Ageing well in the information society.
W roku 2007 Komisja uruchomi sztandarową inicjatywę w zakresie komfortowego funkcjonowania osób starszych w społeczeństwie informacyjnym.

It is a flagship initiative of the EU's i2010 strategy and is intended to promote the use of ICTs in cars and transport infrastructure.
Jest to sztandarowa inicjatywa w ramach strategii UE i2010, a jej celem jest promowanie wykorzystania ICT w samochodach i infrastrukturze transportowej.

And, of course, all kinds of pickled vegetables, which are a flagship element of the Polish culinary tradition, very deeply rooted in it.
No i oczywiście najróżniejsze kiszonki, które są wręcz sztandarowym elementem polskiej tradycji kulinarnej, bardzo mocno w niej zakorzenionym.

Treet is a flagship project in which we make use of innovative, intelligent solutions,” says BOB project manager, Ole Kleppe.
Budynek Treet jest projektem sztandarowym, w którym wykorzystano innowacyjne i inteligentne rozwiązania, mówi kierownik projektu BOB, Ole Kleppe.

With a loyal customer base and a pristine reputation the first boutique flourished and the decision was reached to open a flagship boutique in Brighton, Sussex.
Z lojalnych klientów i dziewiczy reputacji pierwszy butik kwitła, a decyzja została osiągnięta otworzyć flagowy butik w Brighton, Sussex.

Make no mistake, this is a flagship product that provides a plethora of useful performance features for live looping musicians.
Bez dwóch zdań, jest to flagowy produkt, który zapewnia mnóstwo przydatnych funkcji dla żywych muzyków pętli.

External agencies requesting the 3D city model included 3D Plus and 3D GPC- a flagship, low-carbon program that looks at the benefits of 3D modeling as opposed to other methods.
D Plus i 3D GPC- sztandarowy, niskoemisyjny program, który uwzględnia korzyści płynące z modelowania 3D dające mu przewagę nad innymi metodami.

The rocket is a flagship project which is realized by the Center for Space Technologies of the Institute of Aviation under the statutory program.
Rakieta jest flagowym projektem realizowanym przez Centrum Technologii Kosmicznych Instytutu Lotnictwa w ramach programu statutowego.

Adoption of the CCCTB as included in the Commission work plan for 2011(as a flagship initiative) and according to the timeline in the published roadmap by 31.3.2011.
Przyjęcie wspólnej skonsolidowanej podstawy opodatkowania osób prawnych zgodnie z planem prac Komisji na 2011 r.(jako inicjatywa przewodnia) oraz zgodnie z harmonogramem w opublikowanym planie działania do dnia 31.3.2011 r.

This will include a flagship project to prepare a seamless multi-resolution digital seabed map of European waters by 2020.
Jednym z zamierzeń będzie sztandarowy projekt UE dotyczący przygotowania do 2020 r. bezwarstwowych wielorozdzielczych map cyfrowych dna morskiego wód europejskich.

In the communication, the Commission also announces a flagship initiative to promote the research and development of quantum technologies.
W swoim komunikacie Komisja zapowiada również wdrożenie inicjatywy przewodniej mającej na celu przyspieszenie rozwoju technologii kwantowej i wpieranie badań naukowych w tym zakresie.