What is the translation of " A FUNCTIONALLY " in Polish?

• funkcjonalnie

Examples of using A functionally in English and their translations into Polish

This is a functionally furnished room.
Ten pokój jest funkcjonalnie urządzony.

Abstract Human implantation is a complex process requiring synchrony between a healthy embryo and a functionally competent or receptive endometrium.
Streszczenie implantacji ludzkie jest złożony proces wymagający synchronizację pomiędzy zdrowym zarodka i funkcjonalnie właściwym lub podatny endometrium.

A functionally designed office is the basis of effective work.
Funkcjonalnie zaprojektowane biuro stanowi podstawę efektywnej pracy.

The apartments also include a functionally equipped kitchenette.
Apartamenty obejmują też funkcjonalnie wyposażony aneks kuchenny.

CARGOBASE is a functionally comprehensive, yet flexible software solution for freight forwarders.
CARGOBASE jest funkcjonalnie kompleksowe, a przy tym oprogramowanie dla spedytorów.

The EUSR to the AU is appointed as part of the establishment of a functionally integrated EU delegation to the AU in Addis Ababa.
SPUE przy UA jest powoływany w ramach ustanawiania funkcjonalnie zintegrowanej delegacji UE przy UA w Addis Abebie.

A functionally attractive Fin-Nor multiplier with a highly robust drag disc system
Funkcjonalnie atrakcyjny multiplikator Fin-Nor z wysoce wytrzymałym systemem hamulca tarczowego

If it does not so decide, the management board shall set up a functionally independent panel that is specialised in this field.
Jeżeli zarząd nie podejmie takiej decyzji, ustanawia on zespół niezależny funkcjonalnie, wyspecjalizowany w tej dziedzinie.

If the proposed FPP is a functionally scored tablet a study should be undertaken to ensure the uniformity of dose in the tablet fragments.
Jeśli zaproponowane FPP Funkcjonalnie trafia tabletka badanie powinno być podjęte w celu zapewnienia jednorodności dawki w tabletkach fragmentów.

Seagate will provide a functionally equivalent replacement Product in accordance with your Product warranty.
firma Seagate zastąpi go funkcjonalnym odpowiednikiem zgodnie z warunkami gwarancji Produktu.

A component is a functionally autonomous part of a web page.
Ajax Komponent jest funkcjonalnie autonomiczną częścią strony internetowej.

we still have many steps to take before we get a functionally efficient and environmentally friendly energy market in Europe.
jednak ciągle jeszcze wiele kroków przed nami zanim osiągniemy funkcjonalnie efektywny i przyjazny środowisku naturalnemu rynek energii w Europie.

Silk fibroin powder is is a functionally prominent nutrient with higher nutritional value;
Proszek fibroiny jedwabiu jest funkcjonalnie ważnym składnikiem odżywczym o wyższej wartości odżywczej;

the necessary national structures and a functionally, institutionally and financially independent state audit institution to audit public funds.
niezbędnych struktur krajowych oraz funkcjonalnie, instytucjonalnie i finansowo niezależnej państwowej instytucji audytowej kontrolującej finanse publiczne.

This is a functionally significant region of the αL cytoplasmic domain as deletion of the adjacent GFFKR motif results in a constitutively active LFA-1 integrin 124, 125.
Ponieważ miara ν jest skończona, z nierówności Höldera wynika istnienie inkluzji przestrzeni Hilberta L2(ν) w L1ν.

exchange the product with a functionally equivalent product that is new
wymienić produkt na urządzenie o jednakowym działaniu, które jest nowe

A functionally designed, elegant apartment located in a new block of apartments,
Ważniejsze miejsca Funkcjonalnie zaprojektowany i elegancki apartament, zlokalizowany w nowym apartamentowcu,

The Referent will be hierarchically and functionally accountable to the Head of Referents- Team A Functionally linked and supporting Medical polyvalent(TESACO/ Desk HQ),
Referent będzie odpowiadał hierarchicznie i funkcjonalnie przed Szefem Referentów- Zespołem A Funkcjonalnie Połączonym i Wspierającym Wielowartościowe Medyczne(TESACO/ Desk HQ),

I don't know how a functionally retarded person got a police badge,
Nie wiem, jak funkcjonalnie opóźniony człowiek dostał odznakę policyjną,

services, a less interventionist approach is to require the bottleneck assets to be placed in a functionally separated subsidiary with distinct management incentives, thus retaining the flexibility
możliwe jest mniej interwencyjne podejście, zgodnie z którym aktywa stanowiące„wąskie gardło” sieci zostają przekazane funkcjonalnie oddzielonej spółce zależnej o innych celach w dziedzinie zarządzania,

For NOTI, she designed a functionally diverse collection of sofas: BIBIK, LCD
Dla NOTI zaprojektowała różnorodną pod względem funkcjonalnym kolekcję sof BIBIK,

Set up a functionally independent central evaluation unit at government level,
Ustanowienie niezależnej pod względem operacyjnym centralnej jednostki oceniającej na szczeblu rządowym,

Numerous customized enclosures for the stage drives- which provide a functionally safe connection between the partially modernized electric motors
Liczne dostosowane obudowy na napędy sceniczne- które zapewniają funkcjonalnie bezpieczne połączenie pomiędzy częściowo zmodernizowanymi silnikami elektrycznymi

Cerberus Helpdesk is a functionally and visually optimized graphical user interface that guides managers
Cerberus Helpdesk jest funkcjonalnie i wizualnie zoptymalizowany interfejs użytkownika, który prowadzi menedżerów

Sponsored Links: Cerberus Helpdesk is a functionally and visually optimized graphical user interface that guides managers
Linki sponsorowane: Cerberus Helpdesk jest funkcjonalnie i wizualnie zoptymalizowany interfejs użytkownika, który prowadzi menedżerów

The closures in a and b are functionally identical.
Na stronie A i B jest ten sam utwór.

It functionally served as a counter-weight to give balance.
Dzięki temu podstawa pełni funkcję stabilnej przeciwwagi dla umocowywanej na stojaku aparatury.

An epitranscriptome is a set of functionally appropriate RNA modifications.
Epitranscriptome jest setem functionally odpowiednie RNA modyfikacje.

The values are a comparison of functionally similar materials.
Wartości stanowią porównanie funkcjonalnie podobnych materiałów.

Functionally furnished room with a private bathroom.
Ten funkcjonalnie urządzony pokój mieści prywatną łazienkę.