What is the translation of " A FUNCTIONALLY " in Portuguese?

• funcional
• funcionalmente
• com funcionalidade

Examples of using A functionally in English and their translations into Portuguese

Apartments also comprise a functionally equipped kitchenette.
Os apartamentos também incluem uma kitchenette funcionalmente equipada.

Therefore a functionally illiterate person may be able to read and write and would have had some schooling, but at an inadequate level.
O analfabeto funcional tem alguma escolaridade e será capaz de ler e escrever, mas num nível inadequado.

In what way can the EoC impact a functionally differentiated society?
De que forma a EdC pode influenciar numa sociedade funcionalmente diferenciada?

Bamboo is a functionally graded material(fgm) due to the progressive distribution of the fibers across its wall thickness.
O bambu é um material gradualmente funcional(fgm) devido a sua progressiva distribuição de fibras por toda a espessura de sua parede.

The present condition of the Van Allen belt is in a functionally deteriorated state.
As condições presentes do cinturão de Van Allen estão em um estado funcional deteriorado.

Silk fibroin powder is is a functionally prominent nutrient with higher nutritional value;
Pó de fibroína de seda é um nutriente funcionalmente proeminente com maior valor nutricional;

ELOS utilizes only the best of what's availablein providing a functionally superior product.
ELOS utiliza apenas o melhor do que está disponível no mercado, fornecendo um produto funcionalmente superior.

Trusting in nursing as a functionally differentiated system implies to develop a specific binary code.
Apostar na enfermagem como um sistema funcionalmente diferenciado implica em desenvolver um código binário específico.

The plethora of communicating pathways between these structures and other parts of the body makes the diencephalon a functionally diverse area.
A abundância de caminhos comunicantes entre essas estruturas e outras partes do corpo torna o diencéfalo uma área funcionalmente diversa.

LOAD Ajax A component is a functionally autonomous part of a web page.
LOAD Ajax Um componente é uma parte funcionalmente autônoma de uma página da web.

Abstract Human implantation is a complex process requiring synchrony between a healthy embryo and a functionally competent or receptive endometrium.
Implantação humano Sumário é um processo complexo que exige sincronia entre um embrião saudável e um endométrio receptivo ou funcionalmente competente.

Global deduction- the attacker discovers a functionally equivalent algorithm for encryption and decryption, but without learning the key.
Dedução global- o atacante descobre um algoritmo funcionalmente equivalente para a criptografia e descriptografia, mas sem aprender a chave.

Local discomfort, recent increase in size, headache, dizziness, dysphagia, voice and hearing changes are other symptoms suggesting a functionally active tumor.5.
Desconforto local, recente aumento no tamanho, cefaleia, tontura, disfagia e alterações vocais e auditivas são outros sintomas sugestivo de tumor funcionalmente ativo.5.

The EUSR to the AU is appointed as part of the establishment of a functionally integrated EU delegation to the AU in Addis Ababa.
O REUE junto da UA é nomeado no âmbito da criação de uma delegação funcional integrada da UE junto da UA em Adis Abeba.

Creating a functionally optimized, reliable pneumatic system requires a variety of function fittings and accessory valves.
Para elaborar um sistema pneumático, funcionalmente otimizado e seguro, concorre um grande número de uniões roscadas de função e válvulas aplicáveis.

If it does not so decide, the management board shall set up a functionally independent panel that is specialised in this field.
Na falta de uma tal decisão, o Conselho de Administração criará uma instância especializada neste domínio, independente no plano funcional.

If the proposed FPP is a functionally scored tablet a study should be undertaken to ensure the uniformity of dose in the tablet fragments.
Se o FPP proposto é um comprimido funcionalmente teve um estudo deve ser realizada para assegurar a uniformidade da dose nos fragmentos de comprimidos.

BPM enables organizations to be more capable of change than a functionally focused, traditional hierarchical management approach.
O BPM garante às organizações uma maior capacidade de mudança e adaptação à evolução do mercado do que uma abordagem de gestão hierárquica tradicional e funcional.

I don't know how a functionally retarded person got a police badge, but unless you have come to arrest me, you can waddle out of here with the rest of the birds.
Não sei como uma atrasada mental funcional conseguiu um crachá da Polícia, mas, a menos que tenha vindo deter-me, pode pôr-se na alheta.

The natural interpretation of"~" is negation; that of concatenation is any connective that, when combined with negation, forms a functionally complete set of connectives.
A interpretação natural de"~" é negação; O de concatenação é qualquer conectivo que, quando combinado com a negação, forma um conjunto funcionalmente completo de conectivos.

We argue that the theory of a functionally differentiated society, proposed by luhmann, is able to enlighten the sequence of events surrounding stem cell research.
Argumentamos que a teoria da sociedade funcionalmente diferenciada, proposta por luhmann, é capaz de esclarecer esta série de acontecimentos envolvendo as pesquisas.

With the increase in life expectancy and, resulting increase in the number of elderly citizens, there is also an increase in the number of people who assume the care of a functionally dependent elderly relative.
Com o aumento da expectativa de vida e, consequente, crescimento da quantidade de idosos, incrementa, também, o número de pessoas que assume o cuidado de um familiar idoso dependente funcional.

Cerberus Helpdesk is a functionally and visually optimized graphical user interface that guides managers and agents to the issues that need their attention.
Cerberus Helpdesk é uma interface gráfica do usuário funcionalmente e visualmente otimizado, que orienta os gestores e agentes para as questões que precisam de sua atenção.

The cell most prominent feature of ntregs cells is that they are endogenously produced by the normal thymus as a functionally distinct subpopulation of t cells in the periphery and remains stable function.
A característica mais proeminente das células ntregs é que elas são produzidas endogenamente, pelo timo normal, como uma subpopulação de células t funcionalmente distinta e que persiste na periferia com função estável.

In summary, children with a functionally univentricular heart after a Fontan-type procedure require constant vigilance on the part of physicians for PB, which can be triggered by respiratory tract infection.
Em suma, os médicos precisam estar constantemente atentos à BP em crianças com coração funcionalmente univentricular após a operação de Fontan; nesses casos, a BP pode ser desencadeada por uma infecção do trato respiratório.

If a Product is returned in compliance with these Terms and the Seagate Return Policy, Seagate will provide a functionally equivalent replacement Product in accordance with your Product warranty.
Se um Produto for devolvido em conformidade com estes Termos e a Política de Devolução da Seagate, a Seagate fornecerá um Produto de substituição com funcionalidade equivalente, de acordo com a garantia do seu Produto.

Although vertebrates are a functionally important part of various ecosystem services(supporting, provision and cultural) they continue to be threatened by anthropogenic perturbations including hunting and habitat loss across the amazon.
Apesar de serem uma parte importante da funcionalidade de vários serviços do ecossistema(suporte, reserva, cultural) continuam a ser ameaçados por perturbações antrópicas, incluindo caça e perda de habitat em toda a amazônia.

The outcome of the votes in committee has yielded something of what we need, but we still have many steps to take before we get a functionally efficient and environmentally friendly energy market in Europe.
O resultado da votação na comissão competente quanto à matéria de fundo produziu uma parte daquilo de que necessitamos, mas ainda temos um longo caminho a percorrer, até termos na Europa um mercado energético eficaz em termos funcionais e amigo do ambiente.

Thinking of nursing as a functionally differentiated and autonomous system means, in Luhmann's perspective, to develop a code of functional differentiation that is integrated and articulated in network with the other partial social systems.
Pensar na enfermagem como um sistema funcionalmente diferenciado e autônomo significa, na perspectiva luhmanniana, desenvolver um código de diferenciação funcional integrado e articulado em rede com os demais sistemas sociais parciais.

According to Liu et al, subjects with LLD may adopt a higher supination of the subtalar joint, which would result in a stiffer foot, thus less able to dampen impact, and a functionally longer lower limb for increasing the vertical distance between foot and ground.
Segundo Liu et al, sujeitos com DMI podem adotar uma maior supinação da articulação subtalar, o que resultaria em um pé mais rígido, logo menos apto para amortecer o impacto, e um membro inferior funcionalmente mais longo por aumentar a distância vertical do pé com o solo.