What is the translation of " A MUCH NEEDED " in Polish?

• bardzo potrzebne
• bardzo potrzebny
• bardzo potrzebną
• bardzo potrzebnego
• dużo wymagane

Examples of using A much needed in English and their translations into Polish

It turns out to be a much needed way.
Jak się okazało, było to bardzo potrzebne.

This could be a much needed instrument to attract young scientist to this industry.
Mogłoby to być bardzo potrzebne narzędzie przyciągania młodych naukowców do tego przemysłu.

And he helped me out with a much needed prescription.
Pomógł mi z bardzo potrzebną receptą.

Building a much needed railway system would help ship such goods onto the international market.
Budowa bardzo potrzebnego systemu kolejowego pomogłaby transportować te towary na międzynarodowy rynek.

The bull snatches a much needed gulp of air.
Byk złapał tak potrzebny haust powietrza.

By cutting red tape by 25 per cent by 2012 we can give the European economy a much needed extra boost.”.
Poprzez zmniejszenie biurokracji o 25% do roku 2012 możemy dodatkowo pobudzić gospodarkę europejską, a to jest jej bardzo potrzebne.

The diet plan gives a much needed structure that is usually lacking for those who are aiming to weight loss quickly.
Plan diety daje dużo wymagane ramy, które zwykle brakuje dla tych, którzy planują do utraty wagi szybko.

This would be the only way to ensure, a much needed, tax justice.
Jest to jedyny sposób zapewnienia tak bardzo potrzebnej sprawiedliwości podatkowej.

Hopefully the rain can give a much needed boost to the vegetation, berries, and above all reduce the risk of fire.
Mam nadzieję, że deszcz może dać bardzo potrzebne impuls do roślinności, jagody, a przede wszystkim zmniejszyć ryzyko pożaru.

The program ended on the note that we were beginning a much needed racial discussion.
Program zakonczyl sie na notatce, ze zaczelismy bardzo potrzebna rasowa dyskusje.

A much needed and powerful phenomena, create in you the part of the individual, responsible for the care and welfare of his beloved.
Bardzo potrzebne i silne zjawiska, tworzą w tobie tę część osobowości, odpowiedzialną za troskę i dobro ukochanej.

An ideal location to sit back, relax and enjoy a much needed summer vacation.
Idealna lokalizacja, aby usiąść, odpocząć i cieszyć się bardzo potrzebnymi wakacjami.

The diet regimen plan supplies a much needed framework that is usually doing not have for those who are wanting to drop weight quickly.
Plan diety schemat zapewnia bardzo potrzebne ramy, które często nie robi mieć dla tych, którzy szukają w celu zmniejszenia masy szybko.

The kit contains 361 components, from which you can build a much needed rescue equipment.
Zestaw zawiera 361 elementów, z których można zbudować bardzo potrzebny sprzęt ratowniczy.

It is a great place for families to take a much needed break together and tourists of all ages will find something to do there.
Jest to wspaniałe miejsce dla rodzin do podjęcia bardzo potrzebne przerwie razem i turystów w każdym wieku znajdą coś do zrobienia.

Obviously, losing a few pounds is going to improve the quality of your life and give your confidence a much needed boost.
Oczywiście, tracąc kilka funtów zamierza poprawić jakość swojego życia i daje pewność siebie bardzo potrzebny impuls.

It dominated public conversation and provoked a much needed discussion about race in America.
Dominuje rozmowę publiczną i wywołała bardzo potrzebną dyskusję o wyścigu w Ameryce.

This is very convenient for car owners, since it does not require additional costs to purchase a much needed item.
Jest to bardzo wygodne dla właścicieli samochodów, ponieważ nie wymaga dodatkowych kosztów zakupu bardzo potrzebnego przedmiotu.

Plan is to speed the process up, to give your body a much needed tool so it can get there faster and.
Planem jest przyspieszenie procesu, aby dać swojemu ciału bardzo potrzebne narzędzie, aby mogło się tam dostać szybciej i.

There used to be some paranoia about our technical secrets getting revealed, but Dropbox Business gives us a much needed level of control and security.
Niegdyś mieliśmy paranoiczne obawy, że nasze techniczne sekrety zostaną ujawnione, ale Dropbox Business zapewnia nam bardzo potrzebną kontrolę i bezpieczeństwo.

This constitutes an important first step towards a much needed EU investment programme for the years to come.
Stanowi to pierwszy ważny krok w kierunku bardzo potrzebnego programu inwestycji UE w nadchodzących latach.

The Burmese king provided the Buddhist school, which had been in retreat elsewhere in South Asia and Southeast Asia, a much needed reprieve and a safe shelter.
Ten birmański król zapewnił buddyjskiej szkole, która wszędzie w Azji Południowej i Południowo-Wschodniej znajdowała się w odwrocie, bardzo potrzebne wytchnienie i bezpieczne schronienie.

Whether it be getting out of debt, running a marathon, taking a much needed holiday or simply getting in shape, we all have goals.
Czy jest to wstanie z zadłużenia, prowadzenie maratonu, biorąc bardzo potrzebne wakacje albo po prostu zaczyna kształtu, wszyscy mamy cele.

Pubs and Bars having colorful lights and decorations in the French Quarter. Tourism provides a much needed financial source, also home for great musicians.
Puby i bary ma w dzielnicie francuskiej kolorowych światła i dekoracje Turystyka zapewnia bardzo potrzebny pieniężnego źródło dla wielkich muzyków, także do domu.

We hope that the strengthening of the Eastern Partnership will also provide a much needed impetus to the solution of the protracted conflicts in the area.
Mamy nadzieję, że wzmocnienie partnerstwa wschodniego da również bardzo potrzebny impuls rozwiązaniu długotrwałych konfliktów w tym regionie.

Your thirst for God, your openness to the pilgrimage of trust will be a much needed inspiration for many people in Latvia.
Wasze pragnienie Boga, wasza otwartość jako pielgrzymów zaufania, będą dla mieszkańców Łotwy bardzo potrzebną inspiracją.

Work with community-based organizations and providers to deliver a much needed adult health care access point for Original Aurora residents.
Współpracę z organizacjami społecznymi i dostawców opartych dostarczyć bardzo potrzebne punkt dostępu dla dorosłych opieki zdrowotnej dla mieszkańców Original Aurora.

Utilizing HGH supplements as a part of one's health routine could give the body a much needed boost towards keeping the muscular tract{and also even increasing muscle mass.
Wykorzystując suplementy HGH w ramach własnej rutyny zdrowia może dać ciału bardzo potrzebny impuls w kierunku utrzymywania mięśni oddechowych{a także nawet zwiększenie masy mięśniowej.

Making use of HGH supplements as a component of one's health routine can give the body a much needed boost towards keeping the muscular system{and even enhancing muscle mass.
Wykorzystując suplementów HGH jako składnik własnego rutyny zdrowia mogą dać ciału bardzo potrzebny impuls w kierunku utrzymania układu mięśniowego{a nawet zwiększenie masy mięśniowej.

Using HGH supplements as a component of one's health program could offer the body a much needed boost towards preserving the muscular system or even raising muscle mass.
Stosując suplementy HGH jako składnik własnego programu zdrowotnego może zaoferować ciału bardzo potrzebny impuls w kierunku zachowania układu mięśniowego lub nawet zwiększenie masy mięśniowej.