What is the translation of " MUCH NEEDED " in Polish?

• bardzo potrzebne
• tak potrzebne
• wiele potrzebnych
• bardzo potrzebny
• bardzo potrzebna
• bardzo potrzebną
• tak potrzebnych
• dużo wymaga
• dużo wymagane

Examples of using Much needed in English and their translations into Polish

Water is much needed.
Woda jest bardzo potrzebna.

August 2009…The site has given me much needed.
Sierpień 2009…Strona dała mi bardzo potrzebne.

This creates much needed impetus.
Stwarza to bardzo potrzebne impuls.

Effective measures were therefore much needed.
Dlatego też bardzo potrzebne są skuteczne środki.

It will help bring much needed funds to the college.
Pomoże zdobyć bardzo potrzebne fundusze na studia.

October 2011…This site has given me much needed.
Październik 2011…Ta strona dała mi bardzo potrzebne.

The bull snatches a much needed gulp of air.
Byk złapał tak potrzebny haust powietrza.

I assured everyone that this first fight is much needed.
Zapewniałem, że przerwa w walkach była mi bardzo potrzebna.

Substantial and much needed economic growth followed.
Później nastąpił znaczny i bardzo potrzebny wzrost gospodarczy.

Except for a private taxi meter is not much needed here.
Oprócz prywatnych metr taxi nie jest bardzo potrzebne tutaj.

The site has given me much needed certainty when there is so much..
Strona dała mi bardzo potrzebne pewność, kiedy jest tak wiele.

Richard, he was very nice and patient which was much needed.
Richard, był bardzo miły i cierpliwy, co było bardzo potrzebne.

The tree gets some much needed pest relief. The bird gets its food.
Drzewo dostaje trochę bardzo potrzebnej pomocy w zwalczaniu szkodników. Ptak dostaje swoje jedzenie.

This update was much needed.
Ta zmiana była bardzo potrzebna.

This could be a much needed instrument to attract young scientist to this industry.
Mogłoby to być bardzo potrzebne narzędzie przyciągania młodych naukowców do tego przemysłu.

Brief holiday, much needed.
Krótkie, tak potrzebne wakacje.

She refers to this co-operation as the'alliance of genders', which is much needed.
Odnosi się do tej współpracy jako do„sojuszu płci”, który jest bardzo potrzebny.

And he helped me out with a much needed prescription.
Pomógł mi z bardzo potrzebną receptą.

Funeral costs have soared in recent years, so the change is much needed.
Koszty pogrzebu wzrosły w ostatnich latach, więc zmiana jest bardzo potrzebna.

It dominated public conversation and provoked a much needed discussion about race in America.
Dominuje rozmowę publiczną i wywołała bardzo potrzebną dyskusję o wyścigu w Ameryce.

This debate on the cohesion policy after 2013 is therefore much needed.
Dlatego obecna debata na temat polityki spójności po 2013 roku jest bardzo potrzebna.

Carbohydrates are key since they provide the much needed energy for the strenuous exercises.
Węglowodany są klucz, ponieważ zapewniają one, że wiele potrzebnych energii do intensywnych treningów.

It concerns the much needed shift from ownership-based models to service-based models.
Dotyczy on bardzo potrzebnego odejścia od modeli opartych na własności na rzecz modeli opartych na usługach.

It turns out to be a much needed way.
Jak się okazało, było to bardzo potrzebne.

Building a much needed railway system would help ship such goods onto the international market.
Budowa bardzo potrzebnego systemu kolejowego pomogłaby transportować te towary na międzynarodowy rynek.

This would be the only way to ensure, a much needed, tax justice.
Jest to jedyny sposób zapewnienia tak bardzo potrzebnej sprawiedliwości podatkowej.

Qimonda's ability to attract much needed skilled workers to the region has now been compromised.
Obecnie Qimonda ma mniejsze możliwości pozyskiwania dla regionu bardzo potrzebnych wykwalifikowanych pracowników.

An ideal location to sit back, relax and enjoy a much needed summer vacation.
Idealna lokalizacja, aby usiąść, odpocząć i cieszyć się bardzo potrzebnymi wakacjami.

The diet plan gives a much needed structure that is usually lacking for those who are aiming to weight loss quickly.
Plan diety daje dużo wymagane ramy, które zwykle brakuje dla tych, którzy planują do utraty wagi szybko.

You can escape the freezing cold and get some much needed relaxation under the sun.
Możesz uciec od mroźnego zimna i uzyskać bardzo potrzebny relaks pod słońcem.

How to use "much needed" in an English sentence

Get some much needed thinking done.

Thanks for this much needed motivation!

Mohanta for his much needed innovation.

Thanks for the much needed information.

Not much needed for good color.

They have the much needed hit.

Dark clouds bring much needed rain.

Please support this much needed project.

Let’s get some much needed sleep.

Much needed today… much love friend!

How to use "bardzo potrzebne, tak potrzebne" in a Polish sentence

Nazywamy się Winy-Raczkowski i zajmujemy się tego typu sprzętem od wielu lat, nasze doświadczenie jest ogromne i bardzo potrzebne w tego typu branży.

Stosowany regularnie przez miesiąc zapewnił mojej przesuszonej i podrażnionej skórze tak potrzebne jej ukojenie.

Realizacja projektów offshore na Bałtyku zapewni nowe moce wytwórcze, tak potrzebne w polskim systemie elektroenergetycznym.

Wierzę, iż wspolnie z Wami uda się nam przywrócić tak potrzebne nam wzajemne zrozumienie i poprawę relacji dobrosąsiedzkich.

Szerokie przodostopie, które zapewnia, komfort i swobodę ruchu paluszkom, tak potrzebne, gdy małe stópki właśnie rosną.

Prośmy o tak potrzebne na współczesne nam czasy dary mądrości, rozumu, rady, męstwa, umiejętności, bojaźni Bożej i pobożności.

Jak twierdzą mieszkańcy – takie spotkania są bardzo potrzebne, dają możliwość wspólnego pobiesiadowania i oderwania się od codziennych obowiązków.

Nie ma się co oszukiwać, ale takie wsparcie jest bardzo potrzebne.

Kto, jak nie my rozumiemy, dlatego każde wsparcie jest tak potrzebne. Życzę Ci wytrwałości, spokoju.

Nie zabrakło dwóch kamer, chociaż 8 MP z tyłu aż tak potrzebne nie jest, nikt raczej nie będzie robił zdjęć tym konwertowalnym laptopem.