What is the translation of " A SUBSET " in Polish?

• podzbiór
• podgrupie
• podzestaw
• podgrupy
• podzestawie
• podzbiorem

Examples of using A subset in English and their translations into Polish

What does a subset mean?
Co to znaczy"podzbiór"?

To add a subset of the images included in the Install.
Aby dodać podzestaw obrazów zawartych w pliku Install.

Each group forms a subset.
Każda grupa tworzy podzestaw.

Which is a subset, so I'm not wrong.
Co jest podkategorią, więc to nie był błąd.

You can choose to export all entries in the database or a subset.
Istnieje możliwość wyeksportowania wszystkich wpisów lub ich podzestawu.

Let S be a subset of g{\displaystyle{\mathfrak{g.
Niech N{\displaystyle N} będzie podgrupą grupy G{\displaystyle G.

Not immediately, but there might be a subset within the superset.
Nie od razu, ale to może być podzbiór z nadzbiorem.

A subset of sonic frequencies. Izel and her Shrike operate on.
Izel wraz z Dzierzbami działa na podzbiorze częstotliwości.

Immunogenicity was assessed in a subset(n=197) of study population.
Immunogenność została oceniona w podgrupie(n=197) osób objętych badaniem.

If Nested Saddle is selected, specify number of sheets in a subset.
Jeżeli wybrano ustawienie Zeszytowa zagnieżdżona, określ liczbę arkuszy w podzestawie.

The AMQP Infrastructure package is a subset of the Red Hat Enterprise MRG.
Pakiet infrastruktury AMQP jest podzestawem Red Hat Enterprise MRG.

It's a subset if every member of the set is also a member of the other set.
Coś jest podzbiorem jeśli każdy jego element jest także elementem drugiego zbioru.

Immunogenicity was assessed in a subset(n=182) of the study population.
Immunogenność została oceniona w podgrupie(n=182) osób objętych badaniem.

This option would cover all financial transactions as outlined above or a subset thereof.
Ten wariant obejmowałby wszystkie transakcje finansowe wymienione powyżej lub ich węższą grupę.

The alpha4beta7 integrin is expressed on a subset of circulating white blood cells.
Integryna a4β7 ulega ekspresji na niektórych leukocytach krążących.

To remove a subset, select it, right-click, and then select Remove Subset..
Aby usunąć podzestaw, zaznacz go, kliknij prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz pozycję Usuń podzestaw..

You can run the complete set of configuration tests or a subset of the tests.
Można uruchomić cały zestaw testów konfiguracji lub podzestaw testów.

Immunogenicity was assessed in a subset of 150 subjects in each vaccine group.
Immunogenność oceniano w podgrupie 150 osób w każdej grupie zaszczepionej.

A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.
Fizyk szuka szerszego, bardziej symetrycznego wzoru, który zawiera ustalony wzór jako podzbiór.

Number of sheets in a subset(saddle)- Use this option to specify the number of sheets in each subset..
Liczba arkuszy w podzestawie(zeszyt)- ta opcja służy do określania liczby arkuszy w każdym podzestawie.

Some times you need to perform two selects and one contains a subset of a previous select.
Czasami trzeba wykonać dwa wybory i jedno złączenie podzestawów poprzedniego wyboru.

For example, a subset that was 3 pages on 3 sheets remains as 3 sheets, but with 6 pages.
Na przykład podzestaw składający się wcześniej z 3 stron na 3 arkuszach nadal będzie składał się z 3 arkuszy, jednak stron będzie 6.

Select the Paper Size and the number of sheets in a subset, and click Next.
Wybierz rozmiar papieru dla tekstu głównego i liczbę arkuszy w podzestawie, a następnie kliknij przycisk Dalej.

In a subset of monkeys, chronic dosing(7 to 26 weekly doses) resulted in episodes of severe secretory diarrhoea.
W podgrupie małp długotrwałe stosowanie(dawki przez 7 do 26 tygodni) powodowało epizody ostrej biegunki wydzielniczej.

Implemented function subset, to get or set a subset from a matrix, string, or other data types.
Zaimplementowana funkcja podzbiór, aby uzyskać lub ustawić podzbiór z matrycy, sznurka lub innych typów danych.

With the Validate a Configuration Wizard, you can run the complete set of configuration tests or a subset of the tests.
Za pomocą Kreatora sprawdzania poprawności konfiguracji można uruchomić cały zestaw testów konfiguracji lub podzestaw testów.

Number of sheets- Specifies a fixed number of sheets to a subset, so that each subset consists of the same number of sheets.
Liczba arkuszy- określanie stałej liczby arkuszy na podzestaw, tak aby każdy zawierał tę samą ich liczbę.

In a subset defined as having less than 20 exposure days at study entry, less than 11% developed de-novo inhibitors.
W podgrupie zdefiniowanej jako poddawanej ekspozycji przez mniej niż 20 dni na początku badań, u mniej niż 11% doszło do ponownego powstania inhibitorów.

Haemodynamic parameters were assessed in a subset of patients(placebo[N 67], macitentan 10 mg[N 57]) after 6 months of treatment.
Parametry hemodynamiczne oceniano w podgrupie pacjentów(placebo[N 67], otrzymujących 10 mg macytentanu[N 57]) po 6 miesiącach leczenia.

A subset of individuals enrolled in the Phase III studies was followed up for a long-term period for safety, immunogenicity and effectiveness.
W podgrupie osób włączonych do badań fazy III prowadzono długoterminową obserwację w kierunku bezpieczeństwa, immunogenności i skuteczności.