What is the translation of " A VERY SENSITIVE " in Polish?

• bardzo wrażliwy
• bardzo wrażliwym
• bardzo delikatna
• bardzo drażliwa
• bardzo czułą
• niezwykle delikatnym
• bardzo wrażliwą
• bardzo wrażliwa
• bardzo delikatny
• bardzo delikatną
• bardzo delikatne
• bardzo drażliwy

Examples of using A very sensitive in English and their translations into Polish

He's a very sensitive man.
Jest bardzo wrażliwy.

Ambassador Trentino is a very sensitive man.
Jest bardzo wrażliwym mężczyzną. Ambasador Trentino.

A very sensitive girl.
Bardzo wrażliwa dziewczyna.

Yeah, he's a very sensitive guy.
Tak, jest bardzo wrażliwy.

follows on from a long hard debate on what is a very sensitive topic for Greece.
wynik długiej i ciężkiej debaty na temat, który dla Grecji jest bardzo drażliwy.

I'm a very sensitive person.
Jestem bardzo wrażliwa.

Not just any list- an important list, a very sensitive list.
Nie byle jaką listę- ważną listę, bardzo delikatną listę.

I am a very sensitive person.
Jestem bardzo wrażliwy.

Inzauma Pro Perch is a series of classic perch rods with a very sensitive, carbon glued-in tip.
Inazuma Pro Perch to klasyczne wędki okoniowe z bardzo czułą, węglową"wklejką.

You're… a very sensitive creature.
Jesteś bardzo wrażliwa.

however, it is a very sensitive area and it falls within the remit of the Member States.
z drugiej strony jest to jednak niezwykle delikatna dziedzina, która wchodzi w zakres kompetencji państw członkowskich.

He's a very sensitive boy.
Jest bardzo wrażliwym chłopcem.

as this is a very sensitive area.
obszar ten jest niezwykle delikatny.

He's a very sensitive kid.
On jest bardzo wrażliwy dzieciak.

This is obviously a very sensitive discussion.
To bardzo delikatna rozmowa.

I was a very sensitive child profoundly afraid of playing. And the reeds?
A trzciny? Byłem bardzo wrażliwym dzieckiem… bałem się bawić z innymi?

This was just a very sensitive issue.
To bardzo delikatna sprawa.

I am a very sensitive person.
Jestem bardzo wrażliwym człowiekiem.

We know that this is a very sensitive and old problem.
Wiemy, że jest to bardzo delikatny i stary problem.

Voltammetry is a very sensitive technique for the analysis of electrochemically active substances,
Woltamperometria jest bardzo czułą techniką przeznaczoną do analizy elektrochemicznie aktywnych substancji,

I have got a very sensitive stomach.
Mam bardzo delikatny żołądek.

This is a very sensitive topic and one that I believe we will have to revisit.
Jest to bardzo delikatny temat, którym, jak sądzę, będziemy musieli się zająć ponownie w przyszłości.

It's obviously a very sensitive situation.
To bardzo delikatna sprawa.

This is a very sensitive point which surely will hit the headlines.
Jest to bardzo drażliwa kwestia, która na pewno trafi na pierwsze strony gazet.

Norman is a very sensitive boy.
Norman jest bardzo wrażliwym chłopcem.

Equipped with a very sensitive tip the Seacor BAT Pilk exactly displays,
Wyposażone w bardzo czułą szczytówkę Seacor BAT Pilk dokładnie przekazują,

Bob Wiley is a very sensitive person!
Bob Willey jest bardzo wrażliwą osobą!

You're a very sensitive person.
Jesteś bardzo wrażliwą osobą.

We're going through a very sensitive metal detector, okay?
Jedziemy przez bardzo wrażliwy wykrywacz metali, w porządku?

He has a very sensitive line.
On miał bardzo wrażliwą kreskę.