What is the translation of " A VULNERABILITY " in Polish?

• luka
• słabością
• słaby punkt
• podatność
• narażenia
• lukę
• luki
• luk w zabezpieczeniach
• z wrażliwością

Examples of using A vulnerability in English and their translations into Polish

A vulnerability perhaps?
Może czułego punktu?

The baby is a vulnerability.
Dziecko jest słabością.

A vulnerability has been discovered in vmnat.
Luka została odkryta w vmnat.

He's just a vulnerability to you?
Jest dla ciebie tylko słabością?

Because this computer, server 47, is a vulnerability.
Ponieważ ten komputer, serwer 47, jest słabym punktem.

Well, I have a vulnerability issue.
No cóż, mam problem z wrażliwością.

But I will not tolerate you becoming a vulnerability.
Ale przestanę to tolerować, kiedy staniesz się słabością.

If you don't see a vulnerability in somebody.
Jeśli nie widzisz u kogoś wad.

With their loss, Spinosaurus's specialism became a vulnerability.
Po ich zaniku, Wyspecjalizowanie spinozaura staje się słabością.

He's got a vulnerability you can exploit.
Ma słaby punkt, który możecie wykorzystać.

Poor sealing joints between the panels- a vulnerability laminate.
Słabe uszczelniania połączeń pomiędzy panelami- laminat luka.

Maybe there's a vulnerability we don't know about.
Może jest jakiś słaby punkt, którego nie znamy.

Is automatic file download in Google Chrome really a vulnerability?
Czy automatyczne ściąganie plików w Google Chrome to na prawdę vuln?

A weakness, a vulnerability unknown to the dinosaur.
Słabość, wrażliwość nieznana dinozaurom.

And I said,"Well, I have a vulnerability issue.
Ja:"No cóż, mam problem z wrażliwością.

It has a Vulnerability Scanner and a series of security tools.
Ma skaner luk oraz szereg narzędzi bezpieczeństwa.

There's a security fix available for a vulnerability in Clamantivirus.
Jest poprawka zabezpieczeń dostępne dla luki w Clamantivirus.

Fixes a vulnerability and very significant bug in EAP authentication.
Usunięto usterkę i bardzo istotny błąd w uwierzytelniania EAP.

In my analysis of our first encounter, I detected a vulnerability in their shield configuration.
Analiza pozwoliła wykryć słaby punkt ich osłon.

It has a Vulnerability Scanner and a HTTP request resend tools.
Ma Vulnerability Scanner i żądanie HTTP narzędzia ponownie wysłać.

I haven't been able to unmask the hacker's IP but here's a vulnerability in the firewall.
Nie udało mi się ujawnić adresu IP hakera. Ale w firewallu jest słaby punkt.

The code exploited a vulnerability in the operating system.
Kod wykorzystał słaby punkt systemu operacyjnego.

The vulnerability would allow remote code execution through a vulnerability in the way….
Luki umożliwiają zdalne wykonanie kodu poprzez luki w drodze….

DNS attacks- hackers exploit a vulnerability in the DNS and access your server.
Ataki DNS- hakerzy wykorzystują lukę w DNS i uzyskują dostęp do serwera.

A vulnerability, then, is like an open window that a thief can climb through.
Luka jest zatem otwartym oknem, przez które złodziej może dostać się do środka.

The blast must have breached a vulnerability In my undercarriage, during transformation.
Wybuch musiał naruszyć moje wrażliwe podwozie, podczas transformacji.

Kaspersky Small Office Security 4 for PC will display notifications whenever a vulnerability is discovered.
Kaspersky Small Office Security 4 for PC będzie wyświetlał powiadomienia za każdym razem, gdy zostanie wykryta luka.

He further stated,"There is a vulnerability that exists in the Windows help center….
Ponadto stwierdził,,"Istnieje luka, która istnieje w centrum Pomocy systemu Windows….

If a vulnerability is found in a certain version of a lockbox, a new lockbox is released by Microsoft.
Jeśli w określonej wersji skrytki zostanie znaleziona luka, firma Microsoft wydaje nową skrytkę.

All of the money was funneled through a vulnerability that Raven said she would patched.
Wszystkie pieniądze zostały upłynnione przez lukę, którą Raven powiedziała, że załatała.