What is the translation of " ADDED TO THE LIST " in Polish?

• dodany do listy
• dodane do wykazu
• dodawane do listy
• włączony do wykazu
• dołączony do wykazu
• wpisany na listę
• dodane do listy
• dodany do wykazu
• dodana do wykazu
• dodana do listy

Examples of using Added to the list in English and their translations into Polish

Guayaquil is added to the list.
Guayaquil został dopisany na listę.

Specifies the name of the filtering rule that will be added to the list.
Nazwa reguły filtrowania, która zostanie dodana do listy.

One person is added to the list.
Jedno nazwisko zostaje dodane do tej listy.

Qatar' is added to the list of third countries in Group E of Annex I;
Katar" zostaje dodany do wykazu państw trzecich w grupie E załącznika I;

Article successfully added to the list.
Artykuł z powodzeniem dodany do wykazu.

MariaDB was added to the list of database aliases.
MariaDB została dodana do listy aliasów bazy danych.

Then your signature will be added to the list below.
Wtedy Twój podpis zostanie dodany do listu poniżej.

Our names should be added to the list of candidates for the Order of the Bat'leth.
Nasze imiona zostaną dodane do listy kandydatów do Orderu Bat'leth.

The QuickSet is added to the list.
Element QuickSet zostanie dodany do listy.

The file will be added to the list of protected resources.
Plik zostanie dodany do listy chronionych zasobów.

The license file will be verified and the license added to the list.
Plik licencji zostanie zweryfikowany, a licencja zostanie dodana do listy.

Only after this was he added to the list of conspirators.
Także on został dodany do listy odkrywców.

For most spots the archive starts when the spot was added to the list.
Dla większości spotów archiwum rozpoczyna się od momentu, gdy spot został dodany do listy.

The preset is added to the list.
Ustawienie wstępne zostanie dodane do listy.

The license key will be verified against the activation server and added to the list.
Klucz licencyjny zostanie zweryfikowany na serwerze aktywacji i dodany do listy.

Song Sa-hui, will be added to the list of candidates.
Song Sa-hui zostaje dodana do listy kandydatek”.

Falling-object protective structures(FOPS)”- were considered useful and added to the list.
Konstrukcje chroniące przed spadającymi przedmiotami(FOPS)”- uznano za przydatne i dodano do wykazu.

The object will be added to the list of exclusions.
Obiekt zostanie dodany do listy wykluczeń.

Cyprus should be added to the list of third countries from which imports are authorised by Decision 93/160/EEC,
Cypr powinien zostać dołączony do wykazu państw trzecich, z których przywóz jest dozwolony na podstawie decyzji 93/160/EWG,

The domain will be added to the list.
Domena zostanie dodana do listy.

Such websites are also added to the list of exclusions, which is updated when the incompatibility issues are fixed.
Takie strony są dodawane do listy wykluczeń, która jest aktualizowana, gdy problemy z kompatybilnością zostaną naprawione.

Those wines should therefore be added to the list in Annex XIII.
Wina te powinny być zatem dodane do wykazu w załączniku XIII.

The most deprived scheme should be added to the list of measures eligible for financing by the European Agricultural Guarantee Fund(EAGF) set out in Article 3(1)
Program pomocy dla osób najbardziej potrzebujących powinien zostać włączony do wykazu środków kwalifikowalnych do finansowania z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji(EFRG),

New: Quick search filed has been added to the list and entry screens.
Nowy: Szybkie wyszukiwanie zostało dodane do listy i ekranów wprowadzania.

whereas these markets should therefore be added to the list in Article 2 of Regulation(EEC) No 700/88;
rynki te powinny zatem zostać dołączone do wykazu w art. 2 rozporządzenia(EWG) nr 700/88;

Its path will be added to the list of Processes exclusions.
Ścieżka procesu zostanie dodana do listy Wyłączenia procesów.

Verify that your NAP health certificate template is added to the list of templates.
Sprawdź, czy szablon certyfikatu kondycji ochrony dostępu do sieci został dodany do listy szablonów.

The preset is added to the list of available presets.
Ustawienie wstępne zostanie dodane do listy dostępnych ustawień.

should be added to the list of approved zones.
powinny być dodane do wykazu stref zatwierdzonych.

The banner will be added to the list of blocked or allowed banners.
Baner zostanie dodany do listy zablokowanych lub dozwolonych banerów.

How to use "added to the list" in an English sentence

Consequently, I added to the list with some regularity.

You will see it added to the list below.

Those items have been added to the list below.

Names will be added to the list upon approval.

Your new page is added to the list automatically.

Rental products will be added to the list gradually.

New names are added to the list every year.

Other regions will be added to the list soon.

We're convinced you'll be added to the list soon!

Added to the list at this time were M.

How to use "dodawane do listy, dodany do listy, dodane do wykazu" in a Polish sentence

Na przykład dobrze znana giełdaPoloniexw swoim przewodniku stwierdza, że ​​monety są dodawane do listy za darmo.Binancepobiera prowizję, ale przesyła ją na cele charytatywne i finansowanie nowych projektów.

Na stronie Wyświetlanie członków kliknij lub naciśnij pozycję Dodaj członków, a następnie wybierz użytkownika lub kontakt, który ma zostać dodany do listy dystrybucyjnej.

Imię i nazwisko osoby wyznaczonej w ten sposób zostałoby następnie dodane do wykazu.

Nie ma żadnego wskaźnika, że ​​handel został dokonany poza tym, że został dodany do listy wykonanych handli, trader europe opinie.

Uzyskane w ten sposób dane są dodawane do listy mailingowej newslettera (kursu).

Zespół A został dodany do Listy osób/zespołów uprawnionych do modyfikacji terminów.

Mieliśmy dostęp do wifi, więc może to właśnie zostało dodane do wykazu.

został późno dodany do listy filmów i jest nieco zaskakującym wyborem.

Uzyskane w ten sposób dane są dodawane do listy mailingowej.

Umożliwia to natychmiastowe wprowadzenie danych kolejnego pracownika. 8 9 SZCZEGÓŁY PRACOWNIKA Po wprowadzeniu i zapisaniu nowego Uczestnika Pracownik zostaje dodany do listy Pracowników.