What is the translation of " ADDED TO THE LIST " in Slovak?

• pridaný do zoznamu
• zaradený do zoznamu
• pridať do zoznamu
• doplnený do zoznamu
• pridané do zoznamu
• pridaná do zoznamu
• zaradená do zoznamu
• zaradené do zoznamu
• doplnené do zoznamu
• sa začleniť do zoznamu

Examples of using Added to the list in English and their translations into Slovak

Added to the list;
Pripisujem si to na zoznam;

If not, it is added to the list.
Ak nie, bude pridaná do zoznamu.

Added to the list. thank you.
Pridáme do zoznamu. ďakujeme.

Both have been added to the list.
Obe lokality boli doplnené do zoznamu.

Added to the list for comparison.
Pridať do zoznamu na porovnanie.

Your Email has been added to the list.
Váš e-mail bol zaradený do zoznamu.

Added to the list Add to list..
Pridať na zoznam Pridať na zoznam..

They have both been added to the list.
Obe lokality boli doplnené do zoznamu.

Its path will be added to the list of Processes exclusions.˄˅.
Cesta k danému procesu bude pridaná do zoznamu vylúčení.

Today there were 17 more bands added to the list.
Dnes do zoznamu pribudlo ďalších 17 mien.

Since 1980, the temple added to the list of World Heritage of humanity.
Od roku 1980 bol chrám zaradený do zoznamu svetového dedičstva ľudstva.

Other athletes who could be added to the list.
Ostatní športovci, ktorí môžu byť zaradení do zoznamu.

Your name will be added to the list of members.
Vaše meno bude pridané do zoznamu členov.

If they accept your approval message then they are added to the list.
Ak prijmú schválenia správy potom sú pridané do zoznamu.

Now stretch marks can be added to the list of treatable skin flaws.".
Teraz strie môžu byť pridané do zoznamu liečiť kožné chyby.".

The license file will be verified and the license added to the list.
Licenčný súbor bude overený a licencia pridaná do zoznamu.

Internet addiction may be added to the list of mental disorders.
Závislosť na internete môže byť zaradená do zoznamu mentálnych chorôb.

Free Online Slots with bonus rounds is another exciting feature added to the list.
Zdarma Online sloty s bonusovými kolesami je ďalší vzrušujúce pridané do zoznamu funkcie.

On January 1st, 2016 meldonium was added to the list of banned substances.
Vzhľadom na to bolo meldónium 1. januára 2016 zaradené do Zoznamu zakázaných látok.

The license key will be verified against the activation server and added to the list.
Licenčný kľúč bude overený pomocou aktivačného servera a pridaný do zoznamu.

Peter Harvey, a clinical neurologist, LP was added to the list of recommended investigations.
Petrom Harveym bola LP pridaná na zoznam odporúčaných vyšetrení.

The supply will then be added to the list.
Záložka bude pridaná do zoznamu.

In 2012 Methyldrostanolone was added to the list of controlled substances in the US.
V 2012 Methyldrostanolone bol pridaný do zoznamu kontrolovaných látok v USA.

For this reason, it has been added to the list of….
Z tohto dôvodu bol zaradený do zoznamu….

The new scheduled task will be added to the list of currently scheduled tasks.
Nová plánovaná úloha bude pridaná do zoznamu aktuálnych plánovaných úloh.

Other artists who deserve to be added to the list.
Ostatní športovci, ktorí môžu byť zaradení do zoznamu.

Who else should be added to the list.
Kto iný by mohol byť zaradený do zoznamu.

The folder will be added to the list.
Záložka bude pridaná do zoznamu.

The file itself is safe and should be added to the list of exceptions.
Samotný súbor je bezpečné a mali by byť pridané do zoznamu výnimiek.

Photographs and photographic negatives were added to the list of works protected by copyright.
V roku 1865 boli fotografie a negatívy pridané do zoznamu diel chránených copyrightom.