What is the translation of " AGGRAVATE " in Polish?

• pogorszyć
• pogłębić
• zaostrzyć
• nasilać
• pogarszają
• pogłębiają
• potęgować
• podrażniać
• pogarszać

Examples of using Aggravate in English and their translations into Polish

Moving him would aggravate his condition.
To mogło by pogorszyć jego stan.

inflammatory processes of the kidneys also aggravate the situation.
procesy zapalne w nerkach również pogarszają sytuację.

It may even aggravate the situation.
Może nawet pogorszyć sytuację z dziewczyną.

These products lead to gum disease and aggravate the problem.
Produkty te prowadzą do chorób dziąseł i pogłębić problem.

It may even aggravate the situation.
Sytuację z dziewczyną. Może nawet pogorszyć.

And the negative stories of experienced acquaintances only aggravate the situation.
A negatywne historie doświadczonych znajomych tylko pogłębiają sytuację.

This medicine may aggravate or reveal the symptoms.
Ten lek może nasilać lub ujawniać objawy.

Phenoxyethanol- Some sources discuss that phenoxyethanol could aggravate the skin.
Fenoksyetanolu- Niektóre źródła wspominają, że fenoksyetanolu mogą podrażniać skórę.

This breeze could aggravate your fever.
Ten wiatr może pogłębić Pana gorączkę.

Since It may aggravate the impacts of the medications,
Ponieważ może to nasilać wpływ leków,

But another time jump could aggravate her injuries.
Ale skok w czasie może pogorszyć jej rany.

It may even aggravate the situation with the girl.
Może nawet pogorszyć sytuację z dziewczyną.

But another time jump could aggravate her injuries.
Ale inny skok w czasie mógłby pogorszyć jej stan.

It may even aggravate the situation with the girl.
Sytuację z dziewczyną. Może nawet pogorszyć.

can only aggravate the situation.
może tylko pogorszyć sytuację.

This product can aggravate the symptoms of Huntington's chorea.
Ten produkt może pogłębić objawy pląsawicy Huntingtona.

In fact long-term benzodiazepine use may even aggravate anxiety disorders.
W rzeczy samej, wieloletnie ich zażywanie może nawet pogłębić zaburzenia lękowe.

Entacapone may aggravate levodopa-induced orthostatic hypotension.
Entakapon może nasilać niedociśnienie ortostatyczne wywołane podawaniem lewodopy.

Anabolic/androgenic steroids may also aggravate male pattern hair loss.
Sterydów anaboliczno/ androgennych może pogorszyć łysienia typu męskiego.

Because It might aggravate the results of the medications,
Ponieważ może to pogorszyć wyniki leków,

Anabolic/androgenic steroids may also aggravate male pattern hair loss.
Sterydy anaboliczne/ androgenne mogą również zaostrzyć łysienie typu męskiego.

This may aggravate the disease, for example, trigger a transition
Może to pogarszać chorobę, na przykład wywołać przejście w prosty tchawicy

What factors can aggravate atopic dermatitis?
Jakie czynniki mogą pogorszyć atopowe zapalenie skóry?

facial deformities may aggravate the problem 4.
deformacja twarzoczaszki mogą nasilać ten problem 4.

Is harmful and may aggravate their actual condition.
Są szkodliwe i mogą pogłębić ich faktyczną chorobę.

to control seizures may aggravate or initiate seizures.
kontrolować napadów może nasilać lub inicjować ataki.

Because the sun can aggravate pregnancy mask or melasma.
Ponieważ słońce może pogorszyć maska ciąży lub melasma.

There is an opinion that some homeopathic remedies in the first days of treatment aggravate the course of the disease.
Istnieje opinia, że niektóre leki homeopatyczne w pierwszych dniach leczenia pogłębiają przebieg choroby.

Alcohol can cause or aggravate the side effects of Lyrica.
Alkohol może wywoływać lub nasilać działania niepożądane leku Lyrica.

that it can cause or aggravate respiratory problems in persons inhaling smoke.
może powodować lub potęgować problemy związane z układem oddechowym u osób wdychających dym.

How to use "aggravate" in an English sentence

Remember, beauty products can aggravate dryness.

These items can also aggravate sensitivity.

This can aggravate your asthma attack.

Housedust may aggravate their eye inflammation.

Other factors can aggravate the penalty.

Which Junk Foods Can Aggravate Acne?

May aggravate pain from bone destruction.

Tremulous Josephus aggravate your high intuition.

All these conditions aggravate their symptoms.

Tough performance targets aggravate the problem.

How to use "pogłębić, zaostrzyć, pogorszyć" in a Polish sentence

Gra została całkowicie przebudowana, aby jak najbardziej pogłębić opowiadaną historię.

Przykładowo może zaostrzyć objawy trądziku różowatego.

Zrosty opłucne mogą znacznie pogorszyć dalszy przebieg gruźlicy płuc przez to, że utrudniają i mogą nawet uniemożliwiać utrzymanie odmy.

Zawsze przy planowaniu należy wziąć pod uwagę to, że objawy egzemy, alergii i astmy mogą się zaostrzyć już w trakcie wyjazdu.

Są to bardzo przydatne szkolenia, na których możemy pogłębić swoją wiedzę i zyskać dodatkowe umiejętności niezależnie od naszego wykształcenia.

CO NAS WYRÓŻNIA: Profesjonalni lektorzy, elastyczne godziny zajęć indywidualnych, szeroka oferta kursów dodatkowych pomagających pogłębić wiedzę o kulturze Chin.

Wyczyszczenie śladów opon jakąkolwiek chemią nic by nie dało a tylko mogło by pogorszyć uszkodzenia.

Jednak w temperaturach niższych niż 7-10 C osiągi opony mogą się pogorszyć ze względu na związki, które wymagają stosowania cieplejszej pogody.

Jeśli Wielka Brytania pozostałaby w Unii, sytuacja mieszkających tutaj gejów czy lesbijek mogłaby się pogorszyć.

Nowy Jork ma ponadto zaostrzyć bezpieczeństwo swoich publicznych sieci Wi-Fi.