What is the translation of " AIM OF THE PROGRAM " in Polish?

• celem programu

Examples of using Aim of the program in English and their translations into Polish

The aim of the program is to promote the ethics of busniess activity.
Celem programu jest promowanie etyki w działalności gospodarczej.

The aim of the program is more transparent
Celem programu jest bardziej przejrzysty

The aim of the program is to support Polish exporters in running international business.
Celem Programu jest wsparcie polskich eksporterów w prowadzeniu biznesu międzynarodowego.

The aim of the program is to create 110 thousand international scholarships by 2015.
Założeniem programu jest utworzenie aż 110 tys. stypendiów naukowych do roku 2015 na całym świecie.

The aim of the program is to promote Polish medical centers,
Celem programu jest promocja polskich placówek medycznych

The aim of the program is to join a public-private partnership coordinated by the Brazilian Ministry of Health.
Celem jest przystąpienie do programu partnerstwa publiczno-prywatnego koordynowanego przez brazylijski resort zdrowia.

The main aim of the program was doing an analysis of the Church in these countries
Głównym celem programu było dokonanie analizy sytuacji Kościoła w tych krajach

The aim of the program is to develop work safety principles for hazardous atmospheric conditions in underground mines.
Celem programu jest opracowanie zasad bezpieczeństwa pracy w warunkach zagrożenia klimatycznego w podziemnych zakładach górniczych.

The aim of the program was to educate young Jews about the history of Polish-Jewish relations,
Celem programu było przybliżenie młodym amerykańskim Żydom zarówno historii stosunków polsko-żydowskich,

The aim of the program is to promote mutual respect
Celem programu jest promowanie wzajemnego szacunku

Initial aim of the program is to expand access to early screening through a systematic outreach effort to physicians
Początkowym celem programu jest zwiększenie dostępu do wczesnych badań przesiewowych, przez systematyczny wysiłek

The aim of the program is to enable scholars to carry out their own research at Polish universities
Celem programu jest umożliwienie stypendystom przeprowadzenia własnych badań na polskich uczelniach

The aim of the program is to increase the participation of women in the tech industry by assisting talented women-IT students in entering the labour market.
Celem programu jest zwiększenie udziału kobiet w branży technologicznej poprzez pomoc utalentowanym studentkom kierunków informatycznych w wejściu na rynek pracy.

The aim of the program is to develop a multi-purpose,
Celem programu jest opracowanie wielozadaniowego,

The aim of the program is to establish Europe as a global leader in the decisive international
Celem programu jest ustanowienie Europy jako globalnego przywódcy w decydującym międzynarodowym

The aim of the Program is to boost Polish exports by providing both foreign
Celem Programu jest pobudzenie wzrostu polskiego eksportu poprzez ułatwienie zagranicznym

The aim of the program is to honour our loyal customers who appreciate the quality of our goods which is reflected in the amount of purchases made in the Wolw-Pol Sp. z o.o.
Celem programu jest szczególne wyróżnienie lojalnych Klientów naszej firmy doceniających jakość oferowanych przez nas towarów, czego wyznacznikiem jest ilość dokonywanych zakupów w salonach sieci Wolw-Pol na terenie całego kraju.

The aim of the program is to support entities searching for financing on public market,
Celem programu jest wsparcie podmiotów poszukujących finansowania na rynku publicznym,

The aim of the Program is to encourage all companies in Poland to behave ethically
Celem Programu jest zachęcenie wszystkich firm w Polsce do zachowań etycznych

The aim of this program is improving language-computing skills
Celem programu jest podniesienie umiejętności językowo-informatycznych

Integration session and presentation of the aims and program of the project took place in the evening.
Wieczorem odbyła się sesja integracyjna oraz prezentacja celów spotkania, programu oraz organizatorów.

How to use "aim of the program" in an English sentence

The aim of the program „Liberation Route of the 1stArmoured Division of gen.

The aim of the program is to increase the self-efficacy of the participants.

The aim of the program is to send a message between different forms.

The aim of the program is connection of Armenian and Georgian energy systems.

The aim of the program is to meet the needs of the students.

The aim of the program is to increase students’ exposure to world literature.

The aim of the program is to produce active, independent and engaged learners.

And CEO Kelly O'Neil admits the aim of the program is to scare.

The aim of the program is to train and support scientific community managers.

How to use "celem programu" in a Polish sentence

Celem programu "Radosna szkoła" jest zaspokojenie naturalnej potrzeby ruchu i zabawy, właściwych dla dzieci w młodszym wieku szkolnym.

Głównym celem programu jest rozwijanie kompetencji społecznych uczniów (kreatywność, innowacyjność, przedsiębiorczość).

Commercialisation Training Scheme (CTS) Celem programu jest zapewnienie wysokiej jakości szkoleń w zakresie komercjalizacji wyników badań, dla przyszłych australijskich pracowników naukowych.

Celem programu jest wsparcie samorz¹du gminnego w budowie systemu wspierania rodzin prze¿ywaj¹cych trudnoœci w wype³nianiu funkcji opiekuñczo wychowawczych.

Celem programu skierowanego do przedszkolaków w całej Polsce jest zachęcanie dzieci do dbania o środowisko naturalne.

Celem programu było: być aktywnym i zarażać aktywnością, bez względu na wiek czy sprawność fizyczną.

Zasadniczym celem programu jest zmniejszenie barier ograniczających uczestnictwo osób niepełnosprawnych w życiu społecznym i zawodowym oraz w dostępie do edukacji.

Rusza nabór wniosków do Inkubatora Innowacyjności 4.0 Celem programu jest wsparcie zarządzania wynikami badań naukowych i prac rozwojowych, głównie w zakresie komercjalizacji.

Celem programu jest kształtowanie umiejętności społecznych i życiowych małych dzieci.

Celem programu jest natomiast pomoc przedsiębiorcom, którzy odczuli skutki epidemii w postaci zmniejszenia obrotów gospodarczych oraz utraty płynności finansowej.