Examples of using Allowed us in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Tom allowed us to help Mary.
The great holy tzaddik allowed us to stay here.
Wielki święty cadyk pozwolił nam tu zostać.He allowed us to take him in.
To on pozwolił nam się zabrać.It was only a lucky tip that allowed us to catch him at all.
Tylko szczęśliwy donos pozwolił nam go złapać.This allowed us to stand out from saltoni cry easily.
People also translate
After taking stock of the meagre provisions allowed us.
Po objęciu akcji z przepisów skromnych pozwoliło nam.My son-in-law allowed us to stay here.
Mój zięć pozwolił nam tu pomieszkać.It allowed us to obtain a search warrant for your place.
Pozwoliło nam to uzyskać nakaz przeszukania pani mieszkania.Your father has a rare genetic precursor that allowed us.
Their sacrifice allowed us to create a new nation.
Ich poświęcenie pozwoliło nam stworzyć nowy naród.At the time, all I knew was that we would been given a key piece of programing, something that allowed us to make a major breakthrough.
W tamtym czasie wiedziałam tylko, że otrzymaliśmy ważny fragment kodu, coś, co umożliwiło nam dokonanie przełomu.And science that allowed us to understand its behaviour.
the deliberative models allowed us to visualize the possibility of a democratic hegemonic politics.
deliberatywny model nie pozwala nam wyobrazić sobie możliwości demokratycznej polityki hegemonijnej.My brilliance allowed us to rob five banks in one night.
Mój geniusz pozwolił nam skroić pięć banków w jedną noc.Having a place to sleep allowed us to dream.
Miejsce do spania pozwpliłonam marzyć. Miejsce do spania pozwoliło nam marzyć.Wendy allowed us to create this life you have growing inside of you.
Wendy pozwoliła nam na stworzenie dorastającego w Tobie życia.You got him here quickly, which allowed us to stop the hemorrhaging.
Szybko go przywieźliście, co pozwoliło nam zatrzymać krwawienie.This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
To pozwoliło nam przypisać każdemu udziałowcowi stopień wpływu.I just wish our schedules allowed us more time to get together.
Żałuję tylko nasze harmonogramy pozwoliło nam więcej czasu, aby wspólnie.This allowed us to increase manufacturing flexibility and repeatability.
Pozwoliło nam to zwiększyć elastyczność i powtarzalność produkcji.Moving the organization to Warsaw allowed us to develop new projects.
Przeprowadzka organizacji do Warszawy pozwoliła nam rozwinąć nowe projekty.This allowed us to exist on the Internet,
To pozwoliło nam zaistnieć w Internecie,Fortunately, the intel he provided allowed us to interdict most Of the vx.
This allowed us to pursue the areas of knowledge we were most interested in.
To pozwoliło nam realizować obszary wiedzy, które najbardziej The owner of the restaurant Puesta del Sol allowed us to stay at his parking lot.
Właściciel restauracji Puesta del Sol pozwolił nam pozostać na swoim parkingu.This technique allowed us to increasingly tough climbs in the toughest imaginable walls.
Many years of experience in cooperation with major international corporations allowed us to develop safety procedures at the highest level.
Wieloletnie doświadczenie we współpracy z największymi międzynarodowymi korporacjami umożliwiło nam wypracowanie procedur bezpieczeństwa na najwyższym poziomie.Small group allowed us to explore areas that were of particular interest to us. .
Mała grupa pozwoliła nam zbadać obszary, które były dla But the reconstruction allowed us to create a male urinary tract.
Jednak rekonstrukcja pozwoliła nam odtworzyć męski przewód moczowy.OK Apartment allowed us to find an apartment at prices reasonable shortly before our departure.
OK Apartament pozwoliły nam znaleźć mieszkania po cenach rozsądnych tuż przed naszym wyjazdem.
