What is the translation of " AN EFFICIENTLY " in Polish?

• sprawnie
• skutecznie
• efektywnie

Examples of using An efficiently in English and their translations into Polish

However, an efficiently operating judicial system is required to do this.
Jego zapewnienie wymaga jednak efektywnie funkcjonującego systemu sądownictwa.

Liaison offices also need to have at their disposal an efficiently organised structure.
Biura łącznikowe powinny również opierać się na sprawnej strukturze organizacyjnej.

Transportation: There is an efficiently operated taxi stand just outside the arrival level.
Transport: Jest sprawnie obsługiwane postój taksówek tuż poziomie przyjazdu.

The working environment is excellent, thanks to an efficiently working heating and ventilation system.
Klimat pracy jest znakomity dzięki skutecznie pracującym systemom ogrzewania iwentylacji.

As an efficiently working organisation with strong financial base we are adequately prepared to the growth of competitiveness.
Jako sprawnie funkcjonująca organizacja o silnych fundamentach finansowych, jesteśmy odpowiednio przygotowani do wzrostu konkurencyjności.

As part of the POSBox package you receive not only an efficiently working application installed in POS terminals, but also.
W ramach pakietu POSBox otrzymują Państwo nie tylko sprawnie działającą aplikację, zainstalowaną na terminalach POS. HICRON POSBox to również.

An efficiently functioning single internal market is an indispensable element of a stable economy,
Sprawnie funkcjonujący jednolity rynek wewnętrzny jest nieodzownym elementem stabilnej gospodarki,

DG Internal Market takes the view that in an efficiently functioning internal market the price differences should not be as great as shown.
Dyrekcja Generalna ds. rynku wewnętrznego przyjmuje, iż przy sprawnie działającym rynku wewnętrznym różnice cenowe nie powinny być aż tak duże.

An efficiently arranged transport system,
Wydajny, optymalnie rozplanowany system transportowy,

The first way to strengthen passenger rights is to give them access to an efficiently and sustainably managed modern air transport market.
Pierwszym krokiem w kierunku wzmocnienia praw pasażerów jest zapewnienie im skutecznego i zrównoważonego zarządzania nowoczesnym rynkiem transportu lotniczego.

The end result is an efficiently produced pencil at a cost that's affordable for almost everyone.
Efektem końcowym jest efektywnie wytwarzany ołówek w cenie, która jest dostępne dla prawie wszystkich.

He pointed out the advantages stemming from seeking synergies and an efficiently conducted consolidation process as well as the challenges associated with access to raw materials.
Wskazywał na korzyści płynące z poszukiwania synergii i sprawnie przeprowadzonego procesu konsolidacji oraz wyzwania związane z dostępem do surowców.

An efficiently operating single market is a key instrument for the reinforcement of economic growth,
Efektywnie funkcjonujący jednolity rynek stanowi kluczowy instrument umacniania wzrostu gospodarczego,

The working environment in the cabin is excellent, thanks to an efficiently working heater
Klimat pracy w kabinie jest znakomity dzięki skutecznie pracującym systemom ogrzewania

I therefore believe that an efficiently functioning directive is an essential condition for the development of the single market,
Dlatego uważam, że sprawne funkcjonowanie dyrektywy jest warunkiem niezbędnym dla rozwoju jednolitego rynku.

A recent study from the Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis estimates that an efficiently functioning internal market in services could increase trade(between 15 to 30%) as well as
Jak szacuje ostatnie badanie przeprowadzone przez Niderlandzkie Biuro ds. Analizy Polityki Gospodarczej, skutecznie funkcjonujący rynek wewnętrzny może wpłynąć na wzrost obrotów handlowych(od 15 do 30%),

The competition effects of an efficiently functioning Internal Market benefit consumers in the form of wider choice
Sprawnie funkcjonujący rynek wewnętrzny przynosi konsumentom korzyści w postaci szerszego wyboru

I consider the TEN-T networks to be an important factor in achieving an efficiently functioning Single Market.
Za jeden z istotnych czynników do osiągnięcia sprawnie działającego jednolitego rynku uważam sieci TEN-T,

Transportation: There is an efficiently operated taxi stand just outside the arrival level.
Transport: Nie ma sprawnie obsługiwane taksówkę stanąć tuż przy poziomie przylotów.

This includes ensuring that the conditions for an efficiently functioning Internal Market are in place,
Obejmuje to zapewnienie warunków sprawnego funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz odpowiednie poziomy bezpieczeństwa,

The TEN-T networks are one of the mainstays of an efficiently functioning market economy,
Sieci TEN-T stanowią jeden z filarów sprawnie funkcjonującej gospodarki rynkowej,

An SE must be efficiently managed and properly supervised.
SE musi być wydajnie zarządzana i właściwie nadzorowana.

Very efficiently hacked.
Bardzo skutecznie zhakowane.

Very efficiently hacked.
Bardzo sprawne włamanie.

Practical experience suggests that EWCs work efficiently when an undertaking provides adequate communication facilities.
Doświadczenie pozwala wysnuć wniosek, że ERZ działa skutecznie tam, gdzie przedsiębiorstwo zapewnia wystarczające możliwości komunikowania się.

The Cheesecake Factory would function more efficiently. I assumed an establishment called.
Zakładałam, że placówka zwana Cheesecake Factory będzie funkcjonować bardziej efektywnie.

Because an office can't function efficiently unless people are at their desks, doing their jobs.
Bo biuro nie może działać skutecznie, jeżeli ludzie nie są przy biurkach, pracując.

We are an institution which efficiently collects social insurance contributions
Jesteśmy instytucją, która skutecznie zbiera składki na ubezpieczenia społeczne

Trenbolone works efficiently by acting as an appetite stimulator.
Trenbolondziała sprawnie, działając jako stymulator apetytu.

Make complex operations easily and efficiently through an intuitive user interface.
Wykonuj skomplikowane operacje w sposób prosty i wydajny, dzięki intuicyjnemu interfejsowi użytkownika.