What is the translation of " EFFICIENTLY AND EFFECTIVELY " in Polish?

• sprawnie i skutecznie
• wydajnie i skutecznie
• efektywnie i skutecznie
• sprawnego i skutecznego
• w sposób skuteczny i wydajny
• skuteczne i efektywne
• sprawnie i efektywnie

Examples of using Efficiently and effectively in English and their translations into Polish

Treatment is conducted efficiently and effectively.
Leczenie przebiega sprawniej i skuteczniej.

The training offered is vital to ensuring that the network is professional and operates efficiently and effectively.
Oferowane szkolenia są kluczowe dla zapewnienia profesjonalnej sieci, która będzie działać wydajnie i skutecznie.

We prepare Media mix in order to efficiently and effectively build advertising campaigns.
Media miks przygotowujemy tak, aby skuteczne iefektywne budować kampanie reklamowe.

Implementation of the programme of the Polish Presidency continued efficiently and effectively.
Realizacja programu polskiej prezydencji przebiegała sprawnie i efektywnie.

Fighting cybercrime more efficiently and effectively(problem driver 7) by.
Bardziej skuteczne i efektywne zwalczanie cyberprzestępczości(czynnik powodujący problemy nr 7) poprzez.

The use of geotextiles makes the drainage system work efficiently and effectively.
U¿ycie geow³óknin sprawia, i¿system drenarski dzia³a sprawnie i skutecznie.

We will manage each case efficiently and effectively ensuring the empty property is returned to use as soon as possible.
Będziemy zarządzać każdą sprawą w sposób skuteczny i skuteczny, aby przywrócić pustą własność tak szybko, jak to możliwe.

This can help the teacher teach efficiently and effectively.
To może pomóc uczyć nauczyciel efektywnie i skutecznie.

Provide the necessary assistance, documentation and other technical support that Commission experts request to enable them to carry out the Commission controls efficiently and effectively;
Zapewniają niezbędną pomoc, dokumentację oraz inne wsparcie techniczne, jakiego żądają eksperci Komisji, w celu umożliwienia im sprawnego i skutecznego przeprowadzenia kontroli przeprowadzanych przez Komisję;

The teachers will teach efficiently and effectively.
Nauczyciele będą uczyć efektywnie i skutecznie.

To create a comfortable temperature in the car in the summer, it is necessary that the air conditioner works correctly, efficiently and effectively.
Aby stworzyć komfortową temperaturę w samochodzie latem, konieczne jest, aby klimatyzator działał poprawnie, wydajnie i skutecznie.

How to invest in design efficiently and effectively?
Jak racjonalnie i skutecznie inwestować w dizajn?

We share our experiences with our customers and provide comprehensive solutions for them to achieve their objectives efficiently and effectively.
Dzielimy się naszymi doświadczeniami z naszymi klientami i dostarczać kompleksowe rozwiązania dla nich, aby osiągnąć swoje cele, efektywnie i skutecznie.

How to invest in start-ups efficiently and effectively?
Jak efektywnie i skutecznie inwestować w start-upy?

Moreover, national authorities must ensure that citizens and businesses can exercise their rights under the Treaty itself, efficiently and effectively.
Co więcej, władze krajowe muszą zadbać o to, aby obywatele i przedsiębiorstwa mogły korzystać ze swoich praw na mocy samego Traktatu, w wydajny i skuteczny sposób.

We use these resources more efficiently and effectively.
Wykorzystujemy te zasoby bardziej wydajnie i skutecznie.

Our border guards, customs authorities, police officers and judicial authorities must have access to the necessary information and the right tools to tackle these issues rapidly, efficiently and effectively.
Nasze straże graniczne, organy celne, funkcjonariusze policji i organy sądowe muszą mieć dostęp do niezbędnych informacji oraz odpowiednich narzędzi, aby mc szybko, wydajnie i skutecznie reagować na te problemy.

It will let us work more efficiently and effectively.
Sprawi on, że nasza praca będzie bardziej efektywna i efektowna.

In order to react efficiently and effectively against threats of market disturbance in the rice sector, the Commission may, by means of delegated acts, adopted where necessary under the urgency procedure, take special measures to.
W celu sprawnego i skutecznego reagowania na zagrożenia wynikające z zakłóceń na rynku w sektorze ryżu, Komisja- w drodze aktów delegowanych i w razie konieczności w trybie pilnym- może podjąć specjalne środki w celu.

Implementationof R& D works: How to do it efficiently and effectively?
Wdrożenie prac B+R- jak robić to sprawnie i skutecznie.

The ability for professors to communicate efficiently and effectively with their students promises exciting possibilities in classrooms in the future.
Efektywna i skuteczna komunikacja ze studentami zwiastuje możliwości stosowania obiecujących rozwiązań w salach wykładowych w przyszłości.

IPM help you to interact with technology efficiently and effectively.
IPM pomóc współdziałać z technologią efektywnie i skutecznie.

Enhance the system's capacity to determine efficiently and effectively a single Member State responsible for examining the application for international protection.
Zwiększenie zdolności systemu w zakresie ustalania- w sposób skuteczny i wydajny- jednego państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej.

This snow shovel with a large blade can clear the snow efficiently and effectively.
To łopata śnieg z dużym ostrzem można efektywnie i skutecznie usunąć śnieg.

One challenge Leading the Way faced was the inability to efficiently and effectively transport their large media files in and out of their facility to broadcast locations.
Jednym z wyzwań, przed którymi stanęła Droga wiodąca, to niezdolność do efektywnego i efektywnego transportu dużych plików multimedialnych do iz ich obiektów w miejscach nadawania.

Big Data supplies the Customer with guidance about how to act efficiently and effectively.
Dzięki Big Data Klient dostaje wskazówki, co zrobić, by działać efektywnie, wydajnie i skutecznie.

In this way, the EU budget could be used more efficiently and effectively to deliver greater added value for citizens.
Dzięki temu budżet UE będzie można wykorzystywać bardziej skutecznie i wydajnie, z większą korzyścią dla obywateli.

Email Marketing We create tailored marketing campaigns for each segment of your audience to help advertise products and services in efforts to efficiently and effectively engage new customers.
Tworzymy kampanie marketingowe dostosowane dla każdego segmentu odbiorców, aby pomóc rozreklamować produkty i usługi, aby skutecznie i efektywnie pozyskać nowych klientów.

Coupled with the SimPad system, training can be delivered efficiently and effectively and for the best possible educational experience.
W połączeniu z systemem SimPad trening można przeprowadzić wydajnie i skutecznie, zapewniając uczestnikom szkolenia możliwie jak najlepsze doświadczenie treningowe.

The place takes the business seriously: Slot machines are colourful, attractive and melodious and they have all the validations and certifications required to run the portal efficiently and effectively- also see StrictlySlots.
Miejsce zajmuje działalność poważnie: Automaty są kolorowe, atrakcyjne i melodyjny i mają wszystkie wymagane certyfikaty i walidacji uruchomić portal sprawnie i skutecznie- również zobaczyć StrictlySlots.

How to use "efficiently and effectively" in an English sentence

Working efficiently and effectively on engineering jobs.

Efficiently and effectively fill open positions. 4.

We efficiently and effectively guide our customers.

It efficiently and effectively fills open positions.

Efficiently and effectively process new starter administration.

Dalia Perez-Salinas to efficiently and effectively plan.

Is our organization efficiently and effectively organized?

Collaborate efficiently and effectively with assigned teams.

To efficiently and effectively manage public housing.

Please communicate efficiently and effectively with parents!

How to use "sprawnie i skutecznie, wydajnie i skutecznie" in a Polish sentence

Polecam kazdemu! - pawel zakup mieszkania (kredyt hipoteczny) - Suwałki, podlaskie Jeśli potrzebujesz doradcy to tylko Peza :) 3×S( szybko, sprawnie i skutecznie).

Jeśli tylko sprawnie i skutecznie rozwiążemy kwestie zdrowotne i epidemiczne – zaznacza Roszkowski.

Haws Integrated™ łączy wiedzę opartą o najlepsze praktyki, aby pomóc zespołowi klienta pracować wydajnie i skutecznie.

Decydując się na zakup gwintowników, warto zwrócić uwagę na kilka newralgicznych aspektów – dzięki odpowiedniemu wyborowi podejmowane prace przebiegać będą sprawnie i skutecznie.

Nigdy nie widziałem zespołu ludzi pracujących tak wydajnie i skutecznie razem!

Systemy oddymiania są w stanie sprawnie i skutecznie wyeliminować powstające w wyniku wybuchu gazy pożarowe, dodatkowo usuwają dym oraz toksyczne substancje z miejsc objętych ogniem.

Jeśli chcesz szybko, sprawnie i skutecznie naprawić samochód, musisz wziąć pod uwagę różne kwestie.

Na konferencji będzie można dowiedzieć się jak wydajnie i skutecznie zarządzać swoimi funduszami.

Tak powstała całościowa wizja formacji animatorów muzycznych, która naprawdę sprawnie i skutecznie funkcjonowała w naszej diecezji przez dobre dziesięć lat.

Doświadczenie BGK w obsłudze KFD, pozwoli bankowi sprawnie i skutecznie obsługiwać również FDS.