EFFICIENTLY AND EFFECTIVELY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 効率的かつ効果

Examples of using Efficiently and effectively in English and their translations into Japanese

Efficiently and effectively.
効能及び効果］。

If you want to exercise management of residents efficiently and effectively….
入居者の管理を効率的・効果的に対応したい。

Share information efficiently and effectively across the organization.
区内のあらゆる情報を効率的・効果的に配信。

Our transition team is working smoothly, efficiently and effectively.
我々の移行チームは円滑に効率良く、そして効果的に動いている。

In order to break down food efficiently and effectively, your body needs a sufficient supply of digestive enzymes.
消化酵素の重要性効率的かつ効果的に食べ物を打破するためには、あなたの体は消化酵素の十分な供給を必要とします。

Our transition team is working smoothly, efficiently and effectively.
政権移行チームは、円滑にそして効率的、効果的に動いています。

To pursue these efforts efficiently and effectively, we have established, and operate, a management system in compliance with ISO 9001 and ISO 14001.
これらの取り組みを効率的、効果的に進めるために、ISO9001やISO14001に沿ったマネジメントシステムを構築し、運用しています。

Rely on tools to help you run your business more efficiently and effectively.
あなたのビジネスを効率的にそして効果的に動かすのを助けるために用具に頼りなさい。

It involves coordinating people and resources efficiently and effectively, so that employees know how their work relates to the company's goals.
人材やリソースを効果的かつ効率的に調整することを含み、結果として従業員が自分たちの仕事が企業のゴールと関連していることを理解する。

Testosterone is a major component of facilitating muscle growth efficiently and effectively.
テストステロンは、筋肉の成長を促進する効率的かつ効果的に主要なコンポーネント。

Embrace current and new legislative tasks efficiently and effectively, while adapting to upcoming resource constraints.
ること、現在の新たな法的課題について効果的・効率的に対処し今後の資源制約に。

Whether you live in Canada, Central America or Singapore, you want your car to run efficiently and effectively.
カナダ、中央アメリカ、シンガポールなど、世界のどこに住んでいる人も、自動車を効率的そして効果的に走行することを望んでいます。

Robots also communicate with each other more efficiently and effectively than human-navigated vehicles.
ロボットは、人間が操縦する車よりも効率的かつ効果的に、互いに情報交換することもできる。

Web improvements and updated services, Windows Server 2008 delivers rich web based experiences efficiently and effectively.
網の改善および更新済サービスのWindowsサーバー2008年は豊富なWEBベースの経験を効率的かつ効果的に提供します。

Our entire faculty will continue striving to help you efficiently and effectively accomplish your goals for studying in Japan.
皆さんの日本留学の目的を効率的・効果的に果たせるよう、教職員一同努力してまいります。

Functional cookies: We also use functional cookies to remember your preferences and to help you use our website efficiently and effectively.
機能的なクッキー：私たちは、機能的なクッキーを使用して、あなたの好みを覚えて、ウェブサイトを効率的かつ効果的に使用するのを手伝います。

A well-designed airbox will draw air more efficiently and effectively into the engine and thus improve performance.
良い設計のエアーボックスはより効率的かつ効果的にエンジンに空気を取り込むため、パフォーマンスが向上します。

Heightened levels of public scrutiny and fiscal responsibility mean public sector authorities must deliver more efficiently and effectively than in the past.
市民の監視と財政的責任の水準の高まりによって、行政機関はより多くの成果をより効率的・効果的に実現する必要があります。

Microsoft Office Professional Plus will help you and your organization work more efficiently and effectively with a new set of powerful tools for creating, managing, analyzing, and sharing information.
MicrosoftOfficeProfessionalPlus2007のあなたとあなたの組織をより効率的かつ効果的に、新しいセットの作成、管理、分析、および情報を共有するための強力なツールの動作を助けます。

And the integration of content with process adds intelligence to automated information flows so employees work more efficiently and effectively.
また、コンテンツがプロセスに統合されるので、自動化された情報フローにインテリジェンスが加わり、従業員もより効率的かつ効果的に作業をこなすことができます。

Our customized health, safety, and security training materials efficiently and effectively inform crews from diverse backgrounds.
多様なバックグラウンドを持った船員は、当社特別仕様のトレーニング資料を使うことにより、効率的、効果的に健康・安全・。

As the healthcare industry looks to keep up an aging population and shift to a preventative-care paradigm, our data services help providers serve patients efficiently and effectively.
医療産業が高齢人口への対応と、予防医療パラダイムへの移行に目を向けるなか、当社のデータサービスは、プロバイダーが患者に対して効率的かつ効果的に対応できるように支援します。

We can manage our stock and revise the price efficiently and effectively by using PRIMA.
PRIMAを使えば、在庫管理や価格改定を効率的かつ効果的にできます。

The unified communications environment will enable HSBC to allow its global management teams to work together more quickly, efficiently and effectively, anywhere.
ユニファイド・コミュニケーション環境により、HSBCは、同社のグローバルの経営層を、場所や時間を問わず、より迅速に効率的かつ効果的に連携させることができます。

With a growing population, we will need to use those existing resources as efficiently and effectively as possible, and find better ways to harness renewable energy sources.
人口増加に伴い、既存の資源をできるだけ効率的かつ効果的に利用するとともに、再生可能エネルギー資源を活用するためのよりよい方法が必要となります。

To keep up with cutting-edge research and an ever-changing medical landscape, medical staff today must work together to efficiently and effectively deliver a high standard of care.
最先端研究や絶え間なく変化する医療環境に対応するため、今日の医療スタッフは、協力して効率的かつ効果的に高水準の医療を提供しなければなりません。

Microsoft Office Professional Plus 2007 will help you and your organization work more efficiently and effectively with a new set of powerful tools for creating, managing, analyzing, and sharing information. mehr Info….
MicrosoftOfficeProfessionalPlus2007のあなたとあなたの組織をより効率的かつ効果的に、新しいセットの作成、管理、分析、および情報を共有するための強力なツールの動作を助けます。

As a result, we can help you ensure that your products, services and processes reach the latest national and international standards as efficiently and effectively as possible- wherever you are in the world.
その結果、SGSは世界中で貴社の製品、サービス、プロセスが最新の国内および国際的な標準に可能な限り、効率的かつ効果的に適合できるように支援します。

The basic concept was to help distributors trade hard-to-find, obsolete or surplus bearings more efficiently and effectively, ultimately by networking the bearing industry together.
基本コンセプトは、販売業者が見つけにくい、旧式、あねいは余剰のベアリングをより効率的および効果的に、一緒にベアリング業界のネットワークを作ることで最終的に売買するのを手助けすることです。

Develop and strengthen the dynamism of Small and Medium Enterprises so that they may respond more efficiently and effectively to market developments in a more open and liberal economic development.
より開かれた自由な経済発展における市場の変化に、より効率的かつ効果的に対応できるよう、中小企業のダイナミズムを強化する。