What is the translation of " ANONYMIZED DATA " in Polish?

• zanonimizowane dane
• anonimowych danych

Examples of using Anonymized data in English and their translations into Polish

Creation of anonymized data sets.
Tworzenie anonimizowanych zbiorów danych.

Anonymized data may be shared with third parties.
Zanonimizowane dane mogą być udostępniane stronom trzecim.

Only authorized persons have access to this anonymized data.
Dostęp do zanonimizowanych danych uzyskują wyłącznie uprawnione osoby.

MOVAVI uses anonymized data for the following purposes.
MOVAVI wykorzystuje dane zanonimizowane w następujących celach.

Marketing, statistic and other research based on anonymized data.
Marketing, statystyki i inne badania oparte na danych zanonimizowanych.

In addition, large amounts of anonymized data can be compiled for research studies.
Poza tym można także zestawiać ze sobą anonimowe dane w celu badań naukowych.

These cookies are used to record visits of the website and anonymized data about its use.
Te pliki cookie służą do rejestrowania wizyt na stronie internetowej oraz anonimowych danych na temat jej użytkowania.

Anonymized data may be collected and/or processed using the services of the third parties, such as.
Dane zanonimizowane mogą być gromadzone i/lub przetwarzane z wykorzystaniem usług podmiotów zewnętrznych, takich jak.

We use Google Analytics to gather anonymized data which pages within wiz.
Używamy Google Analytics w celu gromadzenia anonimowych danych, które strony w wiz.

We aim to anonymize your Personal Data when a function or service can be achieved with anonymized data.
Staramy się anonimizować Państwa dane osobowe, gdy określona funkcja lub usługa może zostać zrealizowana w oparciu o dane zanonimizowane.

Minimized and pseudonymized statistics and anonymized data may be further processed for statistical purposes.
Zminimalizowane i spseudonimizowane statystyki oraz inne dane mogą być dalej przetwarzane do celów statystycznych.

Anonymized Data When you use the Site or Applications, anonymized data may be transmitted automatically to MOVAVI.
Podczas korzystania ze Strony lub Aplikacji dane przetworzone w celu zachowania anonimowości mogą być automatycznie przesyłane do MOVAVI.

By visiting our website, we assume your consent with using your anonymized data for this purpose.
Zakładamy, że odwiedzając naszą stronę, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa anonimowych danych osobistych do tego celu.

Dow may use or disclose aggregated or anonymized data about our users, if that information does not identify any individual, in Dow's sole discretion.
Dow może wykorzystywać lub ujawniać zagregowane bądź zanonimizowane dane dotyczące naszych użytkowników, jeśli informacje te nie identyfikują żadnej osoby, według wyłącznego uznania Dow.

For this purpose, cookies are used that record visits to the websites and anonymized data about their use.
Mając na uwadze ten cel, pliki cookie wykorzystuje się do rejestrowania wizyt na stronach internetowych oraz przesyłania anonimowych danych na temat ich użytkowania.

Minimized and pseudonymized statistics and anonymized data may be further processed for statistical purposes.
Statystyki w postaci zminimalizowanej i pseudonimizowanej oraz zanonimizowane dane mogą być dodatkowo przetwarzane w celach statystycznych.

This includes the calculations which could be carried out by statistical offices obtaining access to anonymized data from fiscal records.
Obejmuje to obliczenia, które mogłyby być przeprowadzane przez urzędy statystyczne uzyskujące dostęp do anonimowych danych z rejestrów podatkowych.

MOVAVI may provide anonymized data to with service providers that provide services on our behalf when it is necessary for provision of such services within the limits of the purposes listed above.
MOVAVI może udostępniać zanonimizowane dane osobowe usługodawcom świadczącym usługi w naszym imieniu, jeżeli są one niezbędne w celu świadczenia takich usług w granicach celów wymienionych powyżej.

During your visit on our Website, neither the Third Party Providers nor we collect any personalized data, only anonymized data.
W trakcie wizyty użytkownika na naszej Stronie internetowej, ani Dostawcy Zewnętrzni, ani my sami nie zbieramy danych spersonalizowanych, ograniczając się do danych anonimowych.

We may give anonymized data(data that cannot be traced back to you) to third party service providers for statistical purposes and for analysing and improving our services.
Zanonimizowane dane Możemy przekazywać zanonimizowane dane(dane, których nie da się powiązać z użytkownikiem) zewnętrznym usługodawcom dla celów statystycznych oraz w celu analizowania i doskonalenia naszych usług.

The use and payment of all offered services are permitted- if and so far technically possible and reasonable- without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias.
Korzystanie z płatności i świadczenie wszystkich oferowanych usług jest dozwolone- jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione- bez podania danych osobowych lub podawania danych anonimowych lub aliasu.

Bentley may anonymize personal data provided under this Privacy Statement to create anonymized data sets, which will be used to improve Bentley and its affiliates' product and service offerings.
Dane osobowe udostępnione zgodnie z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności firma Bentley może poddać anonimizacji w celu tworzenia anonimizowanych zestawów danych, które posłużą do ulepszania produktów i usług firmy Bentley i jej spółek stowarzyszonych.

The use and payment of all offered services are permitted- if and so far technically possible and reasonable- without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi są dozwolone- o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione- bez podania jakichkolwiek danych osobowych lub z podaniem danych anonimowych lub pseudonimu.

We use anonymized data masses to, for example, find groups of customers with similar goals or fitness interests(etc.) to send them articles they might find interesting if they have given their consent for marketing messages.
Wykorzystujemy zbiory anonimowych danych, na przykład do znajdowania grup klientów o podobnych celach lub zainteresowaniach fitness(itp.), aby wysyłać im artykuły, które mogą być dla nich interesujące, jeśli wyrazili zgodę na otrzymywanie wiadomości marketingowych.

SAP Customer Experience may anonymize Personal Data provided under this Privacy Statement to create anonymized data sets, which will then be used to improve its and its affiliates' products and services.
Firma SAP może anonimizować Dane osobowe przekazane zgodnie z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności w celu tworzenia anonimizowanych zbiorów danych, które następnie będą używane do doskonalenia produktów i usług firmy SAP i jej podmiotów powiązanych.

The use and payment of all offered services are permitted- if and so far technically possible and reasonable- without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias.
Dozwolone jest korzystanie z wszystkich oferowanych usług i uiszczanie płatności z tego tytułu- w możliwym, uzasadnionym i technicznie osiągalnym zakresie- bez konieczności podania jakichkolwiek danych osobowych albo w następstwie podania danych anonimowych lub przybranych.

This mechanism collects anonymized data about the User's behavior during the session on the website, such as pages displayed and time spent on them, data about the User's device and operating system, and data about the User's interaction with the website such as clicks on links, downloads of documents.
Mechanizm ten pozwala na zbieranie zanonimizowanych danych o zachowaniu Użytkownika w trakcie sesji w serwisie, takich jak wyświetlone strony i czas na nich spędzony, dane o urządzeniu i systemie operacyjnym Użytkownika oraz dane o interakcji Użytkownika ze stroną takie jak kliknięcia na linki, pobrania dokumentów.

Under certain circumstances, these third parties may collect anonymized information about your use of our and other websites and make these anonymized data available to us, including, but not limited to, your geographical details, your user behavior on a website or the names of websites on which you were shown ads.
Te strony trzecie w niektórych przypadkach zbierają dla nas w sposób anonimowy informacje dotyczące odwiedzania przez użytkowników naszej witryny oraz innych witryn i udostępniają nam te zanonimizowane dane, obejmujące między innymi dane geograficzne, zachowanie użytkownika na stronie lub nazwy stron, na których wyświetlane były adresowane do użytkowników reklamy.

Other systems and services that use and process anonymized user data.
Inne systemy i usługi wykorzystujące i przetwarzające zanonimizowane dane użytkownika.

Based on parameters and time periods defined by us, we obtain anonymized statistical data provided by Facebook.
Na podstawie zdefiniowanych przez nas parametrów i okresów otrzymujemy zanonimizowane dane statystyczne udostępniane przez Facebooka.

How to use "anonymized data" in an English sentence

We will also process anonymized data for statistical purposes.

These anonymized data are statistical data of our followers.

Should only anonymized data be shared with other researchers?

Attempts to ask for anonymized data sharing weren't welcomed.

All anonymized data is stored on the user’s website.

Anonymized data we keep beyond that for statistical purposes.

Anonymized data can only be used for statistical purposes.

However, such anonymized data will not include any Information.

Tools to re-identify anonymized data of public data sets.

How to use "zanonimizowane dane, anonimowych danych" in a Polish sentence

Administrator przetwarza również zanonimizowane dane eksploatacyjne związane z korzystaniem ze Sklepu Internetowego (adres IP, domena) do generowania statystyk pomocnych w administrowaniu Sklepem Internetowym.

Celem cookies jest zbieranie anonimowych danych dla celów reklamowych i statystycznych, także przez inne portale, w tym portale społecznościowe, np.

Administrator przetwarza również zanonimizowane dane eksploatacyjne związane z korzystaniem ze stron (adres IP, domena) do generowania statystyk pomocnych w administrowaniu stronami.

Korzystanie i płatności wszystkich oferowanych usług - jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione - bez podania danych osobowych lub w specyfikacji anonimowych danych lub pseudonimu.

Administrator przetwarza również zanonimizowane dane związane z korzystaniem z Serwisu (np.

Usługodawca przetwarza również zanonimizowane dane związane z korzystaniem ze Serwisu Internetowego (np.

Od amerykańskiego portalu randkowego uzyskali zanonimizowane dane o.

Zanonimizowane dane przetwarzane automatycznie mogą być wykorzystywane przez Administratora dla celów statystycznych i badań oraz ulepszania naszej witryny i oferty.

Administrator przetwarza również zanonimizowane dane eksploatacyjne związane z korzystaniem ze Sklepu Internetowego do generowania statystyk pomocnych w administrowaniu Sklepem Internetowym.

Zanonimizowane dane w plikach log na serwerze są przechowywane oddzielnie od wszystkich danych osobowych przekazanych przez Osobę, której dane dotyczą. 4.