What is the translation of " APPEARED IN THE SKY " in Polish?

• na niebie pojawiły się

Examples of using Appeared in the sky in English and their translations into Polish

Only appeared in the sky in 1858.
Pojawiła się na niebie w 1858 roku.

Lately, strange new things sometimes appeared in the sky.
Ostatnio na niebie pojawia się dziwna rzecz.

Only appeared in the sky in 1858.
W 1858 roku. Pojawiła się na niebie.

bright star has appeared in the sky.
nowa jasna gwiazda pojawiła się na niebie.

You first appeared in the sky three battles ago.
Pojawiliście się na niebie po raz pierwszy trzy bitwy temu.

Lately, strange new things sometimes appeared in the sky.
Ostatnio, jakieś dziwne nowe rzeczy pojawiają się czasami na niebie.

Just appeared in the sky in 1955? As in our giant spaceship 55?
I nasz ogromny statek właśnie pojawił się na niebie? 1955?

As in our giant spaceship 55? just appeared in the sky in 1955?
I nasz ogromny statek właśnie pojawił się na niebie? 1955?

A great sign appeared in the sky, a woman clothed with the sun,
Wielki znak ukazał się na niebie: Niewiasta obleczona w słonce

Beyond where we first appeared in the sky.
poza moment gdy zjawiliśmy się na niebie.

When the red burst appeared in the sky, I knew you were coming.
Wiedziałem, że przyjdziecie. Gdy na niebie pojawiły się czerwone wybuchy.

I knew you were coming. Since the other day, when the red burst appeared in the sky.
Wiedziałem, że przyjdziecie. Gdy na niebie pojawiły się czerwone wybuchy.

Suddenly, an elegant blue phoenix appeared in the sky, calling to Bangyi before flying away.
Nagle piękny, niebieski feniks pojawił się na niebie i zanim odleciał zaskrzeczał w kierunku Bangyi.

God would pour out his spirit on all humanity as strange portents appeared in the sky.
Bóg wyleje swego ducha na calej ludzkosci, jak dziwne zwiastuny pojawily sie na niebie.

accompanied by representatives of various Christian denominations and Jews, a rainbow appeared in the sky.
podczas modlitwy Papieża w towarzystwie przedstawicieli różnych wyznań chrześcijańskich oraz Żydów, na niebie pojawiła się tęcza.

since some had to jet off on alarm from a base of St. Paul; objects appeared in the sky were the nature
niektórzy mieli do jet off na alarm z bazy Świętego Pawła; pojawił się w niebo z natury przedmiotów

the retinue of the commander of 3rd Squadron, 27th Regiment) recalls in his memoirs:"Na koniu I pod koniem":"We"> did not manage to dismount yet, when a twin-boom aircraft"Rama" appeared in the sky.
pod koniem" relacjonuje:"Nie zd±¿yli¶my jeszcze zeskoczyæ z siode³, gdy na niebie ukaza³ siê dwukad³ubowy samolot,, Rama.

In February 2017, a phenomenon with similar properties as OGLE17aaj appeared in the sky.
W lutym 2017 roku na niebie pojawiło się zjawisko o podobnych własnościach co OGLE17aaj.

In the evening, when the red fiery sphere was immersed in the grey setting haze, the Moon appeared in the sky, its pale shadow.
Wieczorem, gdy czerwona ognista kula zanurzała się w szarą mgiełkę zachodu, na niebie pojawiał się blady cień- Księżyc.

Suddenly, a flash of light appears in the sky.
Nagle, na niebie pojawia się błysk światła.

Just now… an unknown object appears in the skies over Chicago!
Lecz teraz coś pojawia się na niebie ponad Chicago!

The expression"flying saucers" is a catchall term… For unusual lights appearing in the sky.
Wyrażenie"latające spodki" jest potocznym terminem… na niezwykłe światła pojawiające się na niebie.

But considering its beauty You know, I can Tell you exactly why One appears in the sky.
Wiesz, że mogę powiedzieć kiedy dokładnie pojawi się na niebie.

Mufasa's spirit appears in the sky and tells Simba he is the one true king
Na niebie pojawia się duch Mufasy, który mówi Simbie, że ten jest jedynym prawdziwym królem

Suddenly, a flash of light appears in the sky, and a burning meteor plummets to the Earth.
Nagle, na niebie pojawia się błysk światła,/a płonący meteoryt spada na Ziemię.

The star appearing in the sky kindled in their minds
Gwiazda, która pojawiła się na niebie, rozpaliła w ich umyśle

The year of the ox… A bad omen, Indra's arrow, appears in the sky… crossing relentlessly from the south to the northwest.
Strzała lndry, złowróżbny znak, Na niebie pojawia się mknąca z południa na północny zachód.

Do you know I can tell you exactly why one appears in the sky, but considering its beauty has always been out of the question.
Wiesz, że mogę powiedzieć kiedy dokładnie pojawi się na niebie, lecz nigdy nie podziwiałem jej piękna.

Citizens awoke at dawn to the spectacle of cylindrical objects appearing in the sky from which red, black,
Mieszkańców obudził o świcie spektakl cylindrycznych obiektów pojawiających się na niebie, z których wyłaniały się czerwone,

You will know it is time to call upon the Re-Creator. When the Decreator appears in the sky.
Kiedy Odstwórca pojawi się na niebie, będziecie wiedzieć, że nadszedł czas, by wezwać Poststwórcę.

How to use "appeared in the sky" in a sentence

They appeared in the sky during the week of April 21 to 28.

During the Holy Sacrifice strange images appeared in the sky above the Grotto.

Just before lighting Mars, a silver light appeared in the sky of Prox.

The rainbow appeared in the sky after the judgement of God, not before!

But, according to Green, four UFOs appeared in the sky thirty minutes later.

After the puja was finished, a distinct rainbow appeared in the sky overhead.

​The sun has barely appeared in the sky and I’m already on my knees.

Nine blade shadows suddenly appeared in the sky and fiercely rushed towards Wang Jian.

Immediately, a Bodhisattva appeared in the sky emanating luminous lights to protect the ships.

An unknown circle object has appeared in the sky above the United Arab Emirates.