What is the translation of " APPROPRIATE STEPS " in Polish?

• odpowiednie kroki
• właściwe kroki
• stosowne kroki
• odpowiednie działania
• właściwe działania
• stosowne działania
• odpowiednie czynności
• odpowiednich kroków
• właściwych kroków
• stosownych kroków

Examples of using Appropriate steps in English and their translations into Polish

It shall take appropriate steps to this end.
Komisja podejmuje właściwe kroki w tym celu.

It shall deliver an opinion without delay and take appropriate steps.
Niezwłocznie wydaje opinię i podejmuje właściwe kroki.

You then take appropriate steps to bring it to the normal level.
Wówczas podejmujesz odpowiednie kroki, aby wszystko doprowadzić do normy.

Member States shall take appropriate steps to.
Państwa Członkowskie podejmują odpowiednie kroki w celu.

And thus, appropriate steps could be taken to protect their families.
W ten sposób można podjąć odpowiednie kroki w celu ochrony swoich rodzin.

The European Union should take appropriate steps here.
Unia Europejska powinna tutaj podjąć stosowne kroki.

Appropriate steps must be taken to counteract these problems effectively.
Konieczne jest podjęcie odpowiednich kroków w celu skutecznego przeciwdziałania tym problemom.

I am continually appealing for the Council to take the appropriate steps.
Nieustannie apeluję, żeby Rada podjęła odpowiednie kroki.

We ask the authorities to take appropriate steps so as to prevent this.
Wzywamy władze Państwa do podjęcia stosownych kroków, by temu zapobiec.

we will take the appropriate steps.
podejmiemy odpowiednie kroki.

You must take appropriate steps to verify this information before acting upon it.
Musisz podjąć odpowiednie kroki, aby zweryfikować te informacje przed podjęciem działań.

In particular, Member States shall take all the appropriate steps.
Państwa Członkowskie podejmują zwłaszcza wszelkie właściwe kroki.

Failing such progress, appropriate steps could be considered against Canada.
W przypadku braku takich postępów można byłoby rozważyć podjęcie stosownych działań wobec Kanady.

the EU needs to take appropriate steps.
UE musi podjąć odpowiednie kroki.

We understand this value and take the appropriate steps to help protect them.
Rozumiemy to i podejmujemy właściwe kroki, żeby zapobiegać tego typu sytuacjom.

We will take appropriate steps to protect your information in these circumstances.
W takich okolicznościach podejmujemy odpowiednie kroki w celu ochrony informacji naszych użytkowników.

Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that.
Każda z Umawiających się Stron podejmie odpowiednie kroki dla zapewnienia, aby.

Takeda will take appropriate steps to address requests,
Takeda podejmie odpowiednie kroki w celu odpowiedzi na pytania,

Effective cyber security is about assessing risks and consequences and taking appropriate steps.
Skuteczne bezpieczeństwo cyfrowe polega na ocenie ryzyka oraz konsekwencji i podjęciu odpowiednich kroków.

The Commission shall take all appropriate steps to ensure that those measures are publicised.
Komisja podejmie wszelkie stosowne działania dla zapewnienia upowszechnienia tych środków.

Appropriate steps should therefore be taken to prevent improper application of that provision.
Dlatego też należy podjąć właściwe kroki dla zapobieżenia nieprawidłowemu stosowaniu tego przepisu.

Each Party to the dispute shall take the appropriate steps required to implement the arbitrators' decisions.
Każda strona sporu podejmuje właściwe kroki wymagane do realizacji decyzji arbitrów.

present a plan outlining appropriate steps forward.
przedstawią plan określający odpowiednie kroki.

Please rest assured that we take appropriate steps to protect your privacy and security.
Możesz mieć pewność, że podejmujemy odpowiednie kroki, aby chronić Twoją prywatność i Twoje bezpieczeństwo.

Appropriate steps will be taken to rectify
Zostaną podjęte odpowiednie kroki w celu poprawienia

Member States shall take all appropriate steps to carry out the surveys in their territories.
Państwa Członkowskie są zobowiązane podjąć właściwe kroki dla przeprowadzenia badań na ich terytoriach.

In relation to third countries and international organisations, the Commission and supervisory authorities shall take appropriate steps to.
Komisja i organy nadzorcze podejmują wobec państw trzecich i organizacji międzynarodowych odpowiednie działania na rzecz.

When something isn't right, we will take the appropriate steps to find a better solution
Jeśli coś będzie nie tak podejmiemy odpowiednie kroki by znaleźć lepsze rozwiązanie

By taking appropriate steps EBOF detectives will provide the client with a packet of evidence to confirm the loyalty of the partner.
Poprzez podjęcie odpowiednich czynności detektywi EBOF pozyskają dla Klienta pakiet dowodów na potwierdzenie lojalności partnera.

If such an event occurs, we will take appropriate steps to protect your Personal Information.
W przypadku wystąpienia takiego zdarzenia podejmiemy odpowiednie kroki celem zabezpieczenia danych osobowych użytkownika.

How to use "appropriate steps" in an English sentence

Appropriate steps have been taken to protect classified information?

What are the appropriate steps to troubleshooting the device?

Professional contractors will take appropriate steps to protect you.

Take the appropriate steps to make real changes happen.

We will take appropriate steps to delete that data.

Users should take appropriate steps to verify the information.

Have You Taken Appropriate Steps to Protect Your Family?

Will governments take appropriate steps to protect this species?

Follow the appropriate steps below to remove the date.

How to use "odpowiednie kroki, stosowne kroki, właściwe kroki" in a Polish sentence

Ponadto Baniak zapowiedział, że podejmie wobec autorów publikacji "odpowiednie kroki prawne".

Redakcja poczyniła odpowiednie kroki by poprawić jakość.

Albo coś zmieniasz i podejmujesz odpowiednie kroki, albo nie zmieniasz i nie jęczysz, że to czy tamto źle.

Podjeliśmy oczywiście stosowne kroki dla naszego wspólnego bezpieczeństwa. Żołnierz który dokonał zapisu transmisji na wszelki wypadek został egzorcyzmowany i izolowany od reszty oddziału.

Gdy lęk staje się nieodłącznym elementem życia codziennego i utrudnia funkcjonowanie należy podjąć odpowiednie kroki.

Właściwie jest kiedy taka osoba nie później niż w takim czasie zreflektuje się w swoim położeniu i podejmie właściwe kroki.

Podjęły odpowiednie kroki, poroninie, hoteli albo spotykając się iż wpłacony zadatek ulega zakopane tatry apartament uqyjytenu Вкусное блюдо: шашлык из филе курицы Блог им.

Blue Abyss zobowiązuje się podjąć odpowiednie kroki w celu zapewnienia dokładności i aktualności gromadzonych przez nas Danych osobowych oraz bezpieczeństwa ich przechowywania.

Poza tym nie każdy pracownik jest w stanie podjąć stosowne kroki w tak krótkim czasie.

Jeśli natomiast którakolwiek wartość jest przekraczana, to wówczas należy podjąć stosowne kroki mające na celu obniżenie ciśnienia krwi.