What is the translation of " AUTHENTICATION CREDENTIALS " in Polish?

• poświadczenia uwierzytelniania
• poświadczeń uwierzytelniania
• dane uwierzytelniające

Examples of using Authentication credentials in English and their translations into Polish

Panel Applet to renew authentication credentials.
Aplet panelu do odnawiania list autoryzacji.

Authentication credentials can be set for the job in non-trusted domain scenarios.
Poświadczenia uwierzytelniania można ustawiać dla zadania w scenariuszach uwzględniających domeny niezaufane.

Allows the use of alternate authentication credentials.
Umożliwia użycie alternatywnych poświadczeń uwierzytelniania.

You can change authentication credentials only on a WSUS server,
Poświadczenia uwierzytelniania można zmienić tylko na serwerze WSUS,

user account information and can check network access authentication credentials.
o kontach użytkowników i może sprawdzać poświadczenia uwierzytelniania dostępu do sieci.

Your accounts use the authentication credentials of an account.
Twoje konta korzystanie z danych uwierzytelniania konta.

For your system to successfully communicate with Saferpay API you need to create either a JSON API Basic Authentication Credentials or Client Certificates.
Aby Twój system mógł skutecznie komunikować się z interfejsem API Saferpay, musisz utworzyć podstawowe dane uwierzytelniające do interfejsu API JSON lub certyfikaty klienta.

Optional: Add CHAP authentication credentials to the target.
Opcjonalnie: Dodaj dane uwierzytelniające CHAP do obiektu docelowego.

After these settings have been configured, a user who attempts to open rights-protected content published by this AD RMS cluster is prompted to provide authentication credentials before the cluster provides the user with a RAC
Po skonfigurowaniu tych ustawień użytkownikowi próbującemu otworzyć zawartość chronioną prawami opublikowaną przez ten klaster aplikacji Usługi AD RMS zostanie wyświetlony monit o podanie poświadczeń uwierzytelniania, zanim ten klaster wystawi mu Certyfikat RAC

Use the Edit Anonymous Authentication Credentials dialog box to change the account that IIS uses to access your sites and applications.
Okno dialogowe Edytowanie poświadczeń uwierzytelniania anonimowego umożliwia zmianę konta, którego usługi IIS używają w celu uzyskiwania dostępu do witryn i aplikacji.

You should accept client certificates if you want clients to have the option to supply authentication credentials by using either a smart card certificate or a user name and password.
Należy akceptować certyfikaty klientów, aby mieli oni możliwość podawania poświadczeń uwierzytelniania za pomocą certyfikatu karty inteligentnej lub nazwy użytkownika i hasła.

Displays the Edit Anonymous Authentication Credentials dialog box where you can set the security principle that anonymous users will use to connect to the site.
Wyświetla okno dialogowe Edytowanie poświadczeń uwierzytelniania anonimowego, w którym można określić zasadę zabezpieczeń, przy użyciu której użytkownicy anonimowy będą łączyć się z witryną.

store, cache or otherwise obtain access to the Skype Credentials or to proxy authentication credentials for the purposes of automating logins to Skype User Accounts.
w inny sposób uzyskiwały dostępu do Danych logowania do Skype albo danych uwierzytelniających serwera proxy w celu automatyzacji logowania się na Konta użytkowników Skype.

If the account is valid and the authentication credentials are correct,
Jeśli konto i poświadczenia uwierzytelniania są prawidłowe, serwer autoryzuje połączenie

users can now use those smart cards with authentication credentials to obtain rights account certificates(RACs)
teraz użytkownicy mogą za pomocą tych kart inteligentnych z poświadczeniami uwierzytelniania uzyskiwać Certyfikaty kont praw dostępu(RAC)

The account federation server proxy collects authentication credentials from a client that logs on over the Internet(or from the perimeter network)
Serwer proxy usługi federacyjnej kont uzyskuje poświadczenia uwierzytelniania od klienta, który loguje się przez Internet(lub z poziomu sieci obwodowej),

Username, passwords, PIN when you use your telephone number to log-in, security and authentication credentials including security questions
Nazwa użytkownika, hasła, kody PIN podczas korzystania z numeru telefonu przez użytkownika w celu zalogowania się, poświadczenia bezpieczeństwa i uwierzytelnienia, takie jak pytania zabezpieczające

Testing with Lynx has shown that Lynx does not clear the authentication credentials with a 401 server response,
Testy z przeglądarką Lynx pokazały, że Lynx nie usuwa danych o autoryzacji po odebraniu od serwera kodu 401, zatem przejście

There's a known exploit in the authentication credential.
Istnieje znany numer z poświadczeniem uwierzytelniania.

for secured monitoring and encrypting credentials digest authentication.
dla zabezpieczonego monitoringu i szyfrowanie danych uwierzytelniających uwierzytelnianie Digest.

How to use "authentication credentials" in an English sentence

Please note that all authentication credentials are case sensitive.

Be sure to enter appropriate Authentication credentials (valid username/password).

Username/Password: Authentication credentials to connect to the FTP server.

Job Scheduler provides authentication credentials for the target repository.

Do multiple individuals and/or applications share authentication credentials (ouch)?

Shippable Server leverages your source control authentication credentials for authentication.

The LDAP server, ports and authentication credentials to be used.

Returns the GitHub App associated with the authentication credentials used.

Just put in your authentication credentials in provided text boxes.

Eavesdropping authentication credentials from e-banking applications, SecNews, April 16, 2014.

How to use "poświadczenia uwierzytelniania, dane uwierzytelniające" in a Polish sentence

Wszystko, co musimy zrobić to wskazać adres IP macierzy, poświadczenia uwierzytelniania oraz kliknąć przycisk Connect.

Aby określić dane uwierzytelniające, otwórz okno Ustawienia zaawansowane programu ESET NOD32 Antivirus (klawisz F5) i kliknij część Aktualizacja.

Moduł uruchamia kolejny atak brute-force, próbując odgadnąć dane uwierzytelniające użytkowników korzystających z usług pracujących w tej sieci serwerów.

FTP jest z natury niepewne, gdyż przesyła poświadczenia uwierzytelniania w postaci zwykłego tekstu.

Pobiera lub ustawia domyślne poświadczenia uwierzytelniania.Gets or sets the default authentication credentials.

Po zainstalowaniu aplikacji użytkownik podaje dane uwierzytelniające oraz adres IP serwera uplook i od tej pory ma dostęp do bazy sprzętu zarejestrowanego w systemie uplook.

Pomożemy Ci także skonfigurować dane uwierzytelniające do Twojego darmowego konta i przeszkolimy w zakresie jak najlepszego wykorzystania rozwiązania SaaS.

Zagrożenie: poświadczenia uwierzytelniania mogą zostać wysłane do serwera w innym źródle.

Sesje mają czas na zewnątrz Nie używaj zarejestrować globalnych dane uwierzytelniające przechowywać na serwerze.

Do uzupełnienia pozostają nam już dane uwierzytelniające podatnika.